INFORMAZIONI SUL NOSTRO UFFICIO

Il nostro ufficio è responsabile della gestione dei casi di fallimento del Capitolo 13 archiviati nello stato del Wyoming e nelle contee di North Metro Denver, Colorado, nonché nelle parti settentrionali e occidentali del Colorado, con divisioni a Fort Collins e Grand Junction.

*****************Messaggio relativo alla pandemia di COVID-19*****************

23 Marzo 2020

Il nostro ufficio è ancora aperto e funzionante, tuttavia, siamo chiusi all’accesso pubblico fisico in questo momento. Se la situazione attuale ti impedisce di effettuare il pagamento del piano, ti consigliamo di discutere il tuo caso con il tuo consulente fallimentare per ottenere la consulenza e l’assistenza legale appropriate. Raccomandiamo che i pagamenti dei piani vengano effettuati tramite TFS, che è discusso e collegato di seguito. Speriamo che tutti rimangano sani e salvi.

************************************************************************

Effettuare Pagamenti Piano:

1. Il Trustee fornisce un metodo con cui è possibile rimettere i pagamenti elettronicamente attraverso un fornitore di terze parti. Si prega di notare che ci può essere una tassa associata a questo approccio. Questo sistema fornisce un deposito diretto utilizzando il tuo conto corrente o di risparmio per effettuare pagamenti alla nostra banca. Puoi visitare il sito web di TFS all’indirizzo www.TFSbillpay.com oppure chiamali al numero 1-888-729-2413.

2. Il nostro ufficio non accetta contanti, ma accetterà assegni personali, vaglia postali, e assegni circolari intestati a “Capitolo 13 Fiduciario.”È possibile inviare i pagamenti a noi a P. O. Box 1169, Denver, CO 80201. È necessario includere il proprio nome e il numero del caso su ogni pagamento per garantire che il pagamento venga inviato al caso corretto.

3. Si può anche richiedere un ordine di libro paga che richiede il datore di lavoro di trattenere l’importo del pagamento piano dal vostro stipendio e inoltrare il pagamento al fiduciario. Un ordine del libro paga aiuta a garantire pagamenti regolari e tempestivi e il completamento del piano. Se si sceglie di richiedere un ordine di libro paga, essere informati che siete responsabili per i pagamenti mensili fino a quando si vede che c’è stata una detrazione dalla vostra paga.

4. Si può impiegare un servizio di pagamento fattura attraverso il vostro conto corrente, se disponibile.

Revisione dei nostri registri:

Se sei il debitore, il consulente del debitore, il creditore o una parte interessata, puoi rivedere i registri del nostro ufficio visitando www.NDC.org.

Invio di documenti al nostro ufficio:

Si prega di utilizzare il portale di consegna documenti Epiq per caricare i documenti al nostro ufficio al link sottostante. Se non hai già accesso al Portale, contatta il nostro ufficio per ricevere un invito via email a utilizzare il Portale. Ricordarsi di redigere tutte le informazioni personali identificabili dai documenti (ad esempio, numeri di previdenza sociale, nomi di bambini e numeri di conto bancario). È possibile raggiungere il Portale al seguente link: https://documentdelivery.epiqsystems.com

Rimettendo le disposizioni proposte al nostro ufficio:

Se avete bisogno del nostro ufficio di rivedere una stipula proposta, si prega di inoltrare al seguente indirizzo e-mail:

[email protected]