10 Souvenirs de Budapest Qui ne Sucent pas

Nous n’avons aucun problème avec les souvenirs fabriqués en Chine – tant que vous les obtenez lors de votre voyage en Chine. Alors, quels souvenirs de Budapest devriez-vous acheter? Laissez-nous vous aider.

Qu’est-ce qui fait un souvenir parfait?

  • Il est fabriqué localement
  • par une petite entreprise
  • il est écologique
  • … et utile!

Donc non, ce laid aimant de réfrigérateur fabriqué en série sur un continent différent ne se qualifie pas lorsque vous êtes en Hongrie. Les choses sur la prochaine liste sont bien meilleures, faites-nous confiance!

Retrock est un endroit idéal pour acheter des vêtements vintage, ou même des œuvres de créateurs actuels

1. Chaussures

Tout le monde a besoin de chaussures, non? Alors pourquoi ne pas choisir une paire fabriquée en Hongrie ? Vous pouvez les porter pendant des années, en vous souvenant de votre voyage à Budapest, et vos amis n’auront certainement pas la même paire. Bonus supplémentaire : zéro travail des enfants! Ça me semble bien.

Notre choix numéro un est la marque Tisza, du nom du deuxième plus grand fleuve de Hongrie. L’histoire de l’usine remonte aux années communistes, quand tous les enfants avaient des baskets Tisza. Lorsque des importations étrangères du monde entier ont fait irruption dans le pays, la production s’est arrêtée.

Les chaussures Tisza ont retrouvé leur popularité parmi les jeunes Hongrois

En 2003, un investisseur local a vu le potentiel de la marque et a recommencé à fabriquer – en ramenant les anciens modèles avec un fort facteur de nostalgie et en ajoutant de nouveaux designs élégants.
Nous aimons que les chaussures soient fabriquées en Hongrie, et elles collaborent souvent également avec des artistes locaux.
Découvrez leur sélection chez Astoria!

Si vous cherchez quelque chose de plus classique, nous vous recommandons vivement les chaussures en cuir de certains cordonniers locaux. Vass shoes est une marque vraiment célèbre qui fabrique des chaussures pour hommes depuis 1978 et importe partout dans le monde. Leurs produits ne sont pas bon marché, mais dureront toute une vie si vous en prenez bien soin. Retrouvez leur boutique à Haris köz 2, près de la célèbre rue Váci.

Les chaussures Vass sont des chaussures classiques pour hommes qui dureront de nombreuses années

2. Savon à l’eau thermale

Vous savez probablement maintenant que nous sommes obsédés par nos thermes. Mais saviez-vous que vous pouvez les ramener à la maison? L’eau des trois bains les plus célèbres est utilisée pour fabriquer des savons. Vous pouvez les acheter dans les boutiques de cadeaux de ces bains: Széchenyi, Rudas et Gellért. En passant, dans les mêmes magasins, vous pouvez trouver de beaux maillots de bain fabriqués par des designers locaux. Donc pas de soucis si vous avez oublié votre bikini à la maison!

À la boutique de souvenirs des bains de Gellért, vous pouvez acheter du savon fabriqué à partir de son eau thermale

Zador est une autre marque de savon qui utilise l’eau thermale du lac unique d’Hévíz. Son design luxueux en fait le cadeau parfait! Vous pouvez le trouver dans de nombreux magasins de design à Budapest, par exemple au concept store FIAN près de l’église Mathias, ou au restaurant Börze.

Il y a beaucoup d’autres fabricants de savon en Hongrie avec des produits d’excellente qualité. Lorsque vous achetez du savon, assurez–vous qu’il est fait du bon ingrédient – nous évitons toujours l’huile de palme par exemple. L’emballage est également important : choisissez les barres en papier (ou rien !) au lieu de plastique.

3. Littérature

L’un des meilleurs moyens d’en apprendre davantage sur la culture d’un pays est le livre. La littérature hongroise est vraiment fantastique, mais si peu de gens la connaissent en dehors de la Hongrie! Comme notre langue vient d’une autre planète (du moins c’est ce que l’on ressent quand on essaie de l’apprendre), il est également un peu difficile de la traduire, surtout en matière de poésie. Néanmoins, vous pouvez trouver beaucoup de grands romans en anglais – et certains dans d’autres langues également.

L’une des écrivaines les plus remarquables de Hongrie est Magda Szabó

La Hongrie a même un prix Nobel de littérature: Imre Kertész a obtenu le prestigieux prix en 2002 pour son roman Fateless. C’est une histoire semi-autobiographique basée sur l’expérience de l’Holocauste de Kertész lorsqu’il était enfant.

L’un de mes auteurs préférés est György Dragomán, un écrivain contemporain qui a un talent extraordinaire pour écrire sur la vie dans les systèmes autoritaires, l’enfance, le pouvoir et la Transylvanie dans les années 80.

Quelques autres noms dont l’œuvre est facilement accessible en langues étrangères: Magda Szabó, István ÖrKény, Antal Szerb, Sándor Márai, László Krasznahorkai. Un excellent magasin pour trouver ces livres est Best-Sellers près de la basilique Saint-Étienne.

La meilleure librairie de Budapest pour trouver de la littérature hongroise en anglais

4. Nourriture

Les souvenirs comestibles sont toujours utiles, car nous devons toujours manger, non? Voyons donc quelles sont les meilleures choses gastronomiques que vous devriez obtenir en Hongrie.

Le paprika est l’épice la plus célèbre à coup sûr, et de nombreux plats hongrois en ont besoin. Et pas seulement une petite pincée! Si la recette dit trois cuillerées, ce n’est pas une erreur! Un conseil pour l’achat: choisissez l’emballage pas si joli, c’est ce que les habitants achètent aussi. Certaines bonnes marques sont Rubin et Hódi, vous pouvez les trouver sur les marchés alimentaires.

Rubin est l’une des meilleures marques commerciales de paprika

Le miel hongrois est d’excellente qualité, et vous pouvez également le trouver dans des pots plus petits et adaptés aux voyages. Le type le plus populaire est l’acacia, bien qu’il soit vraiment de couleur claire, mais très savoureux. J’aime aussi le miel de tilleul, surtout quand j’ai mal à la gorge.

Grâce à notre climat continental, nous avons des étés très chauds qui donnent des fruits délicieux. Nous aimons les conserver pour l’hiver sous forme de confitures. Vous pouvez même trouver des combinaisons de saveurs folles comme la lavande-cerise, mais si vous préférez les classiques, je recommande vivement l’abricot (excellent sur les beignets faits maison!) et de prune. La confiture de prunes typique est cuite pendant au moins une demi-journée, sans sucre ajouté, et elle est presque noire. Tellement bon! Procurez-les aux marchés fermiers.

Confitures et chutneys hongrois vus lors de notre tournée gastronomique

Nous devons vous avertir d’une chose: lorsque vous voyez sur les marchés de grandes quantités de « safran » pour un très bon prix, il s’agit en fait de carthame. Même couleur, sans saveur. Aussi, n’achetez pas la « crème de goulache » et la « crème de paprika » dans des tubes – tout ce dont vous avez besoin est du paprika de bonne qualité.

Le chocolat Rózsavölgyi n’est pas seulement délicieux mais aussi beau

5. Boissons

La plupart de nos clients arrivent en Hongrie sans rien savoir du vin hongrois, et après une tournée avec nous, ils deviennent fans. Il est cependant difficile de l’obtenir dans d’autres pays, il est donc préférable d’acheter quelques bouteilles pendant que vous êtes ici. Si vous n’avez pas de bagages enregistrés, vous pouvez toujours en trouver de beaux à l’aéroport.

Les vins hongrois peuvent être secs ou sucrés, et nous avons de nombreuses variétés locales

Ceux qui préfèrent les boissons plus fortes devraient opter pour l’Unicum, une liqueur amère fabriquée à Budapest, inventée en 1790 par le docteur Zwack. Notre nouveau coup de coeur est la version Riserva, vraiment lisse! Une autre option est la pálinka, 40-50% d’alcool, faite de fruits hongrois purs et rien d’autre. C’est pratiquement comme un smoothie transparent. Il existe des centaines de marques différentes, évitez les marques trop bon marché.

Pálinka peut être fait de n’importe quel fruit qui pousse en Hongrie, mais ne peut pas contenir autre chose

Pas d’alcool pour vous? Ne vous inquiétez pas! Nous recommandons les sirops artisanaux (« szörp ») à base de différents fruits ou fleurs, souvent avec du miel. C’est la version plus saine et plus écologique des sodas – il suffit de le mélanger avec de l’eau gazeuse. Ma saveur préférée est la framboise ou la fleur de sureau.

Un szörp (sirop) spécial qui a une touche de feu

6. Cosmétiques

De nombreuses petites entreprises fabriquent maintenant des produits cosmétiques écologiques, vous pouvez les trouver par exemple au magasin Mono art and design de la rue Kossuth.

La lavande cultivée en Hongrie est un ingrédient commun des produits cosmétiques naturels

La lavande est grande en Hongrie, même si nous n’en sommes pas aussi célèbres que la Provence. Les huiles essentielles pures sont les meilleures, elles sentent incroyable et ont un effet désinfectant. L’un des nombreux endroits pour les trouver est le magasin Benedictinus de la rue Károlyi où vous pouvez obtenir des produits fabriqués par les moines de Pannonhalma.

Si vous êtes intéressé par un look de marque plus largement disponible pour les crèmes Helia-D dans n’importe quelle pharmacie ou pharmacie, leurs crèmes pour les mains par exemple coûtent aussi peu que 2-3 euros, mais même les crèmes pour le visage coûtent environ 5-15 euros. Et si vous connaissez un amateur de vin, procurez-leur les crèmes faites avec du vin Tokaj.

Helia-D a de nombreuses crèmes différentes, mais notre préférée est bien sûr la collection de vins Tokaj

7. Pinceaux

C’est peut-être un souvenir inattendu de Budapest, mais il y a un petit atelier dans le quartier juif qui fabrique toutes sortes de pinceaux, la plupart en matériaux naturels. Vous pouvez trouver des pinceaux pour tout: peinture, nettoyage, rasage. Pour moi, cela fait tellement du bien d’utiliser quelque chose qui a été fabriqué à la main dans un petit atelier et non dans une usine! Au lieu d’acheter des outils en plastique, profitez de la sensation du bois naturel la prochaine fois que vous laverez vos légumes ou que vous polirez vos chaussures.

La plupart de ces pinceaux sont faits d’ingrédients naturels, parfaits pour un ménage zéro déchet

La boutique elle-même a une atmosphère très oldschool, ils ne sont pas habitués aux touristes malgré leur emplacement, donc entrer à l’intérieur est comme un voyage dans le temps. Tant de ces magasins authentiques disparaissent, alors essayons de garder en activité les magasins existants le plus longtemps possible! Trouvez le 1001 Kefe sur la rue Dob, près de la Grande Synagogue.

8. Estampes

Il y a plusieurs magasins où vous pouvez trouver – souvent sur le thème de Budapest – des estampes d’artistes locaux. L’un de nos préférés est Printa, où vous pouvez même visiter l’atelier à l’arrière et voir comment tout est fabriqué. Ils n’impriment pas seulement sur papier, vous verrez des T-shirts, des sacs en toile, des oreillers, etc. utilisation de matériaux recyclés. Beaucoup de produits écologiques aussi, comme des mouchoirs en textile faits de vieilles chemises. Avez-vous déjà envisagé d’abandonner kleenex pour créer moins de déchets? Cela pourrait être votre première étape!
La boutique est située dans le quartier juif, en face de la belle synagogue de Rumbach.

Printa offre une grande sélection d’impressions et d’autres produits de design, tous fabriqués localement

Un autre petit magasin mignon pour acheter des impressions et d’autres choses adorables par des designers locaux est Rododendron. Jetez également un coup d’œil à leurs cartes postales si vous voulez éviter les clichés ! Ils sont un peu cachés dans une cour, mais lorsque vous les aurez trouvés, vous serez également à côté d’un excellent café. Il est temps de prendre un espresso nouvelle vague chez Kontakt!

Plus de la sélection de Printa

9. Mode

Il y a beaucoup de créateurs hongrois qui proposent des vêtements et des accessoires fabriqués de manière éthique. Comme de plus en plus de gens essaient d’oublier la fast fashion en raison de leurs effets terribles sur l’environnement et des conditions injustes pour leurs travailleurs, il est important de connaître les alternatives. Même si ces pièces peuvent être plus chères, vous pouvez les porter beaucoup plus longtemps!

Ce joli intérieur appartient au magasin Nanushka – ils ont aussi du bon café!

Un endroit vraiment agréable pour trouver le travail de plusieurs designers est Paloma courtyard situé dans un bel immeuble ancien. Ce ne sont pas seulement des boutiques, mais souvent aussi des ateliers où vous pouvez rencontrer certains des artistes eux-mêmes ou les voir créer. L’un de mes préférés ici est le studio CikkCakk (en bas). Ils utilisent des ingrédients naturels pour teindre les textiles, recyclent de vieilles tasses et des jouets pour bougies et de jolies plantes succulentes, en outre, ils ont même des produits qui vous aident dans votre voyage si vous souhaitez réduire vos déchets. C’est un charmant petit magasin où je veux généralement tout acheter.

Colliers et épingles mignons trouvés à la cour Paloma

10. Musique

Vous pouvez ramener à la maison le son de la Hongrie sur un CD (ou faites la version écologique et ajoutez-la simplement à votre playlist spotify). Il y en a dans tous les styles !

Si vous aimez la musique classique, cherchez les œuvres de Franz Liszt, Béla Bartók, Zoltán Kodály, et quelque chose de plus avant-gardiste György Ligeti.

La musique folklorique (et la danse folklorique!) est une partie essentielle de la culture hongroise. Il y a beaucoup de groupes folkloriques classiques, et si vous cherchez quelque chose de plus contemporain, consultez Tárkány MűVek ou Palya Bea. Szabó Balázs Bandája utilise également beaucoup d’inspiration musicale folklorique.

N’oubliez pas non plus la musique gitane ! Parno Graszt donne souvent des concerts à Budapest, donc vous pourriez avoir de la chance et les attraper en train de jouer. Ham Ko Ham est également assez authentique, utilisant les instruments traditionnels.
Nous pourrions continuer la liste toute la journée! Pour une grande sélection, rendez–vous au magasin de musique Rózsavölgyi sur la place Szervita – c’est dans un magnifique bâtiment Art Déco!

Et nous avons beaucoup plus d’idées!

J’espère que cette liste vous a aidé à trouver des idées au-delà de la sélection classique de la boutique de souvenirs. Et si vous souhaitez en savoir plus sur toutes ces choses ou obtenir de l’aide pour trouver les meilleurs endroits pour faire du shopping, n’hésitez pas à réserver un Budapest 101 Design Tour! C’est un excellent moyen d’explorer la ville au-delà des sites classiques.

De jolis pains d’épices faits à la main

Au fait, ce n’est pas un article sponsorisé, nous avons seulement partagé nos choses et nos endroits préférés – tout comme nous ne vous emmenons nulle part lors de nos visites pour commission!

La ligne de fond est: quoi que vous obteniez pendant votre voyage en Hongrie ou ailleurs, gardez simplement à l’esprit ces questions:

  • Est-ce authentique?
  • Sera-t-il utile ou quelque chose que je voudrai garder longtemps?
  • Est-ce que j’aide la communauté locale si j’achète cela?
  • Est-ce une décision écologique de l’acheter?

Amusez-vous à Budapest, et vous savez, collectionnez des souvenirs!