Magyar

Ben Watts

Montaukban kezdődött. A South Fork legbukolikusabb tengerparti városából Manhattanbe vezető hosszú úton-egy idill szegélyezi a felháborító metropoliszt-a házon belüli divatigazgatónk, AiIeen Marr a SUV első ülésén szitálja a képeket. A borító modell Stephanie “Bambi” Northwood-Blyth tanul-egy három éves diplomát üzleti, szakon szociális vállalkozás-a hátsó ülésen. “Jó, hogy ezt bárhonnan Meg tudom csinálni” – mondja Bambi, hangja csípős, Vidám. “Nagyon nehéz motiváltnak maradni, de fegyelmezett marad.”

míg egyesek a 27 éves modellt és híres csiszolt íveit a Montauk növekvő éjszakai életének típusához köthetik az elmúlt években, van egy oka annak, hogy most a visszapillantó tükörben van. A New York – i gyökérzete nem új dolog-19 éves korában öt évig otthonának nevezte ezt a várost -, de sajnos ez fontos. A színes és nagy népszerűségnek örvendő házasság felbontása dan Single tervezővel energiaváltást hajtott végre karrierje felé, és visszatért a divat fővárosába-egyfajta reneszánszba -, és így a Bambi márka heves újjáéledése. De egy gyors tempójú, kemény – és időnként piszkos-olvasztótégelyben, ahol a nyüzsgés csak annyira valóságos, mint az azt gátló karakterek árnyalatai, ahol az erények vagy a bűnök meggyulladnak, lehetséges-e újrakezdeni? Bambi igent mond. “New York kivisz a komfortzónádból” – mondja. “Az életem ezen a pontján valóban tökéletes ahhoz, ahol vagyok.”

ben Watts

“belevetettem magam a munkába, és élveztem az előnyöket” – folytatja. “Visszaköltözve New Yorkba, pont a sűrűjében vagy. Nagyon szerencsés vagyok, hogy nagyszerű barátaim vannak, nagyszerű dolgok és nagyszerű munka jön ki ebből a városból. Van egy csodálatos közösség az emberek itt, és ez csak szép, hogy körülvéve kreatív, pozitív típusok.”A” közösség “és a” szomszédság ” fogalmak Bambi sokat utal a csevegésünk során. A jó emberek jelenléte egyértelműen olyan fontos számára. Miközben láttuk, hogy karrierje a Chanel, a Balenciaga és a Calvin Klein magasságaiba viszi, a Bambi centre upon hipster Enclave Soho mindennapos eseményei; energikus, dzsentrifikáló, változatos, vibráló – és természetesen megfizethetetlenül drága.

“amikor megtalálja a helyi helyeket, a kávézót és az edzőtermet, úgy érzi, mint egy kis szomszédság” – mondja Bambi, újra van ez a szó. Megtalálja őt a San Ambroeus vacsorára, egy milánói étterem Lafayette – “van szép szabadtéri ülőhelyek és mindig botlik egy barát vagy két ott”. Hétvégi edzések vannak napéjegyenlőség Prince az új áradás hűvös ausztrálokkal NYC. Egy jeges matcha és garnélarák saláta a legénységgel Bambi válogatása a petite Australian Cafeteria-ban, Ruby ‘S-ban, de, lehet, hogy ismert,” Jordan Barrett megszállottja a palacsintáknak!”Egy jó éjszakára a Lower East Side-i virágboltba irányít minket azzal az ígérettel, hogy “ha belépsz, gyönyörűen fel van díszítve!”. A kártyákon szerepel egy kirándulás a brooklyni bolhapiacokra vagy az Uptown-i Guggenheim múzeumba. Jó alap.

“ebben az időben az életemben úgy érzem, sokkal több a kontroll és a független – összehasonlítva az én késő tizenéves és korai ’20-as.”

“azt hiszem, nem igazán élt egyedül, amíg az elmúlt évben, és így furcsa volt, új konfrontáció és kihívást jelent,” mondja Bambi. “Most, az idővel és a több tapasztalattal, erősebb érzésem van arról, hogy ki vagyok, és mit akarok kezdeni az életemmel. Úgy érzem, jobban koncentrálok a karrieremben, tanulok és beszélek egy olyan állapotról, amellyel életem több mint felében éltem – első típusú cukorbetegség – és egy a globális tanács az 1-es típuson túl. Jobban ismerem magam, és a nehéz idők során nagy rugalmasságot alakítottam ki a 20-as éveim során, és ebben a pillanatban telepedtem le.”

Ben Watts

azt mondják, a visszatérés mindig erősebb, mint a visszaesés, és ebben a városban Bambi karrierje szárnyalni fog. A rugalmasság valóban hihetetlen erő minden nő számára, ha mélyen felfedezik. Míg a kis New York-i turnénk a Bambi 2.0-val Montaukban kezdődött, a többi még mindig íratlan. “Ha a Lower East Side-on vagy, és az edzőterem a Soho-ban van, akkor el kell jönnie egy osztályba” – mondja Bambi, mielőtt lebontja az egyes edzéseket és menetrendjét. “Látod, nincs mentséged.”Mintha mindenképpen szükségünk lenne rá.

A TELJES DIVATFOTÓT ITT TEKINTHETI MEG

EZ A CIKK EREDETILEG A GRAZIA MAGAZINE AUSTRALIA SZEPTEMBERI KIADÁSÁBAN JELENT MEG.