Présentation du podcast Atlas Obscura

Lorsque vous pensez au Japon, l’une des premières choses qui peuvent vous traverser l’esprit est la métropole urbaine tentaculaire de Tokyo.

Ce qui pourrait ne pas vous traverser l’esprit, c’est une île volcanique sur un archipel lointain. Cependant, il semble que l’influence de la capitale s’étend bien au-delà des limites de la ville, à 200 miles de la petite et magnifique île volcanique d’Aogashima, où, techniquement, Tokyo gouverne les 170 habitants.

En vérité, il n’y a pas grand-chose à gouverner. Outre quelques « minshukus » (une sorte de bed and breakfast économique), un magasin général et l’héliport, il n’y a pas grand-chose dans la zone sédentaire de l’île. Le tableau principal est le double volcan massif, avec l’île elle-même un volcan géant tenant en elle-même un volcan plus petit qui jaillit de son centre. En fait, appeler Aogashima un double volcan le sous-entend un peu car il est construit à partir des restes d’au moins quatre volcans sous-marins.

Bien qu’il y ait eu un certain temps depuis sa dernière éruption, l’île a été le site d’une série de tremblements de terre, connus sous le nom d ‘ »essaim de tremblements de terre » dans les années 1780 et d’une grande éruption en 1785 qui a tué 130 à 140 personnes, soit près de la moitié de la population de l’île. Bien qu’il soit géologiquement calme depuis les années 1780, vivre à côté d’un volcan actif à l’intérieur d’un autre volcan plus grand, construit à partir des restes de volcans détruits précédemment, semble demander des ennuis.

Aogashima, cependant, est un bel endroit à visiter, et vous pouvez rejoindre l’île depuis Hachijō-jima en hélicoptère ou en ferry. Il y a des sentiers de randonnée jusqu’au bord du volcan intérieur où vous pouvez faire cuire des œufs dans les évents de vapeur, de belles vues sur le ciel nocturne sans pollution lumineuse et un sauna alimenté par l’activité volcanique en ville. Détendu, calme et beau, il sert d’échappatoire à la manie du Tokyo moderne. Il est possible qu’Aogashima mérite peut-être d’être soufflé en morceaux fondants par un volcan.