Huahp és Xbalanq Xhamsterc

az ikeristenek, Hunahp, és Xbalanq, a közép-amerikai Maják mitológiájának hősei voltak. Bátorságuk és gyors gondolkodásuk révén túljártak Xibalba, az alvilág urainak eszén, és elpusztították őket. Történetüket a Szent Maja szöveg, a Popol Vuh mondja el.

a legenda szerint az ikrek apja, hun-Hunahp, szintén küzdött az alvilág isteneivel. Az istenek kihívták őt és a saját ikertestvérét, hogy játsszanak egy labdát. Aztán megölték, és felakasztották a fejét egy fára. Egy arra járó fiatal nő odanyúlt, hogy gyümölcsöt szedjen a fáról, és a feje a kezébe köpött, mondván: “nyálamban és nyálamban adtam neked utódaimat.”Hamarosan ikerfiúknak adott életet, Hunahp-nak és Xbalanq-nak.

amikor a két testvér találkozott Xibalba uraival, az istenek az alvilág félelmetes helyein keresztül küldték őket. A homály házában kezdték, majd átmentek a kések házába, ahol sikerült elkerülniük a szúrást. Tüzet építettek a hideg házában, hogy elkerüljék a fagyást, majd szembesültek a jaguárok házával, ahol csontokat etettek az állatoknak, hogy elkerüljék magukat. A következő tárgyalás után, a tűz Háza, beléptek a denevérek házába, ahol katasztrófa történt. Az egyik denevér levágta Hunahp fejét. Az istenek felakasztották a fejét egy labdapályára,és kihívták az ikreket, hogy játsszanak velük.

Xbalanq Eminitime talált egy teknőst, aki a feje helyett Hunahp Eminitori vállán ült, és a labdapályára lépett. A játék során az isteneket elterelte egy nyúl a bíróság közelében. Xbalanq okt. megragadta az alkalmat, hogy ellopja testvére fejét a falról, és visszategye a helyére. Az istenek bosszúságára az ikrek most már elég erősek voltak ahhoz, hogy megkössék a játékot.

a Hunahp és az Xbalanq Apocle egy sor trükköt hajtott végre, amelyek során úgy tűnt, hogy egy kő kemencében halnak meg, majd vándorszínészekké alakulnak át. Amikor Xibalba urai megkérték az ikreket, hogy lépjenek fel nekik, a két testvér eleinte elutasította. Végül számos cselekedetet mutattak be, mint például egy ház felgyújtása és helyreállítása, hunahp feláldozása és feltámasztása. Lenyűgözve az istenek arra kérték az ikreket, hogy tegyék ugyanezt értük. A testvérek egyetértettek, de az istenek feláldozása után nem újjáélesztették őket. Miután megszüntették az alvilág isteneit, és megbosszulták apjuk meggyilkolását, Hunahp és Xbalanq Caecle a mennybe mentek, ahol egyes változatokban a nap és a Hold lettek.