Cosa significa pulito come un fischio?

Pulito come un fischio Significato

Definizione: Molto pulito.

Questa espressione serve a sottolineare la pulizia di una persona o di una cosa.

Origine di Pulito come un fischio

Nei primi anni del 1800, questa espressione aveva un significato diverso. Descriveva qualcosa che era completamente finito, o completamente completato. Potrebbe aver soppiantato la frase chiara come un fischio, che si riferiva al suono chiaro di un fischio.

Alcune fonti ipotizzano che sia correlato al suono di fischio che una spada emette mentre taglia l’aria, o una canna che affetta l’aria.

Esempi di Clean as a Whistle

Il dialogo seguente mostra due studenti universitari. L’uomo ha il raffreddore e la donna gli offre un fazzoletto.

Nisha: Ciao, Alan. Stai bene? Sembra che tu abbia il raffreddore.

Alan: No, no, non ho il raffreddore. Sto bene. AHOO!

Nisha: Stai starnutendo dappertutto.

Alan: (Sniffles) No, non lo sono.

Ovviamente hai bisogno di un fazzoletto. Tieni, prendi questo. Tengo sempre un paio di fazzoletti di ricambio nella borsa, nel caso qualcuno ne avesse bisogno.

Alan: No, grazie. Quei fazzoletti sembrano sporchi.

Nisha: Sono appena rugosa di essere nella mia borsa, ma vi posso assicurare che sono puliti come un fischio.

Alan: Ok, va bene. Ringraziamento.

Il secondo dialogo mostra un padre e un figlio. Il padre sta osservando suo figlio fare la pizza.

Figlio: Ok, stenderò la pasta qui.

Papà: Ehi, aspetta! Prima di mettere l’impasto sul bancone, è necessario assicurarsi che la superficie sia pulita come un fischio.

Figlio: Sembra pulito.

Papà: È possibile che qualcosa sembri pulito ma abbia ancora germi. Utilizzare questo prodotto di pulizia per pulire prima l’area.

Figlio: Ok, lo farò.

Altri esempi

L’articolo estratto di seguito parla di quanto spesso i genitori dovrebbero fare il bagno ai loro figli.

• Sembra tutto abbastanza semplice; lavare il vostro bambino se puzza o è visibilmente sporco, ma per il resto siamo in grado di rilassarsi un po ‘ di essere pulito come un fischio. – Chicago Tribune

Questo estratto parla di come un ospite di late show che ha leccato un iPad pulito.

• Finalmente, era tempo di spettacolo. Avevo cambiato l’iPad lockscreen del Late Show logo, avevo caricato il backup dell’iPad con un’immagine digitalizzata della carta blu con l’iPad Top Ten, la batteria era al massimo, era pulito come un fischio, non c’era nessun contenuto del dispositivo che avrebbe confondere il bit o l’host, e tutto era in ordine. – Chicago Sun Times

Sommario

La frase clean as a whistle descrive una persona o una cosa perfettamente pulita.