Vision sous l’eau : 4 Questions courantes
CONDITIONS D’UTILISATION
1. Confidentialité
Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour comprendre les pratiques de VSP concernant les Informations de santé protégées
2. Droits d’auteur et marques de commerce
Le nom Vision Service Plan et le(s) logo(s), marque(s) de service et marque(s) déposée(s) appartenant à Vision Service Plan ou à l’une de ses filiales ou sociétés affiliées, ainsi que le contenu de ce site ne peuvent être utilisés dans aucune publicité ou publicité, ou toute autre utilisation sans l’autorisation écrite explicite préalable de Vision Service Plan (VSP). Visionworks est une filiale de Vision Service Plan.
3. Exclusion de garanties et limitations de responsabilité
VSP ne fait aucune déclaration quant à l’adéquation de ces informations à quelque fin que ce soit. Il est fourni « TEL QUEL » sans garantie expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier. En aucun cas, VSP ne pourra être tenue responsable des dommages spéciaux, indirects ou consécutifs ou de tout dommage de quelque nature que ce soit résultant de la perte d’utilisation, de données ou de bénéfices, qu’il s’agisse d’une action contractuelle, d’une négligence ou d’une autre action délictuelle, découlant de ou en relation avec l’utilisation ou l’exécution de ces informations.
4. Contenu
VSP a pris des mesures raisonnables pour s’assurer que les informations sur ce site sont exactes et à jour. VSP, cependant, n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions sur ce site ou pour l’exactitude, la véracité ou le contenu d’autres documents qui sont référencés ou liés à ce site. VSP ne s’engage pas non plus à mettre à jour les informations contenues dans ce document. Cette publication et d’autres documents peuvent être modifiés sans préavis. Le contenu de l’information sur la santé qui apparaît n’est pas conçu et ne doit pas être reçu ou interprété comme un conseil spécifique au patient ou un substitut à un conseil spécifique au patient.
5. Liens
Les liens vers des documents en dehors de cette publication sont fournis à titre de commodité et ne reflètent pas nécessairement les points de vue ou les opinions du personnel ou de la direction de VSP. Les liens vers ces documents ne suggèrent en aucun cas l’approbation par VSP de tout produit ou service qui y est spécifié. Des liens vers des documents en dehors de cette publication peuvent contenir du matériel offensant ou peuvent également renvoyer vers des pages pouvant contenir du matériel offensant.
6. INFORMATIONS SUR LES SOINS OCULAIRES DU VSP
Les Informations sur les soins oculaires du VSP fournissent des informations de base sur les soins oculaires pour encourager l’éducation générale sur la santé et le bien-être oculaires. Les membres sont encouragés à examiner les informations sur les avantages vsp.com .
7. Relation de VSP Avec des Tiers ou des Entrepreneurs
Ce site contient des liens vers des sites Web de Tiers (ou d’entrepreneurs). VSP ne contrôle ni ne gère les sites de tiers ou d’entrepreneurs. VSP n’approuve pas et n’est pas responsable des pratiques de confidentialité des sites tiers ou contractuels. Les visiteurs doivent consulter la politique de confidentialité de ces sites pour comprendre comment ils collectent et utilisent les informations sur leurs sites.
8. Confidentialité et sécurité
Les membres de VSP qui saisissent des informations personnelles doivent savoir que toutes les communications entre leur ordinateur et les serveurs Web de VSP sont cryptées à l’aide de la technologie TLS 1.2 (Transport Layer Security). Le logiciel de sécurité de VSP est la norme de l’industrie et l’un des meilleurs logiciels disponibles aujourd’hui pour des transactions sécurisées.
Certaines fonctionnalités, telles que le Répertoire des médecins de réseau de VSP et les informations sur les avantages du membre, sont directement liées aux informations personnelles du membre.
9. Utilisation des Informations d’abonnement par e-mail
Les informations d’abonnement par e-mail collectées par VSP peuvent être utilisées pour personnaliser et cibler le contenu des e-mails que vous recevez de VSP, ce qui nous permet d’améliorer notre service à votre égard. En tant qu’abonné, vous pouvez recevoir des informations de VSP, y compris des promotions, des plans, des avantages ou des informations éducatives et/ou des sondages VSP. Nous ne vendrons ni n’utiliserons les informations en dehors de la famille d’entreprises de VSP. Nous pouvons fournir des rapports généraux sur l’utilisation de l’abonnement par e-mail, mais nous ne partagerons pas d’adresses e-mail ni d’informations personnelles permettant d’identifier des personnes, sauf comme décrit dans les présentes.
10. CONDITIONS D’UTILISATION DES TÉLÉPHONES SANS FIL
Des frais de texte et de données peuvent s’appliquer. Veuillez vérifier auprès de votre transporteur. Vous pouvez annuler les messages texte mobiles à tout moment en répondant STOP à n’importe quel message. En soumettant votre numéro de téléphone portable et en cochant la case, vous acceptez de recevoir des SMS de VSP Global® et de ses filiales.
11. L’utilisation des Cookies
Informations personnelles collectées et comment elles sont utilisées:
VSP collecte des informations anonymes et non personnelles sur les utilisateurs de ce site via des cookies de session temporaires. Les cookies sont de petits identifiants alphanumériques qui sont transférés sur le disque dur d’un ordinateur via le navigateur Web de l’utilisateur, ce qui permet aux systèmes de VSP de reconnaître le navigateur et de fournir des fonctionnalités personnalisées. Les cookies de session expirent lorsque vous fermez votre navigateur.
VSP collectera des données sur les activités de l’utilisateur qui ne l’identifient pas personnellement ou directement lors de la visite de notre site Web. Ces informations peuvent inclure le contenu que l’utilisateur consulte, la date et l’heure auxquelles l’utilisateur consulte ce contenu, les produits que l’utilisateur achète ou les informations de localisation de l’utilisateur associées à son adresse IP. Nous ne collectons pas d’informations d’identification personnelle sur un utilisateur, ne lierons aucune information de santé protégée et ne ciblerons pas de publicités à un utilisateur sur la base de données de santé sensibles.
En outre, VSP utilise des technologies telles que des cookies et des pixels pour suivre vos activités sur notre site Web et les sites Web de nos sociétés de publicité tierces (« nos Partenaires publicitaires »), et peut utiliser ces cookies pour vous proposer des publicités plus pertinentes. Nous et les sites de nos partenaires publicitaires utilisons des cookies de session et des cookies persistants pour vous faciliter la navigation et améliorer l’expérience de notre site, ainsi que pour surveiller et évaluer le fonctionnement et l’utilisation de notre site Web.
Toutes les données utilisées pour diffuser des publicités ciblées sont anonymisées et ne sont pas utilisées pour identifier personnellement ou directement un utilisateur. Nous exigeons que les tiers, y compris les éditeurs, fournissent un avis et obtiennent le consentement approprié, lorsque la loi applicable l’exige.
Comment il est transféré à des sociétés tierces:
VSP peut travailler avec des partenaires publicitaires pour nous aider à vous reconnaître et à vous diffuser des publicités pertinentes lorsque vous visitez un site Web ou un service en ligne dans leur réseau. Nous pouvons également travailler avec des partenaires publicitaires qui nous aident à vous reconnaître sur différents appareils afin de vous montrer des publicités pertinentes. Nos Partenaires publicitaires peuvent collecter des informations sur vos activités sur notre site Web, les sites Web de nos Annonceurs et d’autres sites Web ou services en ligne dans leurs réseaux. Nous pouvons également travailler avec des sociétés tierces pour nous aider à analyser le site Web, par exemple en évaluant l’utilisation et le fonctionnement de notre site Web afin que nous puissions continuer à améliorer le site Web et nos services.
Comment nous utilisons les cookies et instructions sur la désactivation des campagnes futures:
Nous pouvons utiliser des cookies persistants pour suivre vos activités lorsque vous visitez notre site Web et pour vous proposer des publicités pertinentes. Nos Partenaires publicitaires peuvent également placer des cookies persistants sur votre appareil lorsque vous visitez notre site Web ou les sites Web de nos annonceurs afin de nous aider à vous reconnaître et à vous diffuser des publicités pertinentes lorsque vous visitez leur site Web ou leur service en ligne ou leurs sites Web sur leurs réseaux. VSP recueille uniquement des informations qui ne vous identifient pas personnellement ou directement via ces cookies
La plupart des navigateurs peuvent être configurés pour rejeter tous les cookies. La partie Aide de la barre d’outils de la plupart des navigateurs indiquera à l’utilisateur comment empêcher le navigateur d’accepter de nouveaux cookies, fournir une notification si de nouveaux cookies sont reçus ou désactiver complètement les cookies.
Instructions sur la modification des informations personnelles (pour les utilisateurs):
Vous pouvez avoir le droit de demander l’accès et de recevoir des informations sur les informations personnelles que nous conservons à votre sujet, de mettre à jour et de corriger les inexactitudes dans vos informations personnelles et de faire bloquer ou supprimer les informations, selon le cas. Le droit d’accès aux informations personnelles peut être limité dans certaines circonstances par les exigences de la loi locale. Vous avez également le droit de refuser, gratuitement, le traitement de vos informations personnelles à des fins de marketing. Toutes les demandes d’accès, de rectification, de blocage et de désinscription doivent être faites par écrit, signées, datées et envoyées par la poste à VSP, à l’attention de: Services aux membres, 3333 Quality Drive, Rancho Cordova, CA, 95670.
12. LOI SUR LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE EN LIGNE DES ENFANTS
Le site Web de VSP ne dirige pas de contenu vers les Mineurs et n’a pas l’intention de collecter des informations personnelles auprès de Mineurs et n’est donc pas soumis à la Loi sur la Protection de la Vie privée en ligne des enfants. Si l’Utilisateur autorise son enfant mineur, ou un enfant pour lequel l’Utilisateur est un tuteur légal (un « Mineur »), à accéder et à utiliser les fonctionnalités, l’Utilisateur accepte qu’il sera seul responsable : (a) de la conduite en ligne de ce Mineur; (b) de la surveillance de l’accès et de l’utilisation du Service par ce Mineur; et (c) des conséquences de toute utilisation.
13. TEMPS DE RÉPONSE
VSP répond aux courriels, messages électroniques et autres communications dès que cela est raisonnablement possible. Le temps de réponse de VSP ne doit pas dépasser une période maximale qui peut être spécifiée par la loi.
14. Accès et interférence
Vous acceptez de ne pas utiliser ou tenter d’utiliser une fonctionnalité du Site à des fins commerciales. Vous acceptez de n’utiliser aucun robot, araignée ou autre dispositif, processus ou moyen automatique pour accéder au Site. Vous ne devez pas non plus utiliser un processus manuel pour surveiller ou copier nos pages Web ou le contenu qui y est contenu ou à toute autre fin non autorisée sans notre autorisation écrite expresse préalable. Vous acceptez de ne pas utiliser d’appareil, de logiciel ou de routine qui interfère avec le bon fonctionnement du Site et de ne pas tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du Site. Vous acceptez de ne prendre aucune mesure qui impose une charge déraisonnable ou disproportionnée à notre infrastructure. Vous acceptez de ne pas copier, reproduire, altérer, modifier, créer des œuvres dérivées ou afficher publiquement tout contenu (sauf pour votre usage personnel et non commercial) du Site sans l’autorisation expresse préalable de VSP.
15. Utilisation non autorisée du Site
Toute utilisation illégale ou non autorisée du Site constitue une violation des présentes Conditions d’utilisation. Vous n’avez pas l’autorisation d’accéder au Site d’une manière qui viole les présentes Conditions d’utilisation. L’utilisation illégale ou non autorisée du Site comprend, mais sans s’y limiter, le cadrage non autorisé ou les liens vers le Site, ou l’utilisation non autorisée de tout robot, araignée ou autre processus automatisé sur le Site. Cela constituera également une violation des présentes Conditions d’utilisation: (a) pour tout individu (ou groupe d’individus agissant de concert) de demander plus de 100 pages de contenu du Site dans une période de vingt-quatre heures (ci-après dénommée « Utilisation abusive »).
16. VIOLATION PRÉSUMÉE DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION OU DE LA LOI; INJONCTION, RÉPARATION ÉQUITABLE ET DOMMAGES-INTÉRÊTS LIQUIDÉS
La ou les violations des présentes Conditions d’utilisation, y compris l’Entrée ou l’Utilisation non autorisée du Site, peuvent faire l’objet d’une enquête et des poursuites judiciaires appropriées peuvent être engagées, y compris, sans s’y limiter, une réparation civile, pénale et/ ou injonctive. Vous comprenez et acceptez qu’à la seule discrétion de VSP, et sans préavis, VSP peut mettre fin à votre accès au Site, supprimer tout Contenu Utilisateur non autorisé ou exercer tout autre recours légal ou équitable disponible, si VSP estime que votre conduite ou celle de toute personne avec laquelle VSP croit que vous agissez de concert, ou le Contenu utilisateur que vous fournissez, viole ou est incompatible avec les présentes Conditions ou la loi, ou viole les droits de VSP ou d’un autre utilisateur du Site. Vous convenez que les dommages-intérêts pécuniaires peuvent ne pas fournir un recours suffisant à VSP pour les violations des présentes Conditions et vous consentez à l’application d’une injonction ou d’une autre réparation équitable pour de telles violations.
Vous acceptez que l’Utilisation abusive du Site, telle que définie ci-dessus, cause des dommages et préjudices à VSP sous la forme, entre autres, d’une perte de clientèle et d’une augmentation des dépenses associées à la réponse à une Utilisation abusive du Site. Vous convenez en outre que les dommages pécuniaires pour Utilisation abusive du Site sont difficiles à déterminer et que la preuve des dommages pécuniaires pour utilisation abusive serait coûteuse et peu pratique à calculer. Par conséquent, vous convenez que l’injonction ou toute autre réparation équitable est justifiée en cas d’utilisation abusive. Par conséquent, vous acceptez que si vous, ou d’autres personnes agissant de concert avec vous, demandez seuls ou collectivement plus de 100 pages de contenu sur le Site au cours d’une période de vingt-quatre heures, vous, et ceux qui agissent de concert avec vous, pouvez être tenus conjointement et solidairement responsables des honoraires raisonnables d’avocat, des honoraires de témoin expert et des coûts associés à une injonction ou à une autre réparation équitable.
17. Informations supplémentaires
Ce site Web appartient à Vision Service Plan (VSP). Des informations supplémentaires concernant VSP peuvent être demandées en écrivant à VSP, à l’attention de: Division juridique, 3333 Quality Drive, Rancho Cordova, CA, 95670.
Si des modifications sont apportées aux présentes Conditions d’utilisation, ces modifications seront rapidement reflétées dans les conditions énoncées en ligne.
Révisé février 2018