‘ Denver kinőtt minket. Az El Chapultepec tulajdonosai és barátai magyarázzák egy másik régi iskola Denveri nevezetességének pusztulását.

a neonfeliratok sötétek voltak, a történelmi jazz-figurák fotói le voltak húzva a falakról, és a bárt kedden délután szétszedték El Chapultepecben. A tulajdonosok összegyűltek, hogy elmondják a szurkolóknak és az újságíróknak, miért zárják be az ikonikus Denveri éjszakai helyszínt.

igen, a koronavírus-járvány szerepet játszott. A Pec egyik régóta ismert zenésze, idősebb Freddy Rodriguez., még az év elején meghalt a COVID-19-ben. De a család szerint a járvány valójában csak az utolsó szög volt a Pec koporsójában.

“olyan sok dolog vezetett ehhez a döntéshez”-mondta Anna Diaz társtulajdonos.

a közeli Coors Field érkezése és a környék átépítésének ígérete visszatekintve a vég kezdetének érezte magát.

“a Jazz zenészeknek és a blues zenészeknek nem kellene a baseball játékrészre időzíteniük a szettjeiket, és amikor a tömeg ki fog szállni és vad lesz. Képesnek kell lenniük arra, hogy zenéljenek, és a tömegnek csak ott kell lennie, hogy élvezze őket” – mondta Diaz. “Az alkalmazottainknak, a zenészeinknek, az ügyfeleinknek, nem kell aggódnunk a biztonságunk miatt, amikor el kell mennünk.

“Denver kinőtt minket.”

“itt nem volt semmi” – mondta Freddy Rodriguez Jr.zongorista, akinek apja először szaxofonozott a Pec-ben 1980-ban. “A dolgok teljesen mások voltak. Errefelé semmi. Csak néhány fickó feküdt az utcán, csak a Pec és néhány étterem. Mariachi zenét játszottak itt, mielőtt apám jött ” és koncertet kért.

“próbáljuk ki” – mondta Rodriguez Krantz apjának. “Itt csak a jazzt játszottuk. Régi jazz. Straight ahead jazz évek és évek óta.”

az évek során Basie Gróf, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, az összes Marsalis testvér, a Tonight Show zenekar, Tony Bennet, még a ZZ Top is állt a Pec apró színpadán.

és az oldalsó ajtó a színpadon a Market Street mentén volt, ahol a feltörekvő játékosok lógtak abban a reményben, hogy felhívhatják őket a merész arcú nevekkel.

Andrew Hudson basszusgitáros és jazz zenész felidézte az egyik legkorábbi ülését a house zenekarral, és azt, hogy egy dallam közepén eltévedt. Hamarosan érezte, hogy a dobos botja megérinti a fejét.

“megfordultam, és úgy nézett ki, mint” nem az én templomomban, nem ” – mondta Hudson.

ez volt vissza, mielőtt Coors Field és a végtelen fejlődése helyeken enni, inni és élni, amit lett a Ballpark szomszédságában. Denver belvárosának északi oldala nagyjából elsötétült a 18. utcában.

“de tudta, amikor meglátta a Cantina táblát, ott volt az aukció, ott volt a jazz, ott üdvözölték” – mondta kedden Carlos Lando, a KUVO vezérigazgatója. “Nem számított, honnan jöttél, mi a sorsod az életben, ha volt elég pénzed egy sörre, és élvezni akartad a zenét, szívesen fogadtak. És te ott lennél, a polgármesterrel, egy szenátorral, egy híres zenésszel, vagy egy híres hírességgel vagy filmsztárral. Mindegy. Ez volt az a hely, ahol mindenki eljött, hogy leengedje a haját, lazítson, és részt vegyen egy jelenetben.”

“Denver más, mint régen, és a 20.és a piac más, mint régen” – mondta Diaz, miközben visszatartotta a könnyeit. “A Pec nem eladó. Az üzlet nem eladó. Nem akarunk eladni. És a döntés végleges. Nem lesz olyan GoFundMe, ami megfordítaná a választásunkat.”

a család soha nem birtokolta az épületet, de mivel a szerkezetet történelminek tekintették, az ikonikus Cantina táblát nem veszik le. Ehelyett egy újabb emlékeztetőként szolgál arra,hogy mi volt a Denver Denver.

Anna Diaz, az el Chapultepec társtulajdonosa elmondta, hogy a szomszédság átalakításának, a Coors Field néhány háztömbnyire való megérkezésének az 1990-es években, valamint a koronavírus-járvány mind szerepet játszott a legendás jazz klub decemberi, keddi megszűnésében. 8, 2020.
Hart Van Denburg / CPR hírek
Freddy Rodriguez Jr. a legendás el Chapultepec jazz klub bezárásáról beszél Denverben kedden, December. 8, 2020. Zongorista, szaxofonos fiaként nőtt fel idősebb Freddy Rodriguez, akinek nevéhez fűződik a néhai tulajdonos, Jerry Krantz meggyőzése, hogy az egykori Mexikói étterem élőzenei helyszín legyen.

Freddy Rodriguez Jr. a legendás el Chapultepec jazz klub bezárásáról beszél Denverben kedden, December. 8, 2020. Zongorista, szaxofonos fiaként nőtt fel idősebb Freddy Rodriguez, akinek nevéhez fűződik a néhai tulajdonos, Jerry Krantz meggyőzése, hogy az egykori Mexikói étterem élőzenei helyszín legyen.

Hart Van Denburg / CPR hírek

Diane Castro énekesnő sajnálja a legendás el Chapultepec jazz klub kedden történő bezárását, December. 8, 2020, Denverben. Castro egyike volt a sok zenésznek, akik a klubban játszottak.

Diane Castro énekesnő sajnálja a legendás el Chapultepec jazz klub kedden történő bezárását, December. 8, 2020, Denverben. Castro egyike volt a sok zenésznek, akik a klubban játszottak.

Hart Van Denburg / CPR hírek