Cripple Fight

Stan, Cartman, Kenny et Timmy ont rejoint la troupe des Éclaireurs de montagne numéro 69 et sont en route pour leur première rencontre. Quand ils arrivent, ils découvrent que leur scoutmaster est un Grand Gay Al. Les garçons s’amusent à la réunion et décident qu’ils aiment les éclaireurs de montagne, mais certains parents craignent que Big Gay Al n’ait une faible influence sur les garçons et qu’il puisse être pédophile.

Après une vie d’adhésion, Big Gay Al est jeté hors des Éclaireurs de montagne par le Chef. Un nouveau, masculin, scoutmaster nommé Mr. Grazier est nommé et il promet aux parents qu’il va fouetter les garçons en ligne et en faire de bons éclaireurs, mais les force à poser pour des photos nues avec une menace de les battre s’ils laissent passer cela.

Pendant ce temps, Jimmy, un nouveau garçon handicapé, vient en ville et rejoint également les éclaireurs de montagne. Jimmy est un humoriste et devient immédiatement très populaire. Timmy, l’autre garçon handicapé de la ville, devient incroyablement jaloux de l’adoration donnée au petit nouveau. Timmy essaie de saper Jimmy de toutes les manières possibles, y compris en lui offrant une parka orange en cadeau, afin de le faire ressembler à Kenny (en jouant le gag qui dit que Kenny meurt dans presque tous les épisodes des premières saisons) et même si Jimmy est presque tué par une chute de coffre-fort, un faucon, un feu, une bousculade de vaches, une des navettes spatiales américaines et des coups de feu de Jimbo et Ned, ses efforts se sont avérés vains.

Pour tenter de se débarrasser de Mr. Grazier sans dévoiler son secret, les garçons assemblent leur propre marche de protestation jusqu’au parking de l’épicerie et utilisent la comédie stand-up de Jimmy pour attirer une foule. Cependant, la performance tourne au vinaigre quand il essaie d’obtenir la participation de Timmy, et Timmy refuse. Rapidement, ils éclatent dans une longue bagarre. Un Cartman très excité appelle cela un « combat d’estropiés » et rassemble rapidement tout le monde pour le regarder. De l’extérieur, la foule semble être pour la protestation du garçon, elle est donc reprise par les médias de South Park. Une controverse nationale éclate alors que les Scouts de montagne sont qualifiés de groupe de haine par les médias et que des partisans éminents comme Steven Spielberg retirent leur soutien.

Big Gay Al poursuit les Éclaireurs de montagne, tandis que M. Grazier se révèle être un pédophile qui se fait appeler « M. Slippyfist » et est arrêté. Bien que la Cour suprême de l’État du Colorado tranche en faveur de Big Gay Al et ordonne aux anciens des Scouts de montagne de le reprendre et de le mettre en réserve pendant trois jours afin qu’ils puissent se sentir comme des parias, Al refuse, disant que même s’il a apprécié ce que les garçons ont fait pour lui, il estime que « ce n’est pas juste de les forcer à penser à notre façon », et bien qu’ils devraient être amenés à changer d’avis, il supplie les gens de ne pas couper leur financement ou leur soutien aux Scouts, ajoutant qu’il aime les Scouts pour le travail qu’ils font et qu’ils sont une organisation privée. Cela amène l’avocate de Big Gay Al, Gloria Allred, à le qualifier d’homophobe. En même temps, Kenny est emporté par un aigle (on dirait donc, mais à la fin de l’épisode, Kenny est à la réunion des éclaireurs de montagne avec d’autres enfants totalement vivants et en bonne santé).

Lors de la réunion des scouts à la fin de l’épisode, avec la tête maintenant en charge, Timmy fait apparaître une photo photoshoppée de la tête de Jimmy sur le corps d’un homme réel, non animé, embrassant un autre homme. En raison du point de vue des scouts sur l’homosexualité, Jimmy est exclu des scouts. L’épisode se termine avec Timmy déclarant « Timmy! » dans la joie.