1 Samuele 31nuova Traduzione vivente

La morte di Saul

31 Ora i filistei attaccarono Israele e gli uomini d’Israele fuggirono davanti a loro. Molti furono massacrati sulle pendici del Monte Gilboa. 2 I Filistei si impadronirono di Saul e dei suoi figli, e uccisero tre dei suoi figli: Gionatan, Abinadab e Malkisua. 3 I combattimenti si fecero aspri attorno a Saul, e gli arcieri filistei lo raggiunsero e lo ferirono gravemente.

4 Saul gemette al suo scudiero: “Prendi la tua spada e uccidimi prima che questi filistei pagani vengano a investirmi e a schernirmi e torturarmi.”

Ma il suo armaiolo aveva paura e non lo avrebbe fatto. Saul prese la propria spada e vi cadde sopra. 5 Quando il suo scudiero si accorse che Saul era morto, cadde sulla propria spada e morì accanto al re. 6 In quello stesso giorno morirono Saul, i suoi tre figliuoli, il suo scudiero e le sue truppe.

7 Quando gli Israeliti dall’altra parte della Valle di Izreel e oltre il Giordano videro che l’esercito israelita era fuggito e che Saul e i suoi figli erano morti, abbandonarono le loro città e fuggirono. I Filistei entrarono e occuparono le loro città.

8 Il giorno dopo, quando i Filistei uscirono per spogliare i morti, trovarono i corpi di Saul e dei suoi tre figli sul monte Ghilboa. 9 Così tagliarono la testa di Saul e gli spogliarono l’armatura. Poi proclamarono la buona notizia della morte di Saul nel loro tempio pagano e al popolo in tutto il paese della Filistia. 10 Posero la sua armatura nel tempio di Astoret, e fissarono il suo corpo alle mura della città di Bet-shan.

11 Ma quando il popolo di Iabes di galaad udì ciò che i Filistei avevano fatto a Saul, 12 tutti i loro potenti guerrieri viaggiarono per tutta la notte fino a Bet-shan e presero i corpi di Saul e dei suoi figli giù dalle mura. Li portarono a Iabes, dove bruciarono i corpi. 13 Poi presero le loro ossa e le seppellirono sotto il tamerisco di Iabes, e digiunarono per sette giorni.