Que Signifie Nettoyer Comme Sifflet?

Propre comme un sifflet Signifiant

Définition: Très propre.

Cette expression sert à souligner la propreté d’une personne ou d’une chose.

Origine du Propre comme un sifflet

Au début des années 1800, cette expression avait une signification différente. Il décrivait quelque chose qui était totalement terminé, ou complètement terminé. Il a peut-être supplanté la phrase claire comme un sifflet, qui se rapportait au son clair d’un sifflet.

Certaines sources supposent que cela est lié au sifflement qu’une épée émet lorsqu’elle coupe l’air, ou à un roseau qui tranche dans l’air.

Exemples de Clean as a Whistle

Le dialogue ci-dessous montre deux étudiants universitaires. L’homme a un rhume et la femme lui offre un mouchoir.

Nisha: Salut, Alan. Ça va ? On dirait que tu as un rhume.

Alan : Non, non, je n’ai pas froid. Je vais bien. AHOU !

Nisha : Tu éternues partout.

Alan : (Renifle) Non, je ne le suis pas.

Nisha : Vous avez évidemment besoin d’un mouchoir. Tiens, prends celui-là. Je garde toujours quelques mouchoirs de rechange dans mon sac juste au cas où quelqu’un en aurait besoin.

Alan: Non, merci. Ces mouchoirs ont l’air sales.

Nisha: Ils sont juste froissés d’être dans mon sac à main, mais je peux vous assurer qu’ils sont aussi propres qu’un sifflet.

Alan : D’accord, d’accord. Merci.

Le deuxième dialogue montre un père et son fils. Le père observe son fils faire de la pizza.

Fils: D’accord, je vais rouler la pâte ici.

Papa : Hé, attends! Avant de déposer la pâte sur le comptoir, vous devez vous assurer que la surface est aussi propre qu’un sifflet.

Fils: Ça a l’air propre.

Papa: Il est possible que quelque chose ait l’air propre mais ait toujours des germes. Utilisez d’abord ce produit de nettoyage pour essuyer la zone.

Fils : D’accord, je le ferai.

Autres exemples

L’extrait de l’article ci-dessous traite de la fréquence à laquelle les parents doivent baigner leurs enfants.

• Tout semble assez simple; lavez votre enfant s’il pue ou est visiblement sale, mais sinon, nous pouvons nous détendre un peu en étant propres comme un sifflet. – Chicago Tribune

Cet extrait raconte comment un animateur de late show a léché un iPad propre.

• Enfin, c’était l’heure du spectacle. J’avais changé l’écran de verrouillage de l’iPad en logo Late Show, j’avais chargé l’iPad avec une image numérisée de la carte bleue avec le Top Dix de l’iPad, la batterie était au maximum, elle était propre comme un sifflet, il n’y avait pas de contenu sur l’appareil qui confondrait le bit ou l’hôte, et tout était en état de marche. – Chicago Sun Times

Résumé

La phrase propre comme un sifflet décrit une personne ou une chose qui est impeccablement propre.