Il sindaco di San Miguel de Allende si preoccupa solo dei ricchi e del turismo’

  • 650 parti

Il governo di San Miguel de Allende e il sindaco Luis Alberto Villarreal ” si preoccupano solo di proteggere i ricchi e il turismo.”

Queste sono le parole di Isael González, direttore di un programma che allontana i giovani dalla violenza e dall’uso di droghe.

Ha detto al giornale El Universal che i giovani dei quartieri emarginati nella città coloniale orientata al turismo vengono uccisi ogni settimana in omicidi legati alla droga.

“Ci sono morti ogni settimana legate al mercato dei cristalli. Sono giovani provenienti da quartieri emarginati di età compresa tra 13 e 28”, ha detto González.

“Il governo e il sindaco Villarreal non si preoccupano dei giovani che muoiono, si preoccupano solo di proteggere i ricchi e il turismo.”

Un caso in questione è l’omicidio di un uomo a maggio. Un barista di 26 anni, padre e tossicodipendente identificato solo come Sebastián da El Universal è stato colpito 24 volte da due uomini che hanno fatto irruzione nella casa di San Miguel della sua famiglia.

Sua cugina Mariana ha detto che la polizia di stato ha impiegato un paio d’ore per arrivare a casa e che durante la loro visita hanno perquisito la stanza di Sebastián.

“C’erano resti di marijuana, tre piccoli sacchetti di cocaina e un sacchetto di gioielli pieno di metanfetamina pura. Un ufficiale ha detto che siamo stati vittime delle circostanze, e poiché non c’erano armi, niente più droghe o segni di traffico, il suo lavoro è finito lì”, ha detto.

Mariana ha detto che lei e la sorella di Sebastián hanno denunciato l’omicidio negli uffici della polizia di stato. L ” ultimo contatto della famiglia ha avuto con la polizia era alla fine del mese di giugno, lei disse.

” Dopo di che non abbiamo più sentito da loro. Non ci sono stati più sforzi, non hanno messo in discussione alcun testimone, a nessuno è stato ordinato di essere processato”, ha detto Mariana.

Il mancato arresto degli assassini nel caso non è unico tra i 76 omicidi commessi a San Miguel de Allende tra gennaio e novembre.

Mariana, la cugina di una vittima di omicidio, afferma che poco è stato fatto per indagare sull'omicidio.
Mariana, la cugina di una vittima di omicidio, afferma che poco è stato fatto per indagare sull’omicidio.

In effetti, il sindaco Villarreal ha dichiarato in un’intervista radiofonica a luglio che la maggior parte delle indagini sugli omicidi “non sono procedute” perché sono state considerate “regolamento di conti” e “la stragrande maggioranza degli assassinati aveva precedenti penali.”

In un’altra intervista, ha detto che gli omicidi a San Miguel de Allende erano legati al traffico di droga. Tuttavia-come ha notato la polizia-non c’erano prove che Sebastián fosse uno spacciatore.

Il numero di omicidi a San Miguel è triplicato quest’anno rispetto al 2018, ma non è l’unico crimine in aumento: l’incidenza di furti, traffico di droga, lesioni dolose e frodi sono tutti aumentati dal 2016, secondo le statistiche ufficiali.

Inoltre, ci sono stati due femminicidi in ciascuno di 2018 e 2019 e per la prima volta in assoluto, un caso di estorsione è stato segnalato quest’anno, ha detto El Universal.

Villarreal, la scorsa settimana ha respinto una storia dall’agenzia di stampa Bloomberg che i cartelli della droga si sono infiltrati San Miguel, ma federale, l’Ufficio del Procuratore Generale (FGR) ha detto in un rapporto all’inizio di quest’anno che Jalisco Nuova Generazione e il Cartello di Santa Rosa de Lima Cartello sono impegnati in una guerra tappeto erboso in città.

Secondo la FGR, il primo cartello è responsabile della maggior parte degli atti di estorsione e il secondo è il principale istigatore della violenza. L’arresto di 10 sospetti membri del cartello di Santa Rosa a San Miguel in ottobre è anche incongruente con l’affermazione del Villarreal che i cartelli non si sono trasferiti in città.

Inoltre, i residenti messicani e stranieri contestano l’affermazione del sindaco secondo cui i gruppi criminali organizzati non operano.

Un negoziante non identificato la cui attività si trova nel centro storico ha descritto quest’anno come “estremamente violento” e ha affermato che tutti i reati a San Miguel sono legati al traffico di droga e ai cartelli.

Ha detto a El Universal che lui e la maggior parte degli altri residenti hanno cambiato la loro routine quotidiana per paura, spiegando che non indossano gioielli ed evitano certe zone della città di notte.

“Mi sono state raccontate storie di estorsione”, ha aggiunto il negoziante.

“Ci sono vicini che mi hanno avvicinato per chiedere consigli, persone che avevano sempre lavorato senza problemi scoprono che ora hanno qualcuno che improvvisamente arriva al loro stabilimento che vuole qualcosa che hanno. Le autorità lo negano, dicono che nessuno si è avvicinato a loro per denunciare l’estorsione, ma cosa succede quando lo denunci? Ti uccidono”, ha detto.

Il meccanico tedesco Matthias Heyer, uno degli oltre 10.000 stranieri che chiamano San Miguel a casa, ha detto che la situazione in città sta diventando sempre più “brutale.”

Ha detto a El Universal che ha preso la decisione all’inizio dell’anno di impiegare guardie di sicurezza armate tutto il giorno per proteggere il suo laboratorio alla periferia della città. Heyer ha anche detto che sua sorella è stata aggredita fuori da una cantina e che altre persone che conosce hanno subito la stessa sorte.

Ha aggiunto che il suono degli spari sta diventando più comune a San Miguel, i suoi amici e dipendenti messicani hanno paura di essere vittime di crimini e tre o quattro dei suoi clienti stranieri hanno lasciato la città.

Il 49enne ha affermato che “quando qualcuno muore, qui non succede nulla”, sostenendo anche che se una persona coinvolta nel traffico di droga viene uccisa, altri tre spacciatori entrano a San Miguel per prendere il suo posto.

” è come un’idra e sento che le autorità non stanno facendo nulla”, ha detto Heyer.

Un gangster locale e tossicodipendente identificato solo con il soprannome Jaguar ha anche detto che la violenza è in aumento nella città di Guanajuato, che il mese scorso è stata nominata la migliore destinazione del Messico dalla rivista Food & Travel Mexico per il secondo anno consecutivo.

“. . . San Miguel e i quartieri sono ora più ruvidi, più violenti. Quasi tutti usano un’arma da fuoco . . .Le cose sono più difficili a causa della droga. Ci sono un sacco di sparatorie e un sacco di morti . . .”