Une Fine Bordure En I-Cord
Quand j’ai fini de tricoter les 210 très longues rangées de mon châle Volt, et qu’il était temps de commencer la bordure en I-cord appliquée, c’était terriblement excitant.
Les instructions de Grace Anna Farrow pour Volt indiquent, de la manière élégamment économique que j’en suis venue à attendre de ses motifs, comment faire la bordure en I-cord le long des points vivants en tant que reliure, et sur les bords latéraux (les extrémités de la rangée) via la méthode pick-up-a-stitch-and-attach-it-as-you-go.
J’ai appliqué des kilomètres de cordon en I à 3 ou 4 points de manière similaire à toutes sortes de projets nécessitant un bord bien rangé et lisse. Je l’aime tellement que c’est ridicule. Je n’aime pas seulement le cordon en I appliqué dans le sens décontracté de « Je trouve cette technique très utile et bonne. »J’aime ça comme j’aime un petit terrier de race mixte ou une peau d’orange confite ou les courtepointes de Gee’s Bend.
Je ne veux pas envisager une vie qui n’inclut pas l’attachement régulier de I-cord aux choses.
Le concept de cordon en I appliqué est le suivant: vous lancez 4 (ou 3) mailles et commencez à tricoter un cordon en I, puis appliquez-ou attachez-le au bord d’une pièce en tricotant le dernier point de chaque tour de cordon en I avec un point sur le bord de la pièce principale.
Je fais du cordon en I appliqué de la même manière, que mon « point de bordure » résulte d’un point vivant assis là en attendant d’être lié, ou de le ramasser. Pour un cordon en I à 4 points, cela se passe comme suit:
K3, k2tog (le dernier point du cordon en I avec le point de bordure) À TRAVERS LES BOUCLES ARRIÈRE, glissez les 4 points sur l’aiguille gauche.
Voici comment les instructions Volt disent de le faire: K3, glissez 1 (le dernier point du cordon en I), yo, k1 (le point de bordure), passez le point glissé et passez-le, remplacez les points sur l’aiguille de gauche.
Cette affaire de glissement de terrain m’a semblé fastidieuse, et je me suis demandé ce qu’elle avait accompli. Je l’ai essayé sur ma Volt, et j’ai vu que ce qu’il accomplit, c’est ceci: il cache ce point de bordure, qui dans ce cas est de couleur contrastante avec le cordon en I, de manière soignée et rangée.
Mais mon chemin, un vieux k2tog ordinaire à travers les boucles arrière, fait la même chose. Et pour moi, c’est plus facile et même un peu plus propre (parce que vous n’avez pas à passer un point glissé et un fil, ce qui peut conduire à un point irrégulier ou allongé, bien que vous soyez probablement très doué et que vous cessiez d’avoir ce problème au cours d’un châle entier en I-cord).
Voici à quoi cela ressemblerait si vous faisiez un k2tog de la manière habituelle:
Voyez (à gauche) comment ce point gris se tient droit et attire l’attention sur lui-même? On n’a rien de tout ÇA. C’est odieux pour tous les tricoteurs à l’esprit juste, un affront à nos idéaux de fabrication. Nous l’éviterons à tout prix, y compris, s’il le faut, en passant par-dessus un point glissé et un fil.
Voici à quoi cela ressemble comme je le fais, en travaillant un k2tog à travers la boucle arrière (la section de I-cord à droite):
Le point de bord gris est soigneusement rentré sous le cordon en I.
Voici à quoi ça ressemble du mauvais côté:
La propreté de la jointure du mauvais côté me procure une joie indicible.
I-cord est une question de propreté, mais il y a plus d’une façon de le faire proprement.