San Miguel de Allende polgármesterét csak a gazdag emberek és a turizmus érdekli’

San Miguel de Allende kormánya és Luis Alberto Villarreal polgármester ” csak a gazdag emberek és a turizmus védelmével törődnek.”

ezek a szavak Isael Gonzallez-nek, egy olyan program igazgatójának a szavai, amely távol tartja a fiatalokat az erőszaktól és a drogok használatától.

elmondta az El Universal újságnak, hogy a turizmus-orientált gyarmati város marginalizált környékeiről származó fiatalokat hetente megölik kábítószerrel kapcsolatos gyilkosságokban.

“minden héten vannak halálesetek a kristálypiaccal kapcsolatban. Ők a marginalizált városrészekből származó fiatalok, 13 és 28 év közöttiek” – mondta Gonz ons.

“a kormányt és Villarreal polgármestert nem érdekli a fiatalok halála, csak a gazdagok és a turizmus védelme.”

ennek egyik példája egy férfi májusi meggyilkolása. Egy 26 éves csapost, apát és drogfüggőt, akit az El Universal csak Sebasti Xhamsterként azonosított, 24 alkalommal lőtt le két férfi, akik betörtek családja San Miguel-i otthonába.

unokatestvére, Mariana azt mondta, hogy az állami rendőrség néhány órát vett igénybe, hogy megérkezzen az otthonba, és hogy látogatásuk során átkutatták Sebasti Evolution szobáját.

“marihuána maradványai, három kis zacskó kokain és egy ékszertáska tiszta metamfetaminnal töltve. Egy tiszt azt mondta, hogy a körülmények áldozatai vagyunk, és mivel nem voltak fegyverek, nem volt több kábítószer vagy csempészet jele, a munkája véget ért” – mondta.

Mariana azt mondta, hogy ő és Sébasti Evolution nővére jelentették a gyilkosságot az állami rendőrségen. A család utoljára június végén lépett kapcsolatba a rendőrséggel, azt mondta.

“ezután nem hallottunk róluk többet. Nem volt több erőfeszítés, nem kérdeztek ki egyetlen tanút sem, senkit sem utasítottak bíróság elé” – mondta Mariana.

a gyilkosok letartóztatásának elmulasztása nem egyedülálló a San Miguel de Allende-ben január és November között elkövetett 76 gyilkosság között.

valójában Villarreal polgármester egy júliusi rádióinterjúban azt mondta, hogy a legtöbb gyilkossági nyomozás “nem folytatódott”, mert “a pontszámok rendezésének” tekintették őket, és “a meggyilkoltak túlnyomó többségének bűnügyi nyilvántartása volt.”

egy másik interjúban azt mondta, hogy a San Miguel de Allende-i gyilkosságok kábítószer-kereskedelemmel kapcsolatosak. Azonban – mint a rendőrség megjegyezte-nem volt bizonyíték arra, hogy Sebasti Enterprises kábítószer-kereskedő volt.

a San Miguel-i gyilkosságok száma ebben az évben megháromszorozódott 2018-hoz képest, de nem ez az egyetlen bűncselekmény, amely növekszik: a betörések, a kábítószer-kereskedelem, a rosszindulatú sérülések és a csalások előfordulása 2016 óta nőtt a hivatalos statisztikák szerint.

ezenkívül 2018-ban és 2019-ben két emberölés történt, és ebben az évben először jelentettek zsarolási esetet-mondta az El Universal.

Villarreal a múlt héten elutasította a Bloomberg hírügynökség történetét, miszerint a kábítószer-kartellek beszivárogtak San Miguelbe, de a szövetségi főügyész Hivatala (FGR) az év elején egy jelentésben azt mondta, hogy a Jalisco új generációs kartell és a Santa Rosa de Lima kartell gyepháborút folytat a városban.

az FGR szerint az előbbi kartell felelős a legtöbb zsarolási cselekményért, az utóbbi pedig az erőszak fő felbujtója. A San Miguel-i Santa Rosa kartell 10 feltételezett tagjának októberi letartóztatása szintén összeegyeztethetetlen a Villarreal azon állításával, miszerint a kartellek nem költöztek be a városba.

ezenkívül a mexikói és külföldi lakosok vitatják a polgármester állítását, miszerint a szervezett bűnözői csoportok nem működnek.

egy azonosítatlan boltos, akinek az üzlete a történelmi központban található, ezt az évet “rendkívül erőszakosnak” nevezte, és azt állította, hogy San Miguelben minden bűncselekmény a kábítószer-kereskedelemhez és a kartellekhez kapcsolódik.

elmondta az El Universal-nak, hogy ő és a legtöbb lakos félelemből változtatta meg napi rutinját, elmagyarázva, hogy nem viselnek ékszereket, és éjszaka kerülik a város bizonyos területeit.

“zsarolási történeteket meséltek nekem” – tette hozzá a boltos.

“vannak szomszédok, akik hozzám fordultak, hogy tanácsot kérjenek, az emberek, akik mindig problémamentesen dolgoztak, úgy találják, hogy most hirtelen érkezik valaki a létesítményükbe, aki valamit akar, ami van. A hatóságok tagadják, azt mondják, hogy senki sem fordult hozzájuk zsarolás bejelentésére, de mi történik, ha bejelenti? Megölnek” – mondta.

német szerelő Matthias Heyer, az egyik több mint 10.000 külföldiek, akik hívják San Miguel haza, mondta a helyzet a városban egyre “brutális.”

elmondta az El Universal-nak, hogy az év elején úgy döntött, hogy fegyveres biztonsági őröket alkalmaz éjjel-nappal a város szélén lévő műhelyének védelmére. Heyer azt is elmondta, hogy a nővérét egy kantin előtt bántalmazták, és hogy más ismerősei is hasonló sorsra jutottak.

hozzátette, hogy a lövöldözés hangja egyre gyakoribb San Miguelben, Mexikói barátai és alkalmazottai félnek attól, hogy bűncselekmények áldozatai lesznek, és három vagy négy külföldi ügyfele elhagyta a várost.

a 49 éves férfi azt állította, hogy “ha valaki meghal, itt semmi sem történik”, azt is állítva, hogy ha egy kábítószer-kereskedelemben részt vevő személyt megölnek, további három kereskedő jön San Miguelbe, hogy átvegye a helyét.

“olyan, mint egy hidra, és úgy érzem, hogy a hatóságok nem tesznek semmit” – mondta Heyer.

egy helyi gengszter és metamfetaminfüggő, akit csak Jaguar becenévvel azonosítottak, azt is elmondta, hogy az erőszak növekszik Guanajuato városában, amelyet a múlt hónapban Mexikó legjobb úti céljának neveztek az élelmiszer & Travel Mexico magazin második éve.

“. . . San Miguel és környéke most durvább, erőszakosabb. Szinte mindenki lőfegyvert használ . . .A dolgok durvábbak a drogok miatt. Sok a lövöldözés és sok a haláleset . . .”