Arabo standard moderno: 5 motivi per cui dovresti imparare MSA e 1 motivo per non

Flashback al 2011. Ho diciassette anni e ho appena deciso di studiare arabo all’Università. Non sapevo molto circa la lingua araba a parte che aveva una bella sceneggiatura e ho pensato che sarebbe stato utile così come una sfida per imparare. Certamente non sapevo che, all’interno del mondo arabo, ci sono diversi dialetti dell’arabo che a volte possono sembrare lingue del tutto diverse! Se l’avessi fatto, avrei scelto diversamente? Ecco i miei cinque motivi per cui dovresti imparare MSA.

MSA è il filo linguistico che collega il mondo arabo.

Anche se può sembrare eccessivamente formale e può differire sostanzialmente dai dialetti parlati, i madrelingua dell’arabo possono farsi capire attraverso le caratteristiche comuni di MSA e dei loro dialetti. Allo stesso modo, con un po ‘ di buon umore, puoi farti capire. Aiuta la maggior parte delle persone a sentire regolarmente MSA in TV, a scuola o al lavoro e sui giornali.

È relativamente facile trovare materiali per l’apprendimento delle lingue per l’arabo in MSA.

Come suggerisce il nome, MSA è una versione standardizzata del linguaggio. Ci sono molte risorse disponibili per praticare il vostro arabo, e si può essere sicuri che ciò che si impara sarà trasferibile. Se stai imparando l’arabo per una carriera nel mondo degli affari, della diplomazia o come interprete, puoi garantire che la lingua parlata in questi contesti formali sarà MSA.

I dialetti arabi sono la stessa lingua di MSA.

Sebbene le parole e gli accenti quotidiani differiscano da una regione all’altra, al loro interno i dialetti arabi sono la stessa lingua dell’arabo standard moderno. Ad esempio, i dialetti differiscono notevolmente nella lingua quotidiana (prodotti alimentari, saluti, ecc.), ma la grammatica e il vocabolario di base rimangono costanti. Questo perché, dopo tutto, il sistema di root-and-pattern si trova al centro di tutte le parole arabe. È anche bene ricordare che l’arabo non è l’unica lingua con dialetti diversi, come qualsiasi studente di italiano vorrebbe sapere. Nel nostro vasto globo, sacche di lingue insistono sull’evoluzione in diverse condizioni linguistiche e questo crea un’affascinante diversità di dialetti. Non è così buono anche se per il principiante laboriosa per scoprire che non tutti parlano la lingua precisa che si sta imparando! Mi piace considerarlo simile alla difficoltà che un australiano potrebbe avere quando incontra per la prima volta uno scozzese. Una volta ho sentito qualcuno spiegare in questo modo: Immaginate di incontrare un viaggiatore che ti parla in inglese shakespeariano, si sarebbe probabilmente capire il significato, ma si può lottare per rispondere.

MSA è il gateway per i dialetti.

Con MSA impari una lingua che ti può aprire a tutti i dialetti dell’arabo piuttosto che specializzarti in uno. Questo significa che puoi farti capire nei tuoi viaggi dal Marocco all’Egitto, dalla Giordania alla Palestina all’Oman. Oppure, come sono sempre lieto di incontrare, MSA migliora la tua capacità di comunicare con gli arabi che vivono all’estero.

Arabo standard moderno-Una lingua affascinante

MSA è la lingua più affascinante che ho incontrato (e ne ho incontrate molte!). Continui a scoprire le complessità mentre approfondisci la sua grammatica matematica e più l’arabo impari, più la lingua offre.

Perché allora qualcuno potrebbe scegliere di imparare un dialetto fin dall’inizio? Ho imparato il darija marocchino mentre vivevo con la mia famiglia ospitante ed è stato un progetto molto utile.

Ampi orizzonti o esperienze specifiche per paese?

Se il tuo obiettivo di imparare l’arabo è quello di comunicare con persone in una parte specifica di un paese specifico nel mondo arabo, in particolare nelle zone rurali, dovresti assolutamente optare per un dialetto. Tuttavia, dovresti essere consapevole che i dialetti arabi differiscono, anche da città a città, quindi un corso di arabo tunisino potrebbe non essere così utile se prevedi di viaggiare in tutto il paese. Tuttavia, se inizi con MSA o un dialetto, questa conoscenza ti aiuterà enormemente se decidi di studiare l’altro.

Quindi perché scegliere MSA? Beh, non è una gara davvero!

Grazie per la visita ArabicOnline.Eu. I nostri premiati corsi interattivi di arabo moderno standard sono stati sviluppati per chiunque abbia un genuino interesse per l’arabo, sia per motivi privati, educativi o professionali e sono appositamente progettati per lo studio autonomo.Il nostro sito web e i nostri corsi di lingua sono privi di pubblicità e non condividiamo alcun dato personale dei nostri visitatori o membri registrati con terze parti. Né vendiamo dati per pubblicità mirata. Crediamo appassionatamente che l’apprendimento dovrebbe essere libero da distrazioni commerciali. Per questo motivo ci affidiamo agli abbonamenti per finanziare lo sviluppo dei nostri prodotti. Clicca qui per saperne di più sui nostri corsi di arabo da principiante a intermedio.