Je rêve de Jeannie Cusamano
Le comportement de Jimmy Altieri convainc Tony qu’il est un informateur du FBI. Il est tué et son corps jeté dans une ruelle avec un rat fourré dans sa bouche.
Sachant que la vie de Tony est en danger, le Dr Melfi spécule ouvertement sur sa mère, notant qu’elle parle souvent d’infanticide. Elle suggère qu’elle a un trouble de la personnalité limite, qu’elle crée de l’amertume et des conflits, et qu’elle n’a ni amour ni compassion. Tony ne supporte pas d’entendre ça. Il se dirige vers sa chaise, se profile sur elle, la traite de « putain de salope tordue » et dit: « Nous avons fini. »
Tony est amené dans une planque du FBI. La chambre de Livia à la maison de retraite a été mise sur écoute, et l’Agent Cubitoso joue des enregistrements qui montrent à Tony que son meurtre a été planifié par son oncle Junior, poussé par sa mère.
Tony retourne voir le Dr Melfi. Il explique que le meurtre a été tenté en partie parce qu’il la voyait; sa vie est maintenant en danger et, bien qu’elle résiste, il lui dit de quitter la ville. Il confie alors à son équipe qu’il voit un psychiatre. Silvio et Paulie peuvent l’accepter; il semble que Christopher ne le puisse pas et il s’en va. Les représailles commencent: Chucky Signore et Mikey Palmice sont tués. Cependant, Junior et la plupart de son équipage sont ensuite arrêtés. L’avocat de Tony lui dit qu’il n’a pas été inculpé car les accusations concernent des escroqueries dans lesquelles il n’était pas impliqué. Junior se voit proposer un marché s’il avoue que Tony est le patron de facto de la famille, mais il refuse.
Carmela voit que le père Phil est maintenant proche de Rosalie, récemment veuve. Apparemment préparé pour une autre longue soirée de nourriture et de vin et un DVD, il fait appel à Carmela lorsqu’elle est seule à la maison. Elle le repousse; elle lui dit qu’il profite des femmes spirituellement assoiffées, et qu’il est en quelque sorte stimulé par la nourriture et la tension sexuelle. Écrasé, il s’en va.
Livia montre des signes de sénilité. Artie lui rend visite; elle se souvient que Tony a incendié son restaurant, et lui dit. Furieux, il confronte Tony avec un fusil. Tony parvient à le persuader que sa mère n’était toujours pas fiable et est maintenant confuse; il jure qu’il ne l’a pas fait. Toujours furieux, Artie jette le fusil et s’en va. Alors que le temps passe et que son restaurant nouvellement reconstruit est un succès, il trouve la paix.
Tony se rend à Green Grove. Sur le chemin de la chambre de sa mère, il attrape un oreiller et le tient à deux mains. Quand on lui dit qu’elle a eu un accident vasculaire cérébral, il sourit ironiquement. Elle passe sur une civière. Jetant l’oreiller, il se penche très près de son visage, murmurant des menaces. Le personnel le transporte. Il crie : « Elle est ignoble ! … Elle sourit ! »
Plus tard dans la nuit, pris au piège d’un orage, Tony et sa famille se rendent au restaurant d’Artie pour l’attendre. Après une petite hésitation, il les accueille. Alors qu’ils mangent à la chandelle, Tony lève son verre pour « les petits moments qui étaient bons. »