Les lycéens qui ont passé des examens AP en ligne pourraient devoir les repasser en raison d’un problème

(CNN) Les lycéens qui ont passé des examens de placement avancés en ligne cette semaine pourraient devoir le refaire le mois prochain en raison d’un problème technique.

Depuis que la pandémie de coronavirus a fermé les écoles, les étudiants sont obligés de passer leurs examens de crédit collégial en ligne cette année, mais plusieurs étudiants ont signalé des problèmes pour soumettre les réponses à leur examen chronométré.

Le College Board, l’organisation qui donne les examens AP, a déclaré à CNN qu’ils étaient conscients que certains étudiants avaient des difficultés à terminer leurs tests,

Mercredi, le Conseil de l’Ordre a déclaré qu’il « a examiné de plus près et a constaté que les navigateurs obsolètes étaient la principale cause de ces défis », ont-ils écrit dans un tweet.

Alors qu’il restait 45 secondes à son examen, Maggie McLauchlin, élève de 11e année de Jacksonville, en Floride, a pris une vidéo de ce qui semble être un écran noir alors qu’elle tentait de télécharger ses réponses à l’examen conformément aux instructions du Conseil d’administration du Collège.

« J’essaie de prendre la photo mais il n’y a que du noir et il ne me reste que 45 secondes », dit Maggie en larmes.  » Ça ne marche pas. »

La mère de Maggie, Laura McLauchlin, a déclaré que sa fille, comme beaucoup d’autres adolescentes, étudiait pour ses examens AP depuis des mois. L’idée de retester est troublante.

« Vous n’avez que 48 heures pour demander un nouveau test », a déclaré Laura McLauchlin. « Mais en même temps, ils n’envoient pas d’e-mail de confirmation, alors maintenant nous sommes dans les limbes de la question de savoir si elle est inscrite au nouveau test. »

Elle a déclaré qu’un navigateur obsolète n’aurait pas pu être la cause des problèmes techniques de sa fille lors de son examen de chimie AP jeudi.

« Elle (Maggie) a fait un essai préliminaire où elle s’est connectée pour un test et a utilisé leur technologie (celle du Collège) pour prendre une photo de son examen simulé et le télécharger et pendant ce processus, tout a bien fonctionné », a-t-elle déclaré. « Et donc hier, lorsqu’elle a passé son examen, elle avait toutes les raisons de croire que le système fonctionnerait. »

Les tests AP ont commencé lundi et se termineront le 22 mai.

Au cours des quatre premiers jours de la période de test, les étudiants ont passé 1,64 million d’examens AP, selon le College Board. L’organisation a déclaré qu’au cours de la période de test, au moins 3 millions d’étudiants les prendront.

« Après les premiers jours de test, nos données montrent que la grande majorité des étudiants ont réussi leurs examens, moins de 1% n’ayant pas pu soumettre leurs réponses », a déclaré le Conseil de l’Ordre dans une déclaration à CNN vendredi. « Nous partageons la profonde déception des étudiants qui n’ont pas pu terminer leur examen — que ce soit pour des problèmes techniques ou pour d’autres raisons. »

Comment fonctionnent les examens AP à domicile?

Les examens AP typiques durent de deux à trois heures lorsqu’ils sont pris en personne.

Le format de chaque test varie en fonction de la matière sur laquelle l’étudiant est testé. Pour la plupart des examens, la première partie comprend des questions à choix multiples et la deuxième partie comporte quelques questions à réponse libre.

Dans le cas des tests à domicile pour les examens AP de 2020, le site Web du College Board indique que chaque examen est donné à un moment précis dans le monde entier, avec une ou deux questions à réponse gratuite.

Tous les examens sont à livre ouvert, à notes ouvertes et chronométrés pendant 45 minutes. Le Conseil de l’Ordre demande aux étudiants de se connecter 30 minutes avant l’heure du test.

Selon le site Web du Collège, « les étudiants pourront passer des examens sur n’importe quel appareil auquel ils ont accès — ordinateur, tablette ou smartphone. Ils pourront soit taper et télécharger leurs réponses, soit écrire des réponses à la main et soumettre une photo via leur téléphone portable. »

Les dates des tests de maquillage pour chaque sujet seront du 1er au 5 juin.

Adolescents remplis d’angoisse

Dans son communiqué, le Conseil de l’Ordre a déclaré qu’ils « travaillaient à comprendre les circonstances uniques de ces étudiants avant les examens de maquillage de juin. Tout étudiant qui a rencontré un problème lors de son examen pourra effectuer un nouveau test. »

Les étudiants n’auront pas à payer d’autres frais pour retester, mais les étudiants qui ont déjà payé ou ne veulent pas retester et souhaitent un remboursement devront parler au coordinateur AP de leur école, selon un communiqué du Conseil de l’Ordre.

Reuben Fuchs, 17 ans, est étudiant à l’École américaine au Japon.

Fuchs a déclaré à CNN qu’il s’était inscrit pour passer quatre tests AP et à cause du décalage horaire, il s’est réveillé à 3 et 5 heures du matin pour passer les examens.

Des quatre examens qu’il a passés, deux n’ont pas été soumis en raison d’un problème technique.

Dans une vidéo qu’il a tweeté, il a démontré différentes façons d’essayer de télécharger ses réponses à l’examen, mais a échoué à chaque fois.

 » En plus d’être frustrant, c’est très gênant « , a déclaré Fuchs. « Puisque je m’attendais à ce que le stress des tests soit terminé maintenant. Mais maintenant, je vais devoir réétudier mon matériel et consacrer plus de temps que nécessaire à ce test, et sans aucune faute de ma part. »

Fuchs a déclaré qu’il espérait que le Conseil de l’Ordre lui permettrait de soumettre ses anciennes réponses basées sur l’horodatage de la date de prise des photos. S’ils ne le font pas, il espère que lorsqu’il fera un nouveau test, la même erreur ne se reproduira plus.

Jamye Smith est professeur d’histoire aux États-Unis au lycée Fort Zumwalt North à O’Fallon, Missouri. Elle a déclaré à CNN que 27 de ses élèves s’étaient inscrits pour passer le test. Jusqu’à présent, elle a entendu parler de trois étudiants qui n’ont pas pu soumettre leurs examens en raison d’une variété d’erreurs, dont aucune n’a été causée, a-t-elle déclaré.

Smith a déclaré que ses collègues enseignant d’autres matières ont également déclaré que leurs élèves avaient du mal à faire de même.

« Je me rends compte que pour certaines personnes, trois étudiants peuvent ne pas sembler beaucoup, mais pour ces trois-là, et pour moi, c’est un très gros problème », a-t-elle déclaré. « Ils ont travaillé très dur pendant des mois, tout en travaillant, en faisant du sport et en suivant d’autres cours avancés. »

Smith a déclaré qu’elle compatissait à la frustration et à la colère de ses élèves et les a encouragés à s’inscrire à un nouveau test malgré leur peur du déroulement de leur récente expérience.

« Je leur ai rappelé tout le travail qu’ils ont accompli, à quel point ils ont grandi et appris, et que je croyais en eux et que je ne voulais pas qu’ils aient de regrets », a-t-elle déclaré.

Smith a déclaré que les tests d’AP pour les étudiants dureront encore quelques semaines, « se terminant par un nouveau test qui sera tout aussi, sinon plus stressant que leur première tentative. »