Facture et tarifs des services publics d’eau, d’égout et d’eaux pluviales
Conformément à la Proclamation du gouverneur 20-23.13, la Ville prolongera le délai pour renoncer aux pénalités de retard de paiement et suspendre les coupures d’eau jusqu’au 30 avril 2021 ou jusqu’à la fin de l’état d’urgence COVID-19, selon la première éventualité.
La Ville de Bellingham s’engage à garder nos clients connectés aux services essentiels pendant l’urgence pandémique COVID-19. Si vous éprouvez des difficultés en raison de la pandémie de COVID-19, vous pourriez être admissible à une aide, y compris des arrangements de paiement ou une aide à la facturation. Cette proclamation ne libère pas les clients de l’obligation de payer pour les services publics.
Pour plus d’informations sur les factures et les paiements des services publics, veuillez contacter le service des finances au (360) 778-8011 ou par courriel [email protected] .
Options de paiement pratiques
Les clients peuvent payer leur facture en espèces, par chèque ou par carte de crédit (Visa, MasterCard, Discover, AmericanExpress), en personne à l’Hôtel de ville ou en utilisant les options de paiement pratiques suivantes:
- Paiement automatique
- Paiements par carte de crédit en ligne
Inscrivez-vous à la facturation sans papier
Sans frais, les clients des services publics peuvent s’inscrire à la facturation sans papier. Ce service ne sera pas disponible pour les locataires à moins d’être inscrits à Auto Pay. Une fois inscrits, les relevés arriveront uniquement par notification par e-mail. Un seul compte peut être inscrit à la fois. Les propriétaires de plusieurs propriétés et les sociétés de gestion immobilière peuvent communiquer directement avec le service des Finances au (360) 778-8010 pour s’inscrire au programme.
- Inscription à la Facturation sans papier
- Facturation sans papier Connexion client
Activation et Désactivation du Service
- Désactivation/Activation du Service d’eau Demande (PDF)
Tarifs
- Tarifs des services publics (PDF)
Tarifs réduits
Consultez les renseignements sur les Tarifs réduits des services publics si vous êtes une personne âgée de plus de 62 ans ou une personne handicapée dont le revenu est limité. La Ville offre également des tarifs réduits aux agences offrant des logements abordables aux ménages à faible revenu. Les agences doivent être des organismes à but non lucratif ou la Bellingham Housing Authority, et le taux réduit n’est disponible que pour les logements à faible revenu où les loyers sont limités par un programme de logement fédéral, d’État ou de ville pour les ménages gagnant moins de 60% (60%) du revenu médian de la région. Voir BMC 15.04.070(C).
Réduction des frais de surface et des eaux pluviales
La Ville de Bellingham reconnaît que certains propriétaires ont construit sur place des installations privées d’atténuation de la qualité et de la quantité des eaux pluviales (les » installations « ), ce qui pourrait aider la Ville à contrôler les effets globaux de la pollution des eaux pluviales et de ces autres problèmes. Les propriétés ou parties de propriétés dont les installations répondent à certains critères, et à la satisfaction de la Ville, recevront une réduction des frais mensuels facturés. Pour des informations détaillées, voir le code municipal de la ville de Bellingham 15.16.040 – Exonération, crédits et ajustements. Si vous pensez être admissible à une réduction des frais, remplissez la Demande de réduction des frais (PDF).
Ajustements de compte
Si vous avez besoin d’un ajustement de compte en raison d’une fuite, veuillez utiliser le formulaire suivant:
- Demande de rajustement des factures d’eau et/ou d’égout (PDF)
- Formulaire d’appel de la Commission d’audience des services publics (PDF)