Une Courte analyse de ‘Wild nights! Nuits sauvages!’
‘Nuits sauvages – Nuits sauvages! »L’énergie et l’exultation avec lesquelles Emily Dickinson ouvre ce poème, l’un de ses poèmes les plus sentis avec passion, nous encouragent à partager l’excitation et la passion, ou du moins nous ose essayer d’y résister. Bien que ‘Nuits sauvages – Nuits sauvages!’n’est peut-être pas la ligne d’ouverture d’Emily Dickinson qui vient le plus facilement à l’esprit des lecteurs, le poème mérite une analyse approfondie.
Nuits sauvages – Nuits sauvages!
Étais-je avec toi
Les nuits sauvages devraient être
Notre luxe!
Futile – les vents –
À un Cœur à bâbord –
Fait avec la Boussole –
Fait avec la Carte!
Aviron en Eden –
Ah – la mer!
Pourrais-je seulement m’amarrer – ce soir –
En toi!
Il est toujours dangereux de tenter de paraphraser un poème, en particulier le style distinctif d’un poème d’Emily Dickinson. Mais vraiment, cette strophe d’ouverture nous frappe pour son son moderne: c’est presque une ligne de discussion, bien que plus élégamment mise que la plupart des autres: « Je vous le dis, si j’étais avec vous ce soir, nous passerions le moment le plus fou, croyez-moi. Tu vois ce que je veux dire ? Clin d’oeil clin d’oeil. »Et l’espièglerie sexuelle dans la strophe semble être délibérée.
Cette strophe du milieu, cependant, complique cette analyse initiale: ces « nuits sauvages » seraient le « luxe » des amants car ils seraient ensemble, un calme au milieu de la tempête, et les vents souffleraient en vain, essayant de les faire dévier de leur route. Mais leurs cœurs seraient « au port » et n’auraient pas besoin de leur boussole ou de leur carte, puisqu’ils auraient navigué leurs bateaux l’un vers l’autre et n’auraient pas besoin de voyager plus loin.
La dernière strophe implique alors que ramer son bateau sur la mer serait un paradis – « Eden » – si l’orateur ne devait passer qu’une nuit – ce soir – avec sa bien-aimée. Pas pour la première fois en lisant un poème d’Emily Dickinson, nous sommes mis à l’esprit d’un million de paroles de chansons écrites depuis: Dickinson semble avoir anticipé, ou peut-être même influencé, le désir de la chanson d’amour de trois minutes dans laquelle le chanteur aspire à être avec son être cher pour une seule nuit de passion et d’amour.
L’image d' »amarrage » au sein de sa bien–aimée – une image qui risque d’être suggestive à caractère sexuel et, ce faisant, d’inverser les rôles de genre habituels, la locutrice étant celle qui « entre » dans le port de son bien-aimé – est une image tout aussi passionnée avec laquelle conclure ce poème de passion. ‘Nuits sauvages – Nuits sauvages!’montre à quel point Dickinson peut être une poétesse très passionnée, et qu’il ne s’agit pas seulement de la mort et des pensées morbides dans son plus beau travail. C’est aussi une grande poète du désir et du désir.