On est À Mi-chemin

Lorsque j’ai écrit l’Appel à Pitchs pour notre série Halfway, j’ai mentionné que je voulais que quelqu’un me lance un tas de mèmes « Livin ‘ on a Prayer » liés à l’argent.

Personne ne l’a fait.

Alors j’ai pensé écrire mes propres mèmes « Livin ‘on a Prayer » liés à l’argent, mais le seul auquel je pouvais penser était

Whoa, nous sommes à mi-chemin
Whoa, le coupon a une déchirure

Ce qui… n’est pas si bon.

Ensuite, j’ai décidé d’aller lire les paroles de Bon Jovi, car s’il y a une chose que je sais de « Livin’ on a Prayer », ce sont ces deux lignes.

Je ne vous en voudrais pas si vous n’aviez jamais vraiment entendu les paroles de « Livin’ On a Prayer » auparavant, car les versets sont un peu inintelligibles dans l’enregistrement. (De plus, si vous avez mon âge, vous n’avez peut-être ressenti cette chanson que comme un bruit de fond dans les centres commerciaux ou les restaurants.)

C’est pourquoi je n’ai jamais su que c’était une chanson sur l’argent.

Je ne peux pas réimprimer les paroles parce que c’est probablement une violation du droit d’auteur, mais prenez une minute pour les lire et revenez ensuite:

Bon Jovi – Livin ‘ on a Prayer

Tommy ne gagne pas en ce moment parce que son syndicat est en grève (ce qui suggère qu’il ne gagnait pas ce qu’il valait avant la grève). Gina travaille dans un restaurant et, comme de nombreux conseillers financiers le suggèrent actuellement, ils font de leur mieux pour stocker autant d’argent liquide que possible.

Parce qu’ils vivent dans des temps incertains. Le genre de moments où vous vivez de prières. (Aussi, littéralement, les années Reagan.)

Dans le deuxième couplet, Tommy vend sa guitare, ce qui est bien parce que c’est une chose, mais alors il n’a plus l’expérience de faire de la musique et devient déprimé. Gina ne cesse de demander si la vie serait meilleure si elles vivaient ailleurs, mais elles restent là où elles sont. Après tout, ils se sont l’un l’autre — ce qui signifie qu’ils sont à mi-chemin. S’ils peuvent continuer à travailler et à économiser de l’argent, ils y arriveront. Sinon, ils continueront à se battre.

Je me rends compte que je viens d’expliquer très sérieusement une chanson de Bon Jovi comme si j’étais la première personne à découvrir ce que signifiaient les paroles, mais entendre les mots dans leur contexte m’a terrassé émotionnellement.

C’est la même chose que nous ne cessons de nous dire. On est à mi-chemin. Tout ce dont nous avons besoin, c’est d’une chance, de quelques bonnes années, d’une aubaine. Une augmentation de salaire, une promotion, un endroit où nous pouvons rester sans avoir à déménager. Une agitation latérale. Miracle. On y arrivera, je te le jure.

Cette histoire fait partie de la série Halfway de The Billfold.

Soutenez Le Portefeuille

Le Portefeuille continue d’exister grâce au soutien de nos lecteurs. Aidez-nous à continuer à faire notre travail en faisant un engagement mensuel sur Patreon ou une contribution unique via PayPal.