Hogyan tanuljunk Kantoni: az egyszerű módja annak, hogy megtanulják kantoni 10 egyszerű lépésben

kantoni van egy nagyon gazdag történelem és a kultúra, mint a nyelv, és az egyik legkifejezőbb és szórakoztató nyelv, amit valaha hallottam. Ezen felül a hongkongi mozi legendás, olyan hatalmas nevekkel, mint Bruce Lee, Jackie Chan és Stephen Chow.

a filmek mellett számtalan TV-dráma és Cantopop dal is megjelenik Hongkongban:

de a kantoni nem csak Hongkongra korlátozódik. A kantoni nyelvet 60 millió anyanyelvi beszélővel beszélik Makaóban, Dél-Kínában, Guangdong tartományban, Malajzia egyes részein és a kínai negyedekben szerte a világon.

de túl nehéz megtanulni, igaz?

a kantoni nyelv köztudottan kemény nyelv, de mint minden nyelv esetében, mindaddig, amíg jó stratégiája és szilárd rutinja van, néhány rövid hónap alatt hosszú utat tehet meg.

tehát mennyi ideig tart a kantoni nyelv megtanulása?

az első hónapban, amikor kantoni nyelvet tanultam, nem igazán tudtam, mit csinálok, így a fejlődésem rendkívül lassú volt. De amint végrehajtottam a megosztani kívánt lépéseket, sokkal gyorsabban kezdtem haladni. Néhány hónap múlva jó beszélgetéseket folytattam a tanárommal Skype-on keresztül, és hat hónap után sikerült egy teljes egy órás beszélgetést kényelmesen tartani nulla angol nyelvvel.

ezt követően megnyertem az Add1challenge-et (most a Fluent in 3 Months Challenge), majd Hongkongba utaztam, ahol két teljes hetet töltöttem nyaralni anélkül, hogy egyetlen angol szót használtam volna.

szóval, milyen technikákat használtam? Mi a legjobb módja a kantoni nyelv megtanulásának?

ebben a cikkben 10 egyszerű lépést osztok meg veletek, amelyeket ma megvalósíthat annak érdekében, hogy mindössze hat hónap alatt beszélgető kantoni beszélővé váljon.

1. lépés: Kihagyja a kínai karaktereket, és keressen egy jó kezdő kantoni tanfolyamot

mivel itt a cél az, hogy beszéljen, a legjobb módja annak, hogy elkezdjen egy szilárd kezdő könyvet, amely tele van párbeszédekkel egy romanizált átirattal.

a Kínai nyelv tanulásának egyik legnagyobb akadálya az írásrendszer. Hatalmas idő elkötelezettséget igényel az összes karakter megtanulása, tehát ha a lehető leggyorsabban beszélgetővé akar válni, ez csak lelassít.

a kantoni nyelvben két fő romanizációs rendszer létezik, a Jyutping és a Yale. A régebbi források általában a Yale-t részesítik előnyben, míg az újabb források a Jyutping-et részesítik előnyben. Ezért nagyon ajánlom a Jyutping-et használó erőforrások választását.

egy párbeszédekkel teli könyvhöz (amely nyelvtant csak “tudni kell” alapon tanít) mindenkinek ajánlom a kantoni nyelvet. Nagyszerű választást kínál bárki számára, aki először kantoni nyelven indul.

egy másik népszerű választás a CantoneseClass101, amely ismét nagyszerű forrás a kezdőknek. Csak két ponttal kell vigyáznia. Először is, bár jó kiindulópontot nyújt a kezdőknek, a párbeszédek túl rövidek ahhoz, hogy valóban gyakorolhassák a hallgatást, ezért nem töltöttem túl sokáig, mielőtt továbblépnék. Másodszor, a szókincslisták gyakran összekeverik a beszélt és az írott kantoni nyelvet (amelyek gyakran nagyon különböznek egymástól). Ezért azt javaslom, hogy kerülje el a weboldalon található szókincslistákat, és minden figyelmét a párbeszédekre összpontosítsa.

2.lépés: kap egy kantoni hangok Cheat Sheet

karakterek félre, a másik nagy akadályt kantoni a hangokat. Míg a legtöbb anyanyelvű Azt mondja, hogy kilenc hang van, a modern kantoni nyelven csak hatot tanítanak, amint azt az alábbi kép mutatja:

Tehát mi a legjobb módja a hangok megtanulásának? Szerencsénkre, a romanizációs rendszerekben hangszámok vannak beépítve. A fenti ábrán a betűk a hangot, a szám pedig a hangot jelölik.

kezdetben megpróbáltam megjegyezni a hat hangot a kezdetektől, de ez egyáltalán nem működött. Mindig elfelejtettem, mit jelentenek, és túl sokat gondolkodtam, és sokkal nehezebbé tettem az életet, mint amilyennek lennie kellett.

amit hasznosabbnak találtam, az a fenti csalólap vagy diagram volt, amelyet referenciaként megnézhettem. Gyorsan elolvastam ezt egyszer, hogy képet kapjak a hangokról, majd továbblépjek a következő lépésre, hallgatás.

3.lépés: minden nap Hallgassa meg a kantoni nyelvet

amikor egy nyelvet tanulok, nem tudok elég hangsúlyt fektetni arra, hogy mennyire fontos a hallgatás. A fő ok, amiért nem sokat haladtam a kantoni tanulás első hónapjában, az volt, hogy a cantoneseclass101 podcastjainak hallgatásával töltöttem az időmet, ahelyett, hogy a tényleges párbeszédekkel töltöttem volna az időt.

annak érdekében, hogy megszokja a hangokat, sokszor meg kell hallgatnia. Először hallgassa meg az átirat nélkül, hogy megnézze, mit tud már. Ezután a Jyutping segítségével próbálja meg egyszerre hallgatni és olvasni. Ügyeljen arra, hogy fordítson különös figyelmet a hangjelzők és hallgatni őket, ahogy megy végig.

itt jön be a hangdiagram.Ha elfelejti, mit jelent egy szám, akkor keresse meg a hangdiagramban. Miután megnézted, menj vissza a hallgatáshoz.

ennek első egy-két hetében többször elfelejtettem a hangokat, mint amennyit mondani akartam, de a lényeg az volt, hogy folyamatosan hallgattam. Idővel a Jyutping segítségével hallgatva, hogy segítsen nekem olvasni, hamarosan megszoktam a kantoni különböző hangokat.

ügyeljen arra, hogy minden nap fordítson időt arra, hogy a hallgatásra összpontosítson, és próbáljon meg nem támaszkodni túlságosan az angol magyarázatokra, például a podcastokra vagy a nyelvtani magyarázatokra.

4.lépés: Transfer hasznos kantoni szavakat kártyákat

ezen a ponton hallgat minden nap, miközben kiépítése a passzív kantoni szókincs és a megértés kantoni. De beszélni akarsz, igaz?

a következő fontos lépés a szókincs aktiválása. A kedvencem és a legkényelmesebb módja ennek az SRS tanulókártya-alkalmazások, például az Anki használata.

a legjobb dolog tanulókártya alkalmazások vannak a telefonon, így vigye magával, bárhová is megy. Ha van egy-két szabad perced a nap folyamán, kiveheted a telefonodat és gyakorolhatsz. Ez hihetetlenül hasznos módszer a holtidő kihasználására, például várakozás a buszmegállóban, vagy várakozás az ebéd melegítésére a munkahelyen.

amikor olyan szóval találkozik, amelyet meg akar tanulni, ne csak az egyetlen szót vegye be, hanem az egész mondatot is vegye be a kontextus rögzítéséhez. Helyezze az angolt az egyik tanulókártya oldalára, a kantoni pedig a teljes mondatban a második oldalra.

amikor áttekinted a kártyákat, nézd meg az angol promptot, és próbáld ki a mondatot kantoni nyelven a memóriából. A jó dolog ebben az, hogy látsz egy promptot, majd gyakorolod a beszédet. Ez hasonló a beszélgetéshez szükséges készségekhez,és megkönnyíti az első beszélgetést.

ez eleinte nehéz lesz, ezért azt javaslom, hogy szelektíven vegye figyelembe, mit ad hozzá. Személy szerint még soha nem használtam előre elkészített Anki fedélzeteket, mert úgy gondolom, hogy jobb hozzáadni azt, amit számomra relevánsnak érzek.

5. lépés: Használja a Mnemonikát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a trükkös kantoni szavak megmaradnak a fejedben

míg az SRS flashcards rendkívül hasznos, és sok esetben egyszerűen átnézheti őket rendszeresen, és hagyja, hogy az idő elvégezze a munkát, elkerülhetetlenül lesznek olyan szavak és kifejezések, amelyek egyszerűen nem fognak ragaszkodni. Amikor ez megtörténik, használjon mnemonikát.

az emlékeztető magában foglalja egy szó társítását egy adott, emlékezetes képhez. Ez összekapcsolja az új szót az agyadban valamivel, amit már tudsz, és megkönnyíti a gyors felidézést. Minél személyesebb és relevánsabb a kép számodra, és minél könnyebben el tudod képzelni a fejedben, annál nagyobb az esélye annak, hogy működjön.

hadd mondjak egy példát. Próbáltam visszaemlékezni a” sétálni menni “kifejezésre, amit” saan3 bou6 ” – nak ejtettek, és ezt folyamatosan elfelejtettem. Amit tettem, elképzeltem, hogy sétálok egy homokos tengerparton a kutyámmal, Beau-val. Sokszor elvittük, így könnyen el tudom képzelni. A homokot a “saan3” hanggal, a kutyám Beau nevét pedig a “bou6″hanggal társítom.

6. lépés: Töltse ki az állásidőt kantoni mondatokkal

ha olyan vagy, mint én, akkor valószínűleg sok időt töltesz munkába vagy iskolába minden nap. Ha gyorsan szeretne megtanulni egy nyelvet, akkor fontos, hogy jól kihasználja az idejét, és lehetőségeket teremtsen arra, ami egyébként elvesztegetett idő vagy holt idő lenne. Az ingázás tökéletes példa.

ha az Egyesült Királyságban él, akkor az ország szinte bármelyik nyilvános könyvtárába beléphet, és kis bérleti díj ellenében átveheti a kezdő kantoni Pimsleur tanfolyam másolatát. És ha az Egyesült Királyságon kívül él, akkor biztos vagyok benne, hogy hasonló szolgáltatásokat is igénybe vehet.

a Pimsleur egy audio-alapú tanfolyam, ami azt jelenti, hogy nem kell olvasni; csak hallgatni és ismételni. Tökéletes a mindennapi utazáshoz a munkahelyre vagy az iskolába.

ha nem vezet, vagy nincs hozzáférése audio tanfolyamhoz, akkor még sok más lehetőség áll rendelkezésre. Egyéb dolgok, amiket tettem, a podcast leckék letöltését tartalmazták CantoneseClass101.com. bár ezek nem ideálisak a koncentrált tanuláshoz, tökéletesek passzív hallgatáshoz az utazás során.

miért nem próbálja meg néhányszor lejátszani a párbeszédeket egy tankönyvből (ha a tankönyv hanggal érkezik), hogy valóban segítsen megerősíteni a tanultakat.

7.lépés: adj magadnak Mini-célokat, és keverd össze a tananyagokat

a célok kitűzése rendkívül előnyös. A célok nem csak segítenek látni a haladást és az eredményeket, hanem a helyes úton is koncentrálnak, miközben megakadályozzák, hogy ugyanazt a dolgot túl sokáig tegye.

láttam már korábban, amikor az emberek elkezdenek csalódni, hogy a nyelvtanulásuk fennsíkon van, vagy hogy elegük van és unatkoznak a folyamatból, csak hogy rájöjjenek, hogy hónapok óta ugyanazt az erőforrást használják. A rövid távú célok kitűzése és az anyagok összekeverése nagyszerű módja annak, hogy elkötelezze magát és felgyorsítsa a fejlődést.

az első célom az volt, hogy másfél hónap alatt elvégezzem a Teach Yourself Complete kantoni tanfolyamot. Aztán amikor tovább haladtam, kitűztem magamnak a Befejezés határidejét 15 párbeszédek kantoni beszélgetésekből 2 Hónapok.

két fontos dolgot kell megjegyezni az ilyen típusú célokkal kapcsolatban. Először is konkrétak és mérhetőek, másodszor pedig a teljesítés határideje van. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy pontosan lebontsuk, mennyit kell tennünk minden nap ahhoz, hogy elérjük ezeket a célokat, és ahogy fentebb mondtam, nagyszerű módja annak, hogy javítsuk a motivációt és tartsuk a helyes úton.

a célok kitűzésének másik jó példája az Add1Challenge. Néhány hónapos tanulás után úgy döntöttem, hogy csatlakozom az Add1Challenge – hez, ahol a világ minden tájáról érkező nyelvtanulók közös célja egy 15 perces beszélgetés megtartása a célnyelven 3 hónapos tanulmány után. Ezen felül három mini kihívás van a kihívás során, mindegyiknek más a célja.

ez az első alkalom, hogy felismertem a közösség, az elszámoltathatóság és a célok kitűzésének valódi erejét a nyelvtanulásban. Nem voltam egyedül; hirtelen egy fantasztikus közösség vett körül, ugyanazzal a céllal, mint én. Megoszthatjuk a küzdelmeinket és a győzelmeinket, és segíthetjük egymást az úton.

8. lépés: Keressen egy kantoni beszélő partnert

bár nem beszélek az első naptól kezdve, amikor elkezdek tanulni egy nyelvet, úgy gondolom, hogy jó ötlet kitűzni azt a célt, hogy mikor kezdjek el beszélni. Számomra azt a célt tűztem ki, hogy egy hónappal a nyelv első indítása után beszéljek.

jó oktató vagy nyelvcsere-partner megtalálása felbecsülhetetlen. A korai szakaszban szükségünk van egy betegre, akivel beszélgethetünk, hogy felépíthessük az önbizalmunkat, megtapasztalhassuk a valódi beszélgetéseket és aktiválhassuk a szókincsünket.

azt a célt tűztem ki, hogy hetente három beszédet tartsak. Ha folyékonyan szeretne beszélgetni, fontos, hogy rendszeresen beszéljen, és sokat beszéljen. A heti háromszor kitűzött cél számomra elég alacsony ahhoz, hogy fenntartható legyen, de elég gyakori ahhoz, hogy hosszú távon komoly eredményeket érjen el.

9. lépés: Tanuljon meg kantoni szavakat és kifejezéseket, amelyek relevánsak az Ön számára

amikor először indul, sok olyan dolog lesz, amit el akar mondani, ami nem lesz a kezdő könyvében. Szeretne beszélni arról, hogy honnan származik, hobbijairól és érdeklődéséről, munkájáról és hátteréről.

nincs mód arra, hogy mindez lefedhető legyen egy kezdő tanfolyamon, de ez még mindig fontos. Az Ön számára releváns kifejezések megtanulása segít abban, hogy önmagáról beszéljen, és segítsen lendületet szerezni és bizalmat építeni, amikor először beszél.

hadd mondjak egy példát. Az egyik első mondat, amit megtanultam, az volt:

• 5 hai2 Newcastle daai6 hok6 Duk6 ZO2 faa3 hok6 gung1 cing4 – ” Vegyészmérnöki tanulmányokat folytattam a Newcastle egyetemen.”

a többi dolog, amit sokat fognak kérdezni, az, hogy miért akarsz kantoni nyelvet tanulni, és mióta tanulsz kantoni nyelvet. Tehát ez is egy jó ötlet, tanulni mondatokat kapcsolatos ezeket a kérdéseket, így már előre beállított válaszokat készen áll.

• ons / ngo5 soeng5 hok6 gwong2 dung1 waa2 jan1 wai6 ngo5 neoi5 pang4 jau5 hai6 hoeng1 gong2 jan4 lai4 GE3 / “kantoni nyelvet akarok tanulni, mert a barátnőm Hongkongból származik”
• ons / JI4 gaa1 ngo5 hok6 ZO2 gwong2 dung2 waa2 saam1 GO3 jyut6 – “3 hónapja tanulok kantoni nyelvet”

ezeknek a kifejezéseknek a megtanulása és a válaszok megadása segít a bizalom és a lendület megteremtésében. Erre lehet építeni és fejlődni. Ha nem találja a megfelelő szókincset a tanfolyamkönyvében, próbáljon meg ellenőrizni egy megbízható webhelyet vagy online szótárt az Ön nyelvén, vagy ami még jobb, kérdezzen meg egy anyanyelvi beszélőt.

10.lépés: érdekes kantoni tartalmak keresése és felfedezése

sokan azzal érvelnek, hogy a tévénézés a kezdő szakaszban nem sokat segít a nyelvtanulásban, de azt kell mondanom, hogy teljesen nem értek egyet. Bár minden bizonnyal igaz, hogy a TV-re való támaszkodás hihetetlenül nem hatékony módja a tanulásnak, azt hiszem, csodákat tehet, hogy elkötelezze magát és érdeklődjön a nyelv iránt.

nem azért értékelem ezt annyira, mert gyakorolhatom a hallgatási képességeimet, vagy itt-ott furcsa szavakat választhatok. Azért, hogy kapcsolatba kerülhessek a kultúrával.

a tévénézés szórakoztató. Tévénézés drámák és filmek angol felirattal akkor csak pihenni, és élvezze a tartalmat. Majd emlékeztesse magát, hogy mit lesz képes csinálni, ha már megtanult kantoni. Többet megtudhat a kultúráról és az országról. Többet kell beszélnie az anyanyelvi beszélőkkel, ami megkönnyíti az új barátok megszerzését a nyelven.

kantoni olyan gazdag kultúra, és olyan sok film és dráma közül lehet választani. A hongkongi mozi legendás, olyan emberek főszereplésével, mint Bruce Lee, Jackie Chan és személyes kedvencem, Stephen Chow.

kedvenc filmem a Shaolin foci. Stephen Chow főszereplésével a film egy megtört Shaolin szerzetest követ, aki újraegyesíti régi testvéreit, hogy futballcsapatot alakítson. Emberfeletti képességeiket arra használják, hogy focizzanak és bemutassák a Shaolin kung fu-t a tömegeknek. Ez a film teljesen vidám és ikonikus Hongkongban. Még nem találkoztam egyetlen Hongkongival sem, aki nem látta és nem szerette ezt a filmet.

a tévés drámák esetében személyes kedvencem a Nincs megbánás. A WW2 alatt játszódik Guangzhou, Kína. Középpontjában egy triád család és a Guangzhou rendőrség áll, de minden megváltozik, ahogy a japánok megszállják és átveszik az irányítást. A dráma és a stáb 11 TVB anniversary award jelölést kapott, és közülük 5-öt sikerült megnyernie. Ez egy teljesen ragyogó óra, és még akkor is, ha nem áll szándékában megtanulni a kantoni nyelvet, határozottan ajánlom.

a Cantopop hallgatása egy másik jó módja annak, hogy segítsen növelni az expozíciót és kapcsolatba lépni a kultúrával. A leghíresebb és talán kedvenc dalom a Beyond – Enterprises (under a vast sky). Néhány másik kedvencem közé tartozik a zenekar Vacsora pillanat és énekes G. E. M.

meg lehet tanulni kantoni gyorsabb, mint gondolnád

észlelt nehézségei ellenére, kantoni, mint minden nyelv, gyorsan megtanulható, ha a helyes utat járja be. Sok oka van annak, hogy szeretne tanulni kantoni, a drámák és filmek, az utazás, a történelem, a barátok és a család.

bármi is legyen az oka, a kantoni nyelv olyan kifejező és szórakoztató nyelv, hogy mindenképpen megéri az időt. A kantoni tanulás kétségtelenül az egyik leghasznosabb, gazdagító és szórakoztató dolog, amit valaha csináltam, és amit nagyon ajánlok.

számtalan olyan tapasztalatom volt, amelyet egyébként nem kaptam volna meg, a barátaimmal való beszélgetéstől, a hongkongi piacokon való alkudozástól, sőt a Hong Kong vidéki részein élő nőkkel való beszélgetéstől, aki azt mondta nekem, hogy ez volt az első alkalom, hogy külföldivel beszélt, mivel nem tud angolul.

kövesse ezt a 10 egyszerű lépést, és Ön is jó úton lesz a kantoni beszélgetések megtartásához, mielőtt észrevenné. A kulcs a következetesség, a rutin, a sok beszéd és a hallgatás minden nap. Ezt az utolsó pontot nem tudom eléggé hangsúlyozni!