Permis de Séjour en Allemagne

Résidant et Travaillant en Allemagne.

Vous ne vivrez pas vraiment en Allemagne tant que la paperasse n’est pas terminée. Voici une introduction rapide sur exactement ce dont vous aurez besoin.

Tous les étrangers de l’extérieur de l’UE qui souhaitent rester en Allemagne plus de trois mois doivent obtenir un permis de séjour (Aufenthaltstitel), dont il existe maintenant deux types. Dans certaines circonstances, vous pouvez demander un permis de séjour à l’Office local des étrangers (Ausländerbehörde) si vous êtes en Allemagne avec un visa valide. Contactez l’Office local des étrangers pour plus d’informations à ce sujet. (Il est important de savoir qu’un visa n’est pas vraiment un permis de séjour. Les visas sont normalement délivrés pour une période limitée, dans un but très spécifique, et ont normalement des conditions strictes concernant la durée du séjour ainsi que le nombre de fois où vous pouvez quitter et rentrer en Allemagne pendant la durée du visa.)

Les citoyens de certains pays (dont les États-Unis, le Canada, l’Australie, le Japon, Israël, la Nouvelle-Zélande et la Suisse) sont autorisés à entrer en Allemagne sans visa et peuvent demander un permis de séjour pendant leur séjour dans le pays. Si vous ne venez d’aucun de ces pays, un visa peut être délivré par une ambassade ou un consulat allemand dans votre pays de résidence. Il peut également être possible de demander directement un permis de séjour à l’ambassade ou au consulat de votre pays.

Les règles pour ce dont vous avez besoin pour obtenir un permis de séjour peuvent varier quelque peu d’un endroit à l’autre et en fonction de votre statut. Vous aurez certainement besoin d’un passeport valide, de quelques photos « biométriques », d’une preuve que vous avez un endroit où vivre, d’une preuve d’assurance maladie et d’une preuve que vous pouvez subvenir à vos besoins. D’autres choses dont vous pourriez avoir besoin comprennent la preuve que vous avez une compétence critique, la preuve que vous êtes marié, la preuve que vous avez des moyens indépendants ou une pension, un certificat de santé et un certificat de bonne conduite.

Si vous décidez de rester plus longtemps en Allemagne, vous devez avoir un certificat d’enregistrement (Meldeschein) pour prouver que vous avez une résidence. Vous l’obtenez au bureau d’enregistrement (Einwohnermeldeamt) responsable de votre communauté ou de votre quartier de la ville. (Vous devrez peut-être appeler à l’avance pour obtenir un rendez-vous au bureau d’enregistrement local ou obtenir un rendez-vous en ligne.)

S’inscrire est une simple question d’y aller et de remplir un formulaire. Ils voudront probablement voir un passeport ou une carte d’identité valide, alors ayez-les avec vous. Cette inscription est gratuite.

Une nouvelle réglementation adoptée en 2015 exige que vous ayez également une confirmation écrite de votre propriétaire ou propriétaire que vous habitez réellement à l’adresse que vous enregistrez. Ce formulaire est appelé Wohnungsgeberbestätigung et doit être rempli et signé par le propriétaire ou le propriétaire de votre résidence. Vous pouvez télécharger une version pdf du formulaire ici.

Chaque fois que vous changez de résidence en Allemagne, que vous déménagiez à côté ou à l’autre bout du pays, vous devez le signaler aux bureaux d’enregistrement de l’ancien et du nouveau lieu de résidence. Ce n’est pas une action dirigée contre les étrangers. Les Allemands, eux aussi, doivent garder la police en poste lorsqu’ils se déplacent.

Les deux types de permis de séjour sont limités (Aufenthaltserlaubnis) et illimités (Niederlassungserlaubnis). Le Niederlassungserlaubnis ne peut normalement être demandé qu’après plusieurs années de résidence continue ou si certaines exigences particulières sont remplies. Le permis limité a une date d’expiration. Vous pourriez être autorisé à demander une prolongation de ce permis lorsque la date d’expiration approche.

Peut-être que vous rejoignez un membre de la famille qui est déjà ici. Peut-être que vous voulez étudier ici. Ou peut-être que vous êtes admissible à l’asile. Ces personnes obtiennent généralement un permis de séjour à moins qu’il n’y ait une bonne raison de ne pas l’accorder, comme un casier judiciaire ou aucun moyen de soutien visible.

Ou peut-être que vous voulez travailler ici. Cela rend les choses plus compliquées. Si vous venez d’un pays non membre de l’UE, une catégorie qui comprend les États-Unis et le Canada, vous aurez besoin d’un permis de séjour qui vous donne le droit de travailler en Allemagne. Bien que le chômage en Allemagne soit inférieur à celui des années passées, la concurrence pour certains emplois peut être rude et il peut être difficile d’obtenir l’autorisation de travailler dans certaines circonstances. Tout dépend si un emploi peut être occupé ou non par un Allemand, un citoyen de l’UE ou d’autres personnes ayant bénéficié d’un « traitement préférentiel ». Si une entreprise allemande vous a proposé un emploi, cela peut probablement vous aider à obtenir l’autorisation nécessaire. Pour ceux qui souhaitent être indépendants, il est toujours possible d’obtenir un permis de séjour à condition que vous remplissiez certains critères. Pour en savoir plus à ce sujet, lisez l’article sur la création d’une entreprise en Allemagne. Les gens des pays de l’UE ont le statut d’Allemands pour travailler et n’ont pas besoin d’autorisation spéciale.

Si vous êtes un professionnel hautement qualifié ou avez une compétence critique, vos chances d’obtenir une autorisation de travail sont grandement améliorées. Vous pouvez très bien obtenir un permis de séjour et un emploi bien rémunéré. Les lois allemandes sur l’immigration visent à rendre le pays attrayant pour les personnes hautement qualifiées.

Même s’ils n’ont pas de compétences critiques, il existe certains cas dans lesquels un citoyen non européen est autorisé à chercher du travail. Les membres de la famille des personnes ayant des compétences critiques peuvent également chercher du travail même s’ils ne partagent pas ces compétences critiques. Il s’agit d’une mesure visant à attirer les employés recherchés.

Le Bureau des étrangers (Ausländerbehörde) se coordonne avec la branche locale du Bureau du travail (Bundesagentur für Arbeit) pour déterminer si l’autorisation de travailler est accordée ou non. L’autorisation de travailler ne peut être accordée que pour un emploi particulier, et non pour un emploi en général.

INFORMATIONS IMPORTANTES

À compter du 1er septembre 2011, les permis de séjour allemands n’étaient plus placés dans les passeports sous la forme d’un « autocollant ». Selon le Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, ces étiquettes adhésives ont été remplacées par un permis de séjour électronique (eAT) au format carte de crédit.

Les nouvelles cartes comportent une puce qui comprend des caractéristiques biométriques – une photographie et deux empreintes digitales – ainsi que d’autres informations. Une photo est également affichée sur la carte. Les informations supplémentaires sur la puce peuvent être utilisées comme pièce d’identité électronique ainsi que comme signature électronique qualifiée.

Il s’agit d’une exigence de l’UE visant à normaliser les permis de séjour dans tous les pays membres. Il est également destiné à « renforcer le lien entre le document et le titulaire du document. »En outre, »tous les résidents d’États tiers (y compris les nourrissons et les enfants) se voient délivrer leur propre titre de séjour électronique. »

Les implications pratiques de cette nouvelle exigence signifient que les membres de la famille devront soumettre des photos « biométriques » et que ceux de plus de 6 ans devront se rendre à l’Ausländerbehörde pour prendre leurs empreintes digitales avant la délivrance d’un permis de séjour.

Ceux qui ont actuellement les permis de séjour dans leur passeport n’ont pas à obtenir la nouvelle carte immédiatement. Leurs titres de séjour resteront valables jusqu’au 30 avril 2021. Si le passeport expire avant cette date, la nouvelle carte sera délivrée lors du renouvellement du permis de séjour.

Téléchargez un pdf pour en savoir plus sur le nouveau permis de séjour électronique.

L’Allemagne délivre désormais la nouvelle carte bleue EUROPÉENNE aux citoyens non européens hautement qualifiés et qualifiés. Pour plus d’informations, cliquez ici.