J. Lo azt mondja, hogy” tényleg Oprah-on voltam “vagy” még Oprah-on is igazi vagyok “A”Jenny From the Block” – ban?

• mielőtt Jennifer Lopez a hétvégén New York—i It ‘ s My Party turnéjára indulna, az egyik író meghallgatta az énekes ikonikus 2002-es “Jenny from the Block”című kislemezét-és rájött a szövegre.
• Lopez az “I really been on Oprah”-t vagy az “I’ m real even on Oprah” – t énekli legismertebb dalának szövegében? Nyomozunk.

egyébként eseménytelen szerda reggel volt.

egy adrenalin magas az én edzés, megkértem Alexa játszani Jennifer Lopez teljes hangerőn. (Ha meg tudná forgatni a szemét, megtenné, miközben azt kérdezi: “újra?!”) Ahogy a zuhany alatt haboztam, A “Jenny From the Block”-ra ugrottam, amely természetesen Lopez leghíresebb dala, a 2002-es toplista, amely mind megerősítette szupersztárságát, mind emlékeztette a világot Bronx gyökereire. (És a fejünkbe véste a képet, hogy akkori barátja, Ben Affleck gyengéden megérinti a híres derriere-t, miközben egy forró rózsaszín bikinit ringatott egy jachton.)

valószínűleg legalább 1000 alkalommal énekeltem ezeket a dalszövegeket életemben. De valamilyen oknál fogva, abban a pillanatban, megütött: Hé, Oprah-ról énekelt! Talán hirtelen rájöttem erre, mert a) most az O, az Oprah magazin digitális igazgatója vagyok, b) jelenleg szórakoztató visszaszámlálást folytatunk weboldalunkon Lopez 50.születésnapjára. Másik út, a pillanat arra késztetett, hogy később izgatottan üzenjek vezető szerkesztőnknek, Jonathannak: “Hé, emlékszel, amikor J. Lo Oprah-ról énekelt A Jenny from the Block-on?”Miután megnyomtam a send-et, gyorsan rákerestem a szövegekre, hogy másoljam és illesszem be neki a verset…aztán megrázta a földem.

ezekben az években úgy énekeltem a sort, hogy “igazi vagyok, még Oprah-on is.”Aminek van értelme, igaz? Végül, a lekvár arról szól, hogy” Jenny ” kijelenti, mennyire valóságos, ezért hangsúlyozza ezt a tényt azzal, hogy tisztázza, hogy még a nemzeti televízióban is valódi! (És a rekordért, az évek során sokszor valósággá vált az Oprah Winfrey Show—ban-beleértve ezt a megjelenést is, amikor Oprah és az “alsó részük”.”)

de a dalszövegek szerint guruk át a Lyrics.com, a sor nem az, hogy ” még Oprah-n is igazi vagyok.”Valójában:” tényleg Oprah-on voltam.”

* Record scratch * Várj, mi? Tehát a dalon, Lopez valójában csak megosztja, hogy félelmében van, hogy valaha is megjelent az Oprah Winfrey Show-ban-még az Oprah show-ban sem mennyire valóságos? Sajnálom, de ennek egyszerűen nincs értelme—és Jonathan azonnal beleegyezett, megerősítve, hogy ennyi év alatt, ő is azt gondolta, hogy ez a vonal. Tehát egy kicsit mélyebbre ástam, úgy döntöttem, hogy néhány dalszöveg-webhelyen felmérem a megállapításaimat.

amellett, hogy Lyrics.com idézve a sort: “tényleg Oprah-on voltam,” Genius ugyanezt teszi. (Nos, technikailag az ő verziójuk: “tényleg voltam Oprah-n.”), De akkor a fülvita oldalán vannak az dalszövegek (emlékszel rájuk?!) és a Metro dalszövegeket, amelyek mindkét sorában szerepel a “I’ m real, even on Oprah.”

szóval mi az igazi válasz? A vita rendezése, magához a forráshoz fordultam: Lopez ez Én vagyok…Aztán CD röpirat, amely minden dal szövegét tartalmazza, beleértve a ” Jenny from the Block.”

kiderült, hogy a bélemnek igaza volt! A hivatalos dalszöveg, hogy a vers a következőképpen hangzik:

származó élő szín / a film scripts / a 6 / a J.Lo erre / főcím klipek / maradok földelt / mint az összegek roll / valódi vagyok azt hittem, mondtam ya / én vagyok igazi még Oprah / ez csak nekem / semmi hamis / ne utálj rám / mit kapsz, amit látsz

ez, természetesen nem az első alkalom, Jennifer Lopez dalszöveg fel vita. Még 2016-ban Jezabel kisebb internetes háborút indított, amikor közzétettek egy történetet, amely ellensúlyozta azt a széles körben elterjedt hitet, hogy J. Lo nyitó sorában “igazi vagyok” remix Ja Rule-val 2001-ben, felkiált: “készen állsz?”Valójában egyszerűen a saját nevét írta:” R-U-L-E!”A kinyilatkoztatás természetesen hitetlenkedést és mélyreható elemzést váltott ki a Twitterverse-en. (És úgy tűnik, néhányan még azt is hitték, hogy azt mondja: “Korán jöttél?”- melyik, Gyerünk emberek…)

de kíváncsi vagyok, olvasók: mit gondoltál Lopez eredetileg azt mondta: “Jenny a blokkból”?

ossza meg velünk véleményét az alábbi megjegyzésekben. Nézze meg az alábbi “Jenny From the Block” teljes szövegét:

gyermekek nőnek, és a nők termelő
a férfiak mennek dolgozni, néhány megy lopás
mindenkinek meg kell élni
BX, uh (Southside Bronx)
(Southside Bronx)

ne tévesszen meg a sziklák, hogy kaptam
én még mindig, Én még mindig Jenny a blokk
használt, hogy egy kis, most van egy csomó
nem számít, hová megyek tudom, honnan jöttem (a Bronx)
ne tévesszen meg a sziklák, hogy kaptam
én még mindig, én még mindig Jenny a blokk
használt, hogy egy kicsit, most van egy csomó
nem számít, hová megyek tudom, honnan jöttem (Southside Bronx, a Bronxból)

az élő színtől a film szkriptekig
a 6-tól J-ig. Lo, hogy ez
Headline klipek
maradok földelt, mint az összegek roll
valódi vagyok azt hittem, mondtam ya (igazi vagyok)
igazi vagyok még Oprah (igazi vagyok)
ez csak nekem
semmi hamis, ne utálj rám
mit kap, amit látsz, oh (Southside Bronx)

ne tévesszen meg a Rocks, hogy kaptam
én még mindig, én még mindig Jenny a blokk
használt, hogy egy kicsit, most már van egy csomó
nem számít, hová megyek tudom, honnan jöttem (a Bronx)
ne tévesszen meg a sziklák, hogy kaptam
én még mindig, én még mindig Jenny a blokk
használt, hogy egy kicsit, most már sok
nem számít, hová megyek, tudom, honnan jöttem (Southside Bronx, a Bronx)

én le a földre, mint ez
ringató ez az üzlet
nőttem fel annyira
én vagyok az irányítást, és szeretem
pletykák kaptam nevető gyerek
szeretem az életemet, és a nyilvános
tedd Istent az első és nem tudom elfelejteni, hogy maradj igazi (igazi)
számomra ez olyan, mint a légzés, igen (Southside Bronx)

ne tévesszen meg a sziklák, hogy kaptam
én még mindig, Én még mindig Jenny a blokk
használt, hogy egy kicsit, most van egy csomó
nem számít, hová megyek tudom, hol vagyok jött (a Bronx)
ne tévesszen meg a sziklák, hogy kaptam
én még mindig, Én még mindig Jenny a blokk
használt, hogy egy kicsit, most van egy csomó
nem számít, hová megyek tudom, honnan jöttem

South Bronx, oh, a Southside Bronx
F-F-Flip meg
Boricua
most ez történt
South Bronx, a Southside Bronx
ah
F-F-flip it
most ez történt
South Bronx, a Southside Bronx
Boricua a házban
F-F-F-flip it
most ez történt
hé
South Bronx, a Southside Bronx
Bronx
mindenkinek megvan ahhoz, hogy egy élő
Rendben, most hozd vissza

ne tévesszen meg a sziklák, hogy kaptam
én még mindig, Én még mindig Jenny a blokk
használt, hogy egy kicsit, most van egy csomó
nem számít, hová megyek tudom, honnan jöttem (a Bronx)
ne tévesszen meg a sziklák, hogy kaptam
én még mindig, Én még mindig Jenny a blokk
blokk
régen volt egy kicsit, most már sok van (Southside Bronx)
nem számít, hová megyek, tudom, honnan jöttem (Southside Bronx, a Bronxból)
ne tévesszen meg a sziklák, amelyeket kaptam
még mindig, még mindig Jenny vagyok a Bronxból blokk
régen volt egy kicsit, most már sok van (Southside Bronx)
nem számít, hová megyek, tudom, honnan jöttem (Southside Bronx, a Bronxból)
ne tévesszen meg a sziklák, amelyeket kaptam
még mindig, még mindig Jenny vagyok a blokkból
régen volt egy kicsit, most már sok van (Southside Bronx)
nem számít, hová megyek, tudom, honnan jöttem (Southside Bronx)
nem számít, hová megyek, tudom, honnan jöttem (Southside Bronx) Southside Bronx, a Bronxból)

ezen a nyáron Jennifer Lopez 50 éves lesz. A több kötőjel születésnapjának megemlékezésére július 24-én, visszaszámlálunk 50 nap J.Lo, a nő ünnepe, aki példával megmutatta nekünk, hogyan legyünk kortalanok-kívül-belül.

további ilyen történetekért iratkozzon fel hírlevelünkre.