Michiganders: Hiszed vagy sem, akcentusod van

mi, Michiganderek, hajlamosak vagyunk úgy gondolni magunkra, hogy nincs akcentusunk, ehelyett tökéletes, semleges sugárzott hanggal beszélünk. De Ted McClelland szerint nem ez a helyzet.

a BELT magazinnak írt cikkében McClelland azzal érvel, hogy mi a középnyugaton olyan angol nyelvet beszélünk, amely felrázza az évezredes konvenciókat.

McClelland szerint a Nagy-Tavak alsó részén élők az úgynevezett belső északi akcentussal beszélnek. Azt mondja nekünk, hogy az akcentus az északi városok Magánhangzóeltolódásának nevezett nyelvi átmenet eredménye, és “azt mondják, hogy ez az egyik legnagyobb változás a beszédben ezer év alatt.”

“vannak olyan magánhangzók, amelyek majdnem egy évezred óta stabilak az angol nyelvben, és mi a felső középnyugaton másképp ejtjük őket, mint valaha.

konkrétan McClelland azt mondja, hogy a Középnyugatiak egyedülálló módon ejtik ki az “A” – t és az “o” – t.

ez a videó néhány jó példát mutat arra, hogy milyen akcentusról beszél McClelland:

(Figyelem: Ez a videó explicit nyelvet tartalmaz.)

McClelland azt mondja nekünk, hogy számos gondolkodási iskola próbálja megmagyarázni az északi városok Magánhangzóeltolódását, amelyek közül az egyik William Labov nyelvésztől származik.

“úgy véli, hogy az Erie-csatorna eredményeként kezdődött, amikor az emberek mindenhonnan, az emberek New Yorkból, az emberek Bostonból, az ír bevándorlók összejöttek” – mondja. “Ebből a keverékből egy újfajta nyelvi levest indítottak el.”

egyes nyelvészek azt sugallják, hogy az északi városok Magánhangzóeltolódása elhalványul, de McClelland nem gondolja, hogy teljesen eltűnik.

“nem növekszik, de még mindig létezik. Úgy értem, mindig regionális akcentusaink lesznek” – mondja McClelland. “Az ékezetek valószínűleg kissé laposabbak és általánosabbak lesznek az idő múlásával, de azt hiszem, mindig lesz egy jellegzetes Michigani akcentus.”

Ted McClelland a Nothing’ But Blue Skies: the Heyday, Hard Times and Hope of America ‘ s Industrial Heartland című könyv szerzője. Az északi szárazföldi akcentusról szóló könyvét itt találja beltmag.com.

hallgassa meg fenti beszélgetésünket, hogy többet tudjon meg az északi városok Magánhangzóeltolódásáról, és további példákat halljon az északi szárazföldi akcentusról.