Cesar Chavez Boulevard (Portland, Oregon)
2009 júliusában a Portlandi Városi Tanács jóváhagyta a 39. sugárút minden szegmensének átnevezését a város határain belül Cesar E. Chavez sugárút tiszteletére Latin munkaügyi aktivista Cesar E. Chavez. Eredetileg tervezett 2009 decemberében, az első utcatábla az új nevet telepítették január 29, 2010. Az utca öt évig mind az új, mind a korábbi nevet viselte.
az átnevezési folyamat nagyon fanyar volt. A korábbi években hamis kezdet volt egy korábbi utcai választással. A kiválasztásra kijelölt egyéb utcák közé tartozott a Fourth Avenue és az Interstate Avenue. Az utca átnevezésére irányuló bármely kezdeményezés ellenzői a munkaügyi vezető számára megemlítették, hogy nincs jelentős kapcsolata a Portlandi területtel. Az átnevezési kezdeményezés támogatói ellenezték, hogy Cesar Chavez jelen volt Oregonban, Colegio Cesar Chavez példaként. Végül kiválasztották az NE És SE 39. utakat, amelyek fontos átmenő utak voltak, de meglévő nevet hordoztak, amelynek Portland története szempontjából nem volt helynevi jelentősége. (A 39-es szám egymást követő volt, történelmileg nem jelentős.) A spanyolok a legnagyobb növekvő etnikai csoport Portlandben, Oregonban, a Cesar Chavez Boulevard elnevezése előtt azonban egyetlen nyilvános helyet sem neveztek el spanyolról.