Husker Anden Verdenskrigs dødsdømte Dieppe Raid, 75 år på

Dieppe Beach. Under en klar blå himmel udfolder turister deres håndklæder. Nogle vil gå til en ubekymret dukkert, mens andre solbrændt blithely, soler sig i insouciance af en fransk sommerferie. Men ikke mange ved, hvad der skete her for 75 år siden på denne strækning af polerede sten.

i August 1942 var stemningen helt anderledes. Skrig ringede ud på stranden. Stanken af blod og krudt fløj op fra kysten. Et tæppe af kroppe i deres hundreder lå spredt over klipperne. Dieppe Raid – også kendt som Operation Jubilee-rasede, startende den morgen. Med Anden Verdenskrig rive Europa fra hinanden, især på Østfronten, forsøgte de allierede at starte et angreb, der ville teste tyske forsvar på den vestlige flanke.

mere end 6.000 mand, inklusive 5.000 canadiere, landede ved Dieppe og på fire tilstødende strande med det formål at ødelægge tysk kystforsvar samt en vis strategisk infrastruktur.

“i Frankrig er det en lidt kendt historie. Fokus har altid været på landingerne i Normandiet den 6.juni (1944), men denne begivenhed var vigtig under konflikten,” siger Marcel Diologent, vicepræsident for Association Jubilee, der søger at dokumentere operationens historie.

i Dieppe-raidets fodspor
 stranden, hvor de allierede soldater gik af sted den 19.August 1942. I dag går ubekymrede turister langs småsten.
stranden, hvor de allierede soldater gik af sted den 19.August 1942. I dag går ubekymrede turister langs småsten.
langs stranden hylder mange monumenter de soldater, der deltog i raidet. Dette mindesmærke er dedikeret til de 553 medlemmer af det skotske Regiment.
langs stranden hylder mange monumenter de soldater, der deltog i raidet. Dette mindesmærke er dedikeret til de 553 medlemmer af det skotske Regiment.
udsigten over Dieppe beach fra det åbne hav giver en ide om vanskeligheden ved at afstigning i havnen, som var meget godt forsvaret på det tidspunkt.
udsigten over Dieppe beach fra det åbne hav giver en ide om vanskeligheden ved at gå af i havnen, som var meget godt forsvaret på det tidspunkt.
flere hundrede allierede soldater havde også til formål at gå af ved den lille strand i Puys. Op mod klipperne kunne soldaterne fra Det Kongelige Regiment og Canadas sorte ur ikke finde noget afstigningssted. De blev slagtet.
flere hundrede allierede soldater havde også til formål at gå af ved den lille strand i Puys. Op mod klipperne kunne soldaterne fra Det Kongelige Regiment og Canadas sorte ur ikke finde noget afstigningssted. De blev slagtet.
i centrum af Dieppe, Mindesmærket for 19.August 1942, hylder alle soldaterne. Det blev installeret i det tidligere kommunale teater, nær havet.
i centrum af Dieppe, Mindesmærket for 19.August 1942, hylder alle soldaterne. Det blev installeret i det tidligere kommunale teater, nær havet.
portrætter af overlevende fra raidet, der vendte tilbage til Dieppe til mindesmærker, vises. I dag lever 200 deltagere fra raidet stadig i Canada, Ifølge tal fra den canadiske ambassade i Paris.
portrætter af overlevende fra raidet, der vendte tilbage til Dieppe til mindesmærker, vises. I dag lever 200 deltagere fra raidet stadig i Canada, Ifølge tal fra den canadiske ambassade i Paris.
mindesmærket til 19. August 1942 inkluderer adskillige personlige genstande, såsom denne rosenkrans, der tilhørte en allieret soldat, der blev taget til fange af tyskerne.
Mindesmærket for 19.August 1942 inkluderer adskillige personlige genstande, såsom denne rosenkrans, der tilhørte en allieret soldat, der blev taget til fange af tyskerne.
under angrebet blev den canadiske soldat Edvin Bennett alvorligt såret. En nonne tog sig af ham. Fyrre år senere genkendte han søster agn Kriss-Marie Valois ved hendes stemme under mindehøjtidelighederne. I dag er hun 103 år gammel.
under angrebet blev den canadiske soldat Edvin Bennett alvorligt såret. En nonne tog sig af ham. Fyrre år senere genkendte han søster agn Kriss-Marie Valois ved hendes stemme under mindehøjtidelighederne. I dag er hun 103 år gammel.
ved indgangen til mindesmærket er alle navnene på de soldater, der mistede deres liv den 19.August 1942, indskrevet, såvel som de civile ofre for Dieppe.
ved indgangen til mindesmærket er alle navnene på de soldater, der mistede deres liv den 19.August 1942, indskrevet, såvel som de civile ofre for Dieppe.
den Dieppe raid er også hædret på pladsen du Canada langs esplanade. Canadas historie har været knyttet til Dieppes historie i 50 år. I det 16.århundrede bidrog opdagelsesrejsende fra Dieppe til opdagelsen af Canada.
Dieppe-raidet hædres også på pladsen du Canada (Canadapladsen) langs Esplanaden. Canadas historie har været knyttet til Dieppes historie i 50 år. I det 16.århundrede bidrog opdagelsesrejsende fra Dieppe til opdagelsen af Canada.
i byens centrum minder andre monumenter om historien den 19. August 1942, som denne nær Saint-r Kurtmy kirke, hvor to canadiske soldater blev dræbt.
i byens centrum minder andre monumenter om historien den 19.August 1942, som denne nær Saint-r Kurtmy kirke, hvor to canadiske soldater blev dræbt.
efter raidet begravede den tyske hær de canadiske soldater i Dieppe canadiske krigskirkegård, som blev oprettet i 1939 for gravene til de soldater, der var døde på hospitalet.
efter raidet begravede den tyske hær de canadiske soldater på Dieppe canadiske krigskirkegård, som blev oprettet i 1939 til gravene til de soldater, der var døde på hospitalet.
kirkegården indeholder 948 grave, hvoraf 600 stammer fra 1942. Der er også fire par brødre.
kirkegården indeholder 948 grave, hvoraf 600 stammer fra 1942. Der er også fire par brødre.
de canadiske soldater er de mest talrige, men der er også fire franske soldater, herunder luftvåbenpiloten Emile Fayolle, der døde, da hans fly styrtede ned den 19.August 1942.
de canadiske soldater er de mest talrige, men der er også fire franske soldater, herunder luftvåbenpiloten Emile Fayolle, der døde, da hans fly styrtede ned den 19.August 1942.
epitaphs på de canadiske soldaters gravsten er ekstremt bevægende. De af soldaterne, der stammede fra K. C. og andre fransktalende steder, er skrevet på fransk.
epitaferne på de canadiske soldaters gravsten er ekstremt bevægende. De af soldaterne, der stammede fra K. C. og andre fransktalende steder, er skrevet på fransk.

i mere end 30 år har denne gruppe entusiaster stræbt efter at holde mindet om Dieppe-raidet i live. I 2002 skabte de i et gammelt teater nær strandpromenaden et mindesmærke for begivenheden, der samler dokumenter, uniformer og andre mindeartikler. Portrætter af mænd, der deltog i angrebet linje væggene.

“mange var kun 17 år gamle. Det var kun naturligt, at vi hylder dem en varig hyldest, da de frivilligt tilmeldte sig vores frihed,” forklarer Martine Pietrois, foreningens præsident.

Robert Boulanger, en teenager fra provinsen var en af de unge soldater. Han var lige fyldt 18. Om morgenen den 10. August skrev han et par ord til sine forældre. Hans brev vises på mindesmærket: “vi får at vide, at vi er meget tæt på den franske kyst. Jeg tror på det, fordi vi kan høre Kanonaden og eksplosionerne, selv skaller, der Fløjter over vores hoveder. Endelig indser jeg, at vi ikke længere er i øvelse. En angrebsbåd direkte ved siden af vores er netop blevet ramt og er gået under med alle dem, der var ombord. Vi havde ikke tid til at se meget, for i løbet af et eller to minutter var der intet tilbage. Åh min Gud, Beskyt jer mod en sådan skæbne!”

det var Boulangers sidste ord. En kugle gik lige igennem hans pande. Han havde ikke engang sat foden på stranden. I løbet af få timer mistede 1.000 mænd livet, mens 3.000 blev fanget og holdt fange indtil krigens afslutning. Operationen var en total fiasko.

“det var virkelig en tragedie,” siger Diologent. “Alt forhindrede det i at lykkes. Der var virkelig en åbenbar mangel på forberedelse.”

‘målene var for dristige’

historikeren Olivier Richard, der har skrevet flere bøger om Operation Jubilee, deler denne opfattelse. “Denne raid havde mål, der var alt for dristige,” siger han. “Operationen blev også ændret mange gange. I begyndelsen bar det navnet ‘Rutter’. Det skulle have fundet sted i juli, men de tyske fly opdagede flåden. Hvad der er forbløffende er, at det blev genoplivet en måned senere.”

overraskelseselementet gik derfor tabt. Flådestøtte viste sig at være utilstrækkelig, mens luftstøtte kæmpede mod tysk luftfart. På himlen blev en af de største slag i Anden Verdenskrig spillet ud. På jorden kæmpede kanoner og kampvogne for at komme videre på stranden. Tankernes kravler blev beskadiget af småsten, og de befandt sig fanget af konkrete barrierer. På nogle strande var kystlinjen særlig stejl. Endelig var kommunikationen mellem tropperne og militærpersonalet katastrofal. De sidste krigere, der ikke kunne evakueres, endte med at overgive sig. Lige før 2pm gik våbnene stille.

Dieppe-raidet: fotos fra arkiverne
 Betonbarrierer, pigtrådshegn og andre forhindringer angiver, i hvilket omfang tyskerne havde befæstet Dieppe-stranden.
betonbarrierer, pigtrådshegn og andre forhindringer angiver, i hvilket omfang tyskerne havde befæstet Dieppe-stranden.
unge mænd ser krigsskibene rejse til Dieppe den 19. August 1942. I alt otte destroyere fra Royal Navy deltog i raidet.
unge mænd ser krigsskibene, der rejser til Dieppe den 19.August 1942. I alt otte destroyere fra Royal Navy deltog i raidet.
tropper fra regimentet af Dronningens egen Cameron of Highlanders of Canada går af sted ved Dieppe. Operationen mobiliserede mere end 6.000 mand.
tropper fra regimentet af Dronningens egen Cameron of Highlanders of Canada går af sted ved Dieppe. Operationen mobiliserede mere end 6.000 mand.
Dieppe beach blev til en scene af blodbad efter raidet. Ud af 6.000 tropper blev omkring 1.000 mand massakreret på få timer.
Dieppe beach blev til en scene af blodbad efter raidet. Ud af 6.000 tropper blev omkring 1.000 mand massakreret på få timer.
de allierede kampvogne var ude af stand til at rykke meget længere end Dieppes strand. Detritus af kampvogne og afstigende skibe er et bevis på raidets fiasko.
de allierede kampvogne var ude af stand til at rykke meget længere end Dieppes strand. Detritus af kampvogne og afstigende skibe er et bevis på raidets fiasko.
efter raidet tog tyske soldater adskillige fotos. I denne inspicerer de en canadisk tank beskadiget ved Dieppe.
efter raidet tog tyske soldater adskillige fotos. I denne inspicerer de en canadisk tank beskadiget ved Dieppe.
tyskerne fotograferede også nogle af de 3.000 allierede soldater, som de tog til fange.
tyskerne fotograferede også nogle af de 3.000 allierede soldater, som de tog til fange.
for dem, der var heldige nok til at genoptage, var tilbagevenden til Storbritannien vanskelig. Soldaterne ser trætte ud, men lettede efter at have overlevet Dieppe-raidet.
for dem, der var heldige nok til at genoptage, var tilbagevenden til Storbritannien vanskelig. Soldaterne ser trætte ud, men lettede efter at have overlevet Dieppe-raidet.
hundredvis af soldater blev såret i raidet, og nogle af dem blev evakueret til Storbritannien.
hundredvis af soldater blev såret i raidet, og nogle af dem blev evakueret til Storbritannien.
i en pjece, der faldt ned på gaderne i Dieppe under raidet, lovede soldaterne at vende tilbage og befri byen. De holdt deres løfte. Canadiske soldater befriede Dieppe i 1944 og marcherede gennem byen, overvåget af beundrende skarer.
i en pjece, der faldt ned på dieppes Gader under raidet, lovede soldaterne at vende tilbage og befri byen. De holdt deres løfte. Canadiske soldater befriede Dieppe i 1944 og marcherede gennem byen, overvåget af beundrende skarer.

dagen efter raidet hævdede de ansvarlige for operationen, at – takket være jubilæum – kunne man lære store lektioner resten af konflikten. For nogle var det på grund af den dag i August 1942, at V-dagen blev muliggjort den 6.juni 1944. Denne version af begivenhederne førte til, at overkommandoen blev fritaget, og de fejl, der var begået, blev maskeret.

“faktisk blev der hentet lektioner fra den dag, som ideen om ikke at få folk til at løbe på stenstrande eller komme ud af vandet,” sagde Richard. “Men er det en direkte konsekvens af angrebet på Dieppe? I sidste ende stammer det fra akkumuleret erfaring, fordi der mellem 1942 og 1944 også var landinger i Nordafrika og Sicilien.”

“vi skylder dem alt”

i dag er raidet fortsat genstand for kontrovers. Men medlemmer af foreningen jubilæum ønsker frem for alt at hylde mindet om dem, der omkom den dag. I flere måneder har de forberedt ceremonier til 75-årsdagen den 19.August, der afholdes på Dieppe beach i nærværelse af de sidste veteraner fra raidet.

Association Jubilee præsident Pietrois, der er pensioneret, har mistet overblikket over tid som mindehøjtideligheder tilgang. Hun bruger meget tid på at byde besøgende velkommen til Mindesmærket. Hun bliver aldrig træt af at fortælle historien om pjecen, som blev droppet den 19.August 1942 af allierede fly på byen.

“dette er en hjælpende hånd, ikke en invasion. Når den tid kommer, vil vi lade dig vide. Sådan handler vi side om side for vores fælles sejr og for din frihed,” læser hun fra dokumentet, der vises på mindesmærket. “De lovede at komme tilbage – og den 1.September 1944 kom canadierne tilbage for at befri Dieppe,” sagde Pietrois. “Forestil dig historien om kærlighed, som vi har med dem, og den respekt, vi skylder dem. Vi skylder dem alt.”

denne artikel blev oversat fra originalen på fransk.