Ville d’Avondale

UN MASQUE FACIAL DOIT ÊTRE PORTÉ POUR ENTRER DANS LE TRIBUNAL À PARTIR DU 26 MAI 2020

AVIS PUBLICS COVID-19 POUR LE TRIBUNAL MUNICIPAL D’AVONDALE

En raison du souci de propagation du COVID-19 dans la population en général, le gouverneur de l’État d’Arizona a déclaré une urgence à l’échelle de l’État. Vous trouverez ci-dessous l’Ordonnance administrative de la Cour Suprême de l’Arizona No. 2020-79 et l’Ordonnance administrative de la Cour municipale d’Avondale No. 2020-005 autorisation de limiter les activités des tribunaux lors d’une urgence de santé publique.

Ordonnance Administrative de la Cour suprême de l’Arizona No 2020-79

Ordonnance Administrative de la Cour Suprême de l’Arizona No 2020-79

Mise à jour de l’Ordonnance Administrative de la Cour Municipale d’Avondale No 2020-005

Cour municipale d’Avondale AO 2020-005 Opérations Judiciaires limitées d’urgence Signée

Les visites libres

sont annulées jusqu’à nouvel ordre. Toute personne contactant la Cour concernant la transparence de la Procédure doit être priée de contacter la Cour par courrier électronique, par télécopie ou par écrit pour traiter de sa question.

• Courriel du tribunal : [email protected]
• No de télécopieur du Tribunal 623 333-0580
• Adresse postale du tribunal: Tribunal municipal d’Avondale

11325 W Civic Center Drive

Avondale, AZ 85323

À nos Précieux clients:

https://azpoint.azcourts.gov/

AZPOINT, l’outil d’initiation et de notification des Ordonnances de Protection de l’Arizona, a été conçu pour vous aider à remplir une demande d’Ordonnance de protection. Grâce à un entretien dans AZPOINT, vous pouvez remplir rapidement et avec précision les formulaires nécessaires pour demander une ordonnance de protection auprès d’un tribunal de l’Arizona. Une ordonnance de protection est une ordonnance du tribunal qui est rendue pour empêcher une personne de commettre de la violence domestique ou de contacter d’autres personnes protégées par l’ordonnance. Le portail vous aidera également à déterminer si vous (le demandeur) et la personne auprès de laquelle vous demandez une protection (le défendeur) avez une relation admissible pour une ordonnance de protection. Vos informations seront enregistrées dans AZPOINT pendant une durée maximale de 90 jours. À tout moment au cours de cette période de 90 jours, vous pouvez passer à l’étape suivante en déposant votre requête devant un tribunal de l’Arizona. Jusqu’à ce que vous déposiez votre requête devant un tribunal, vous pourrez revenir à AZPOINT pour mettre à jour vos informations si nécessaire. Nous vous encourageons à parler à un défenseur des victimes avant de déposer votre requête. Un avocat peut vous aider à établir un plan de sécurité et vous donner plus d’informations sur le fonctionnement d’une ordonnance de protection et sur la façon dont elle sera signifiée au défendeur. Pour plus d’informations, cliquez ici: https://azpoint.azcourts.gov/ pour accéder à AZPOINT.