Recette de Salade de concombre et de tomate

La salade de tomates au concombre se marie bien avec tant de plats! Un favori de l’été, cette recette de salade de concombre et de tomate est délicieuse et idéale à préparer aussi!

 Recette de salade de tomates au concombre - Un aliment de base rapide et facile pour l'été, cette salade de concombre et de tomates se marie bien avec du poisson, du poulet, du porc ou une assiette remplie de légumes! Ajoutez aussi des oignons si vous le souhaitez! // addapinch.com

L’odeur du jardin est assez capiteuse et enivrante. Même si je redoute parfois de devoir aller arroser, désherber et m’occuper de notre jardin, une fois que je suis à quelques mètres, l’odeur des plantes m’attire. La vue de mes tomates mûres et juteuses et des concombres verts croquants qui poussent sur la vigne fait de moi une fille heureuse. L’une des premières recettes que je fais avec ma prime est cette salade de Tomates au Concombre.

 Recette de salade de tomates au concombre - Un aliment de base rapide et facile pour l'été, cette salade de concombre et de tomates se marie bien avec du poisson, du poulet, du porc ou une assiette remplie de légumes! Ajoutez aussi des oignons si vous le souhaitez! // ajouter un pouce.com

Je n’aimais pas toujours jardiner quand j’étais petite. C’était peut-être parce qu’on en avait un chaque année. Les étés en Géorgie sont chauds et j’aurais préféré jouer plutôt que de cueillir des légumes. Je me sentais sûre que quand j’aurais grandi, je n’aurais rien à voir avec un seul.

Faites un clin d’œil au moment où je me suis marié jusqu’à maintenant et vous me trouverez en train de dessiner des plans de jardin en plein hiver, d’étudier sur des paquets de graines, de dévorer l’almanach du fermier et d’appeler mon grand-oncle pour savoir quand il plante ses haricots. Après avoir planté mon jardin, je le traque comme un criminel jusqu’à ce que les premières fleurs apparaissent. Ensuite, je les nourrirai comme une mère surprotectrice.

 Recette de salade de tomates au concombre - Un aliment de base rapide et facile pour l'été, cette salade de concombre et de tomates se marie bien avec du poisson, du poulet, du porc ou une assiette remplie de légumes! Ajoutez aussi des oignons si vous le souhaitez! // addapinch.com

Recette de salade de tomates au concombre

Une fois que mon jardin commence à produire des concombres et des tomates, cette salade de concombres et de tomates est un must immédiat dans ma cuisine. Même si vous n’avez pas de jardin, cette salade demande certainement à être préparée. Il suffit de visiter votre marché fermier ou votre épicerie. C’est délicieux chaque fois que vous pouvez obtenir de bons légumes frais pour le préparer.

Comment faire une salade de tomates au concombre

Pour cette salade, vous n’aurez besoin que de quelques articles.

  • Concombres
  • Tomates
  • Oignons (facultatif)
  • Vinaigrette italienne facile ou achetée en magasin

Pour le préparer, commencez par bien laver vos tomates et concombres. Coupez les concombres en fines tranches et coupez les tomates cerises en deux dans le sens de la longueur. Si vous utilisez un autre type de tomates, coupez-les en dés. Si vous souhaitez ajouter de l’oignon à votre salade, coupez-le également en dés.

Ajouter les concombres tranchés, les tomates, les oignons (le cas échéant) et la vinaigrette dans un grand bol. Mélanger délicatement tous les ingrédients jusqu’à ce que les légumes soient bien enrobés de vinaigrette. Ensuite, servez ou réfrigérez jusqu’à ce que vous soyez prêt à déguster!

Quand j’ai commencé à faire cette salade, je l’ai faite avec la vinaigrette que ma grand-mère utilisait toujours. (Recette dans les notes de recette). Mais il y a quelques années, alors que je le préparais, je l’ai essayé avec ma vinaigrette italienne maison à la place. Si délicieux et si facile! Ma recette comprend les deux options de vinaigrette. Je pense que vous les aimerez tous les deux!

 Recette de salade de tomates au concombre - Un aliment de base rapide et facile pour l'été, cette salade de concombre et de tomates se marie bien avec du poisson, du poulet, du porc ou une assiette remplie de légumes! Ajoutez aussi des oignons si vous le souhaitez! // addapinch.com

Faire de l’avance

C’est une recette parfaite pour faire de l’avance aussi! Après l’avoir préparé, placez-le dans un récipient hermétique et conservez-le au réfrigérateur jusqu’à 7 jours. Une salade si savoureuse pour les pique-niques et les potlucks aussi!

Comment servir

Cette salade va avec tout, d’un souper de haricots pinto du sud à une garniture légère pour le poisson grillé. C’est tellement bon servi avec du poulet bbq, du porc ou tout autre menu estival auquel vous pouvez penser. Il est si croustillant et rafraîchissant qu’il satisfait toujours. Et c’est aussi génial en soi aussi!

Préparez cette salade pour vous-même bientôt. Tu seras si contente de l’avoir fait.

 Recette de salade de tomates au concombre - Un aliment de base rapide et facile pour l'été, cette salade de concombre et de tomates se marie bien avec du poisson, du poulet, du porc ou une assiette remplie de légumes! Ajoutez aussi des oignons si vous le souhaitez! // addapinch.com

Autres Salades faciles

Essayez aussi quelques-unes de mes autres salades d’accompagnement simples et rapides!

Salade de fruits au citron vert au miel

Salade de pâtes Tortellini Facile

Salade de Caprese

Salade de raisins

Salade d’œufs classique

Voici ma recette de salade de concombre et de tomate rapide et facile. J’espère que vous l’aimez autant que nous!

 Recette de salade de tomates au concombre - Un aliment de base rapide et facile pour l'été, cette salade de concombre et de tomates se marie bien avec du poisson, du poulet, du porc ou une assiette remplie de légumes! Ajoutez aussi des oignons si vous le souhaitez! // addapinch.com

Recette de salade de concombre et de tomate

Recette de salade de tomates au concombre – Un aliment de base rapide et facile pour l’été, cette salade de concombre et de tomate se marie bien avec du poisson, du poulet, du porc ou une assiette remplie de légumes! Ajoutez aussi des oignons si vous le souhaitez!
5 de 7 votes

Revoir la recette

Imprimer la recette

Temps de Préparation10 minutes
Temps Total10 minutes

Portions: 8 portions
Salade de plats
Calories: 60kcal
Portion 0,5 tasse
Cuisine américaine
Auteur: Robyn Stone / Ajouter une pincée

Ingrédients

  • 2 concombres tranchés
  • 1 pinte de tomates cerises coupées en deux ou 2 tomates moyennes, coupées en dés
  • 1 oignon moyen coupé en dés, facultatif
  • 1/2 tasse de vinaigrette italienne faite maison ou achetée en magasin

Instructions

  • Ajouter les concombres tranchés, les tomates, l’oignon (le cas échéant) et la vinaigrette dans un grand bol. Mélanger délicatement tous les ingrédients pour enrober la vinaigrette.

Notes

Grand-mère a ajouté la vinaigrette au vinaigre de cidre de pomme suivante pour sa salade plutôt que d’utiliser une vinaigrette italienne:
1/4 tasse de vinaigre de cidre de pomme
1/4 tasse d’eau
3 cuillères à soupe de sucre
1/2 cuillère à café de sel casher
1/4 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu Préparation:
Conserver la salade de tomates au concombre dans un récipient hermétique au réfrigérateur pendant 7 jours maximum.

Information nutritionnelle

Portion: 0,5 tasse / Calories: 60kcal / Glucides: 7g / Protéines: 1g / Lipides: 3g / Sodium: 154 mg | Potassium: 263mg / Fibres: 1g / Sucre: 4g / Vitamine A: 345IU / Vitamine C: 16,9mg | Calcium: 22mg / Fer: 0,6mg
Avez-vous fait cette recette?Taguez @addapinch sur Instagram ou hashtag #addapinch

Profitez-en!
Robyn xo

 Recette de salade de tomates au concombre - Un aliment de base rapide et facile pour l'été, cette salade de concombre et de tomates se marie bien avec du poisson, du poulet, du porc ou une assiette remplie de légumes! Ajoutez aussi des oignons si vous le souhaitez! // addapinch.com

À partir des archives de recettes Ajouter une pincée. Publié à l’origine 2012.