Hannah Duston szobor marad, vagy elmegy?

HAVERHILL-Haverhill közel áll a sokat vitatott Hannah Duston-szobor jövőjének eldöntéséhez, a városi tisztviselők két csoportja megoszlik az emlékmű jövőjéről.

nem értenek egyet a két lehetőség közül — a szobor elmozdítása a gar Park kiemelkedő helyéről, ahogy azt az emberek követelik, akik azt mondják, hogy sértő és az erőszakot ünnepli, vagy az emlékmű elhagyása a parkban, a hagyományőrzők által támogatott választás.

A szobor, amely generációk óta a Városháza közelében, a gar parkban áll, Hannah Dustont ábrázolja, egy gyarmati nőt, akit 1697-ben az őslakos amerikaiak elraboltak erről a területről, de alvás közben megölte őket. A szobor azt mutatja, hogy baltát hordoz, és egy emléktáblát mutat be, amely az őslakos amerikaiakat “vadembereknek” nevezi.”

a városi tisztviselők két csoportja — a történelmi Bizottság és a városi tanácsosok Bizottsága — ajánlásokat fog adni James Fiorentini polgármesternek és az egész városi tanácsnak, akik majd meghozzák a végső döntést a szobor sorsáról.

miközben a rasszizmusról és a történelmi alakok ábrázolásáról folyik a nemzeti vita, a Haverhill közösség néhány tagja szerint a szobor sértő Az őslakos amerikaiakra nézve, és erőszakot is magában foglal. Azt javasolják, hogy át kell helyezni a kiemelkedő helyről egy olyan helyre, ahol történelmi értéke megőrizhető.

a közösség más tagjai szerint a szobornak ott kell maradnia, ahol van, talán a város eltávolítja az őslakos amerikaiakra, mint “vademberekre” való hivatkozást, és további információkkal egészíti ki a szobor történetét.

a történelmi Bizottság és a városi tanácsosok csoportja — a Tanács természeti erőforrásokkal és közvagyonnal foglalkozó bizottságának tagjai — azért gyűltek össze, hogy az érv mindkét oldalán nyilvános észrevételeket kapjanak az emberek.

a hattagú történelmi Bizottság négy tagja azt mondta, hogy támogatják a szobor áthelyezését egy kevésbé feltűnő helyre és történelmi információk hozzáadását. A Bizottság várhatóan ezen a héten szavaz az ajánlásáról, majd ezt az ajánlást a teljes Városi Tanács elé terjeszti.

A szobor jövőjéről szóló ajánlást készítő három városi tanácsos közül kettő azt állítja, hogy azt szeretné, ha a szobor a jelenlegi helyén maradna. Ezek a tanácsosok Thomas Sullivan és Joseph Bevilacqua.

Bevilaqua azt javasolta, hogy a szobrot ott tartsák, ahol van, de azt is mondta, hogy nincs kifogása a GAR Park egy részének elkülönítése ellen, hogy az őslakos amerikaiak elmondhassák történetüket.

“nem fogjuk megoldani az amerikai gyarmatosítás történetét … de azt tehetjük, ami helyes a város számára, és ez nem az, hogy kitöröljük a történelmét, hanem hozzátesszük és tanulunk belőle” – mondta.

bár Sullivan támogatja a szobor elhagyását, azt mondta, hogy minden lehetőség nyitva áll.

“megpróbáljuk folytatni a közös munkát, és lehetővé tesszük, hogy minden hang hallható legyen” – mondta.

Colin LePage tanácsos azt mondta, hogy a szobor elmozdítása felé hajlik, amint azt a történelmi Bizottság legtöbb tagja javasolja.

a városi tanácsosok és a történelmi Bizottság nemrégiben tartott együttes ülésén a két lehetséges eredményt támogató közvélemény tagjai hangot adtak véleményüknek.

a szobrot, amelyen Dustont baltával tartották, a GAR parkban állították fel 1879-ben, öt évvel azután, hogy hasonló szobrot állítottak emlékére Boscawenben, New Hampshire-ben, a fogságból való menekülés helyén.

Diane Dustin Itasaka, Hannah Duston közvetlen leszármazottja és a Duston Garrison House Association elnöke azt javasolta, hogy adjunk hozzá történelmi kontextust a szoborhoz, és hozzon létre egy oktatási élményt a nyilvánosság számára.

“úgy tűnik, ez a legjobb hely a szobra számára” – mondta a gar Parkban található helyéről.

David Dustin (Contoocook, New Hampshire), a Duston-Dustin Egyesület titkára elmondta, hogy a gar Parkban található szobor elemei tükrözik a szobor korának népszerű konvencióit és előítéleteit, de nem nyújtanak megfelelő kontextust az igazságtalanságok számára, amelyek a mai New England néven ismert terület európai gyarmatosításában rejlenek.

elmondta, hogy a Dustin-Duston Egyesület együttműködik az Abenaki indiánok nemzetének képviselőivel, egyetemi professzorokkal és New Hampshire tisztviselőivel, hogy kidolgozzák a Boscaweni emlékmű módosítását. Elmondta, hogy a cél az őslakosok tapasztalatainak közlése az európai gyarmatosítás során, miközben meglehetősen tükrözi a “Haverhill bátor lányának” tapasztalatait.”

“örömmel fogadnánk egy hasonló lehetőséget a gar Parkban található Hannah Duston szobor jövőjével kapcsolatban, amely reményeink szerint továbbra is e Határközösség összetett történelmének emblémájaként szolgál majd a gyarmati időszakban” – mondta.

Suzie O ‘ Bamsawin, az Abenaki nemzet képviselője szerint a kérdés az, hogy a szobor körüli vita segít-e minden érintettnek jobban megérteni egymást.

“nem érzem jól magam, ha azt mondom, hogy a szobor eltávolítását támogatjuk, bár azt hiszem, ezt el kell mondani” – mondta, megjegyezve, hogy az Abenaki Nemzet még mindig aktív. “Amikor olyan történeteket hallok, mintha embereket öltünk volna, mindkét irányban történt. Ez volt az az időszak, amikor távol tartottak minket a hazánktól. Ezt szem előtt kell tartanunk, és meg kell próbálnunk együtt dolgozni.”