hvordan Benedict Cumberbatch og Martin Freeman fejde truer fremtiden for BBCs hit Vis Sherlock

“patetisk, min kære Vandson.”Det kunne have været en typisk acerbisk linje leveret af den knivskarpe, Sherlock Holmes.

men den bitchy klap ned var i stedet fra munden på manden, der spiller Baker Street super sleuth, Benedict Cumberbatch.

og målet var ikke helt Vandson, men skuespilleren bag den kriminalitetsbekæmpende sidekick, Martin Freeman.

Benedict bedøvede fans i sidste uge ved at mærke Martin “patetisk” for at stønne over den opmærksomhed, han får fra deres hitprograms hardcore følge.

for mange i udstillingsverdenen har den meget offentlige barb endelig løftet låget på en af sine mest giftige fejder — en simmende række, der nu truer tilbagevenden af kult prime-time Vis Sherlock.

Benedict ‘ s jibe fulgte en samtale fra Martin i sidste måned, hvor han syntes at bebrejde Sherlocks obsessive fans for manglen på en femte serie af BBC1 ratings vinderen.

Martin huffed: “at være i den serie er det en mini-Beatles ting. Folks forventninger, noget af det er ikke sjovt længere. Det er ikke en ting at nyde, det er en ting af: ‘du bedre f***ing gøre dette, ellers er du en c***. Det er ikke sjovt længere.”

Benedict slog tilbage i en samtale i helgen, sprængning: “jeg er meget taknemmelig for støtten, men det handler om det.

“det tager sin egen ting. Men det sker med enhver franchise eller enhed som denne.

“det er ret patetisk, hvis det er alt, hvad der kræves for at lade dig ikke tage fat på din virkelighed. På grund af forventningerne? Det er jeg ikke nødvendigvis enig i.”

Cue et kor af gisp fra luvvieland. Kunne det være, spurgte de, at katten endelig var ude af posen?

egokrigen mellem de to Brit-stjerner har truet med at koge over, siden de blev kastet som Sherlock Holmes og Dr.

faktisk, så frosty er deres forhold, at insidere siger, at det er det eneste, der holder tilbage en femte serie.

sagde en: “Benedict og Martin vil aldrig være bedste kammerater — de er ikke engang tæt på. De har været professionelle offentligt, da serien blev mere og mere populær, men der var altid en bekymring for, at deres forhold kunne bryde sammen.

“nu er det fast på det tidspunkt.”

faktisk siges duoen sjældent at have talt mellem optagelser, når de filmede serien og blev endnu mere sjældent set hænge sammen uden for kameraet – på trods af at de poserede for et humoristisk BBC PR-snap under en manuskriptlæsning i 2013.

parrets rivalisering sparkede ind, så snart de blev kastet af skaberne Mark Gatiss og Steven Moffatt.

på det tidspunkt havde skuespillerne lignende profiler og var lige bundet i branchen med Martin, der havde spillet sympatisk Tim Canterbury i BBC komedie kontoret og Benedict med hovedrollen sammen med Keira Knightly i 2007 film forsoning.

begge var naturligvis utroligt ivrige efter at optræde i Sherlock med stort budget, men de to Brit-superstjerner vidste, hvilken rolle der var mere tilbøjelig til at hæve deres karriere.

en Sherlock insider sagde: “begge vidste, at den eneste virkelige rolle at taske var føringen. Serien hedder trods alt ikke Torben.

“de betragtede sig begge værdige til det og vidste, at den, der fik det, ville få et stort karriereforøgelse på bagsiden af det.”

og sådan ville det vise sig.

siden sikring af rollen som den ikoniske karakter Sherlock Holmes, Benedict, 41, er blevet en af de mest bankbare Britiske stjerner i Holly.

hans skuespil CV er mægtigt imponerende, med roller i billetkontoret rammer Varsleren, Tinker skrædder soldat Spion, den Oscar-vindende 12 Years a Slave og The Imitation Game.

Tilføj dertil en stor rolle i sci-fi-filmen Star Trek Into Darkness, plus hans mest rentable rolle til dato som Marvel-karakter Doctor Strange i to film.

han menes nu at være værd omkring 21 millioner kr. — næsten dobbelt så meget som 11 millioner kr. tilskrives Martin.

men så er Martins CV ikke helt så beundringsværdigt, højdepunktet er tre blockbuster Hobbit-film, der spiller Bilbo Baggins. Han har også dyppet ind i Marvel-franchisen, spiller Everett K Ross i Captain America: Borgerkrig og sort panter, og havde en hovedrolle i den amerikanske tv-serie Fargo.

Martin vidste, hvem der var blevet billetkontoret stjerne og tegn på jalousi sat i.

taler om hans co-star voksende profil i 2014 — samme år The Imitation Game blev udgivet som tjente Benedict en Oscar nominering — Martin, 46, sagde: “bane af er meget ekstrem. Det er fortjent i hans tilfælde, fordi han er rigtig god. Men i den grad? Nej tak. Jeg kan godt lide at være et bevægeligt mål. Jeg har nok galskab i mit liv uden at være der hele tiden.”

Pals siger, at virkeligheden var, at han var Grøn af misundelse.

Cumberbatchs rapport med fans har også tydeligt irriteret Martin.

faktisk snubbede skuespilleren og hans daværende partner Amanda Abbington — som også spillede sin kærlighedsinteresse i Sherlock — en fanbegivenhed kaldet Sherlocked i April 2015, hvor seriens mest ivrige tilhængere kunne få deres foto taget sammen med deres yndlingsstjerner i bytte for kontanter. Benedict dukkede op til glæde for fans.

en kilde tæt på begivenheden i London sagde: “Martin er en meget seriøs skuespiller og ville ikke spille anden violin til Benedict, der ville have lappet al opmærksomheden fra hans Cumberbitches (kvindelige fans).

han ville have set folk blive opkrævet for snaps med deres helte og synes det er billigt.

“mens Benedict værdsætter publikums betydning mere.”

Benedict har dog ikke altid været så imødekommende med fans; i August 2015 nægtede han at underskrive autografer uden for Londons Barbican theatre efter en forestilling i Hamlet — en hissy pasform, der uden tvivl bragte et smil til Martins ansigt.

Martin var også åbenhjertig over fansens tro på, at Holmes en dag ville blive elskere.

oprørt over ideen svarede han: “mig og Ben, vi har bogstaveligt talt aldrig, aldrig spillet et øjeblik som elskere. Vi er ikke f * * * ing elskere.”

nogle siger, at endnu mere galning for Martin er mens Benedict lager fortsætter med at stige, han har gjort helt forskellige overskrifter.

da han dyppede sin tå ned i politik, blev Martin efterladt med æg i ansigtet efter offentligt at have støttet håbløs Labour-leder Ed Miliband for at vinde valget i 2015.

han medvirkede i en kampagnevideo, der talte til kameraet i næsten tre minutter på de tilsyneladende fordele ved et parti, der til sidst blev slået ved stemmeboksen.

og Martin — som ved at støtte Labour dengang afslørede sin støtte til højere skatter for de velhavende — blev kritiseret i 2013, da det viste sig, at Amanda havde erklæret konkurs over en skatteregning på 120.000 kr. Kritikere stillede spørgsmålstegn ved, hvorfor han ikke betalte dette fra sin enorme rigdom.

sidste år var han i nyhederne igen, da han og Amanda splittede efter 16 år.

med hensyn til forhold var Martin ingen steder at se, da Benedict giftede sig med Sophie Hunter i Februar 2015.

i måned troede fans, at Martin ville være bedste mand, men han syntes at være en udeblivelse, på trods af Sherlock co-star Andrei Scott, der spiller Moriarty, afbildet ved den intime tjeneste på øen.

Benedict kan have givet fjendskabet væk på det tidspunkt, hvor han lo af internetkampagner for Freeman at være bedste mand med en kaustisk spøg: “jeg er sikker på, at de gør det, jeg er sikker på, at de gør det. Jeg tror, vi lader internettet tale med Martin Freeman.”

nu hvor internetprat er af en mere nedslået tone med fans, der er desperate efter at vide, om de kan lappe deres forskelle i tid til at filme en femte Sherlock-serie.

som en insider udtrykte det: “Hverken Benedict eller Martin har gjort det klart, at de vil være tilbage, så om en femte serie nogensinde vil ske, forbliver et mysterium — en, som selv Sherlock ville kæmpe for at løse.”