Sephora “Survey-to-Win” Lotterie Regole ufficiali
Sephora “Survey-to-Win” Lotterie
Regole ufficiali
NESSUN ACQUISTO O PAGAMENTO DI ALCUN TIPO È NECESSARIO PER PARTECIPARE O VINCERE QUESTE LOTTERIE O PER RICEVERE UN PREMIO. UN ACQUISTO NON INFLUENZERÀ O MIGLIORERÀ LE POSSIBILITÀ DI VINCITA. Queste lotterie (“Lotterie”) sono soggette a tutte le leggi e i regolamenti applicabili. Nulla dove proibito o limitato dalla legge.
1. Sponsor e Amministratore: Queste lotterie sono sponsorizzate da Sephora USA, Inc. Le camere sono dotate di TV via cavo e bagno privato. (sephora.com) (“Sephora” o lo “Sponsor”), e amministrato da Medallia, Inc., 450 Concar Drive, San Mateo, CA 94402 (“Medallia”) e Lotterie statunitensi & Fulfillment Company, 625 Panorama Trail, Rochester, NY 14625, ciascuno un”Amministratore di lotterie”.
2. Periodo di lotterie settimanali: Queste lotterie consistono in lotterie settimanali separate (ciascuna, una” Lotteria settimanale”, collettivamente, “queste lotterie”), con le prime lotterie settimanali a partire dal 22 maggio 2020 e l’ultima lotteria settimanale a partire dal 24 dicembre 2020. Ogni estrazione settimanale avrà inizio alle ore 12: 00: 01 del giovedì di ogni settimana e terminerà alle ore 11: 59: 59 del mercoledì successivo (ad eccezione della prima estrazione settimanale, che inizierà alle ore 12:00:01 del venerdì 22 maggio 2020 e dell’ultima estrazione settimanale, che terminerà alle ore 11: 59: 59. PT giovedì 31 dicembre 2020 (ciascuno un “Periodo di lotterie settimanali”). Tutte le iscrizioni per una lotteria settimanale devono essere ricevute entro la fine del Periodo di lotteria settimanale applicabile per quella lotteria settimanale.
3. Ammissibilità: queste lotterie sono aperte solo ai residenti legali degli Stati Uniti (incluso Porto Rico, ma esclusa Guam e tutti gli altri territori e possedimenti statunitensi e stranieri non altrimenti menzionati nel presente documento) che abbiano compiuto 18 anni o più alla data di iscrizione. Se il partecipante è un minore nel suo stato o territorio di residenza legale, il minore deve ottenere il consenso del genitore o del tutore legale prima della partecipazione, e tutte le dichiarazioni riportate di seguito riguardanti l’accordo, l’accettazione o il riconoscimento di un partecipante o del vincitore ai presenti termini e condizioni legali significano l’accordo, l’accettazione o il riconoscimento del genitore o tutore legale del partecipante o del vincitore. Questi Concorsi non sono aperti ai dipendenti, appaltatori indipendenti, funzionari, direttori, agenti o rappresentanti di Sponsor, il Concorso Amministratori o dei loro genitori, collegate, controllate, successori e/o aventi causa, o dell’organizzatore la pubblicità, la promozione e la realizzazione delle agenzie e dei consulenti legali (tutte queste persone e entità tra Sponsor e al Concorso gli Amministratori sono indicate collettivamente come il “Concorso Enti”) e i parenti di primo grado (madre, padre, fratello, sorella, figlia, figlio o coniuge, indipendentemente dal luogo in cui vivono) e persone che vivono nello stesso nucleo familiare (anche imparentato) di uno dei precedenti.
4. Per partecipare: Puoi partecipare a un concorso settimanale nei seguenti due (2) modi (descritti più dettagliatamente di seguito): (a) completando un sondaggio online, O (b) accedendo online senza completare un sondaggio. C’è un limite di un (1) ingresso a persona per ogni lotteria settimanale indipendentemente dal metodo di ingresso; l’uso di più indirizzi e-mail vietato. Tutte le voci, indipendentemente dal metodo, hanno le stesse possibilità di vincere. (a) Iscrizioni al sondaggio online – Durante un periodo di lotterie settimanali, è possibile visitare la pagina Web situata a http://survey.medallia.com/sephora/usa e completare il sondaggio online. Al termine del sondaggio ti verrà data la possibilità di accedere alle lotterie settimanali compilando un modulo di iscrizione online. Per completare il modulo di iscrizione online, fornire tutte le informazioni richieste (nome completo, indirizzo, numero di telefono diurno e un indirizzo e-mail valido) e inviare la voce in base alle indicazioni sullo schermo. Compilando e inviando il modulo come descritto, riceverai (1) l’iscrizione al sorteggio settimanale che corrisponde al Periodo di estrazione settimanale in cui è stata ricevuta la tua iscrizione (vedi Paragrafo 2 sopra). (b) Iscrizione online (senza sondaggio) – Durante un periodo di lotterie settimanali, puoi anche entrare online senza completare un sondaggio visitando la pagina Web situata a http://survey.medallia.com/sephorasws?unit=111. Completa il tuo modulo di iscrizione online fornendo tutte le informazioni richieste (nome completo, indirizzo, numero di telefono diurno e un indirizzo e-mail valido) e invia la tua iscrizione secondo le indicazioni sullo schermo. Compilando e inviando il modulo come descritto, riceverai (1) l’iscrizione al sorteggio settimanale che corrisponde al Periodo di estrazione settimanale in cui è stata ricevuta la tua iscrizione (vedi Paragrafo 2 sopra). Per tutte le voci online (sondaggio e non sondaggio): Le iscrizioni devono essere ricevute da Medallia entro la fine del Periodo di estrazione settimanale applicabile per poter essere iscritte al Concorso settimanale applicabile (vedi paragrafo 2). La tempistica della ricevuta di ingresso sarà determinata dall’orologio di Medallia. Ogni voce è ammissibile solo per un Concorso settimanale corrispondente al Periodo di lotteria settimanale in cui è stata ricevuta la voce e non sarà inserito in successive Lotterie settimanali, se del caso. Non saranno accettate consegne a mano o e-mail di voci. Le entità lotterie non sono responsabili per voci tardive, perse, ritardate, rubate, incomplete, falsificate, nulle, corrotte, errate, mal indirizzate o altrimenti incomprensibili o per eventuali problemi, bug o malfunzionamenti che potresti incontrare quando invii la tua voce. Le voci incomplete, confuse, corrotte o altrimenti illeggibili sono nulle e non saranno accettate. Le entità lotterie si riservano il diritto di squalificare le voci incomplete. Solo un (1) nome del partecipante può apparire su una voce. In caso di controversia sull’identità della persona che presenta una voce, la voce sarà considerata presentata dal titolare del conto autorizzato dell’indirizzo e-mail al momento dell’iscrizione. “Titolare autorizzato dell’account” è la persona fisica a cui viene assegnato l’indirizzo e-mail dal provider di servizi Internet o da altra organizzazione responsabile dell’assegnazione degli indirizzi e-mail per il dominio associato all’e-mail in questione. Le iscrizioni online devono essere effettuate con i tasti originali e manuali del singolo partecipante. Le voci generate da uno script, programmi per computer, macro o altri mezzi automatizzati saranno soggette a squalifica. La prova di invio di una voce non è la prova di ricezione da parte delle entità Lotterie. Tutte le iscrizioni inviate diventano di proprietà esclusiva dello Sponsor e non saranno riconosciute o restituite.
5. Selezione dei vincitori: ogni partecipazione ammissibile ricevuta durante un periodo di estrazione settimanale sarà inserita in un sorteggio casuale per il premio disponibile per tale estrazione settimanale (vedere Paragrafi 2 e 6). Le estrazioni casuali per ogni estrazione settimanale saranno effettuate mensilmente presso l’ufficio dell’amministratore della lotteria il 15 ° giorno del mese (o se quel giorno cade in un fine settimana o in una vacanza, il giorno lavorativo successivo successivo) nel mese successivo alla fine del Periodo di estrazione settimanale applicabile (ciascuna, una “Data di estrazione”). Ad esempio, la data di estrazione per tutti i periodi di lotterie settimanali che terminano nel mese di giugno 2020 si terrà il 15 luglio 2020. In ciascuna delle Date di estrazione, un (1) partecipante di ogni estrazione settimanale sarà selezionato a caso da un rappresentante di un amministratore di estrazione tra tutte le iscrizioni ammissibili ricevute durante il Periodo di estrazione settimanale applicabile. È possibile tentare di contattare i partecipanti selezionati per telefono e / o e-mail. A tutti i partecipanti selezionati potrebbe essere richiesto di rispondere (come indicato) alla notifica telefonica e/o via e-mail entro cinque (5) giorni lavorativi dal primo tentativo di contattarlo. Prima di essere confermato come vincitore di un premio, partecipante selezionato può essere richiesto a: (a) eseguire e restituire una malleva (“Versione”) entro il termine ivi indicato che conferma la conformità con le Regole Ufficiali, accettando il premio conferito, rilasciando il Concorso di Enti da ogni responsabilità in relazione a questi Concorsi e, salvo dove proibito dalla legge, consentendo Sponsor di utilizzare la sua/il suo nome, città e stato di residenza, ritratto, immagine, immagine, voce, somiglianza e commenti come indicato nel Paragrafo 8. Se un partecipante selezionato: (i) non può essere raggiunto entro il tempo prescritto; (ii) non riesce a completare e restituire il rilascio (se richiesto) entro il tempo specificato; (iii) non può accettare o ricevere il premio per qualsiasi motivo (incluso se il premio o la notifica del premio sono restituiti come non consegnabili); o (iv) non è altrimenti conforme alle Regole ufficiali, sarà squalificato, non riceverà alcun premio e un concorrente alternativo sarà selezionato casualmente in conformità con le Regole ufficiali tra le restanti voci ammissibili ricevute da quel Sorteggio settimanale durante il Periodo di estrazione settimanale applicabile fino a quando un vincitore non sarà confermato per quel premio. La vincita di un precedente concorso settimanale non pregiudica l’idoneità di un partecipante a qualsiasi futuro Concorso settimanale (se presente). Le probabilità di vincita di un premio per un determinato concorso settimanale dipendono dal numero totale di candidature ammissibili ricevute per tale concorso settimanale durante il Concorso settimanale applicabile
6. Premi: Per ogni lotteria settimanale, un (1) vincitore riceverà un premio del valore approssimativo di prize 250. Il premio è un Se 250 carta regalo Sephora. Il premio non è rimborsabile e non trasferibile, non può essere combinato con altre offerte speciali o promozioni e deve essere accettato come assegnato. Le entità lotterie non sono responsabili della sostituzione di un premio gift card Sephora se perso, rubato, mutilato o altrimenti reso inutilizzabile a causa di qualsiasi atto o omissione del vincitore del premio o di altre terze parti. Il rimborso del premio gift card è soggetto ai termini e alle condizioni dello stesso. Il premio non può essere scambiato con il valore in denaro o sostituito, tranne che lo Sponsor si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di sostituire con il valore in denaro del premio, o un premio o premi di valore uguale o superiore. Le tasse federali, statali o locali applicabili e qualsiasi altro costo o spesa associato al premio sono di esclusiva responsabilità del vincitore. Non ci saranno altri premi. Tutti i premi saranno assegnati. I premi saranno consegnati ai vincitori confermati a un indirizzo valido negli Stati Uniti entro 3 settimane dalla conferma del vincitore (vedere Paragrafo 5).
7. Tutte le voci diventano di proprietà dello Sponsor e non saranno riconosciuti o restituiti. Partecipando, ogni partecipante (o, se il partecipante è minorenne, genitore o tutore legale del partecipante) accetta di rispettare le presenti regole ufficiali e accetta che lo Sponsor non sia responsabile di informazioni errate o imprecise, causate da qualsiasi apparecchiatura o programmazione associata o utilizzata in queste Lotterie o da qualsiasi errore tecnico o umano che possa verificarsi nell’elaborazione delle voci in queste Lotterie. Lo Sponsor non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi errore, omissione, interruzione, eliminazione, difetto, ritardo nel funzionamento o nella trasmissione, guasti delle linee di comunicazione, furto o distruzione o accesso non autorizzato, o la manomissione o l’hacking del sito web o di qualsiasi guasto o di malfunzionamento, o qualsiasi lesione o danno di un concorrente o di qualsiasi altra persona computer o la proprietà.
IN NESSUN CASO LO SPONSOR O QUALSIASI ALTRA ENTITÀ DI LOTTERIE SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI O PERDITE DI QUALSIASI TIPO, INCLUSI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI DERIVANTI DALLA PARTECIPAZIONE DEL PARTECIPANTE A QUESTE LOTTERIE, DA QUALSIASI PREMIO VINTO, DALL’ACCESSO O DALL’USO DEL PARTECIPANTE AI SITI WEB DELLO SPONSOR O DI UN AMMINISTRATORE DI LOTTERIE O DALL’APPLICAZIONE DI TERZE PARTI, O DALL’ACCESSO, DOWNLOAD E/O STAMPA DI QUALSIASI MATERIALE DISPONIBILE SU TALE SITO. SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, TUTTO SUI SITI WEB DELLO SPONSOR E DI CIASCUN AMMINISTRATORE DI LOTTERIE È FORNITO “COSÌ COM’È” SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE MA NON LIMITATE A, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O NON VIOLAZIONE. ALCUNE GIURISDIZIONI POTREBBERO NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L’ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI O ESCLUSIONI DI GARANZIE IMPLICITE, PERTANTO ALCUNE DELLE LIMITAZIONI O ESCLUSIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.
8. Accettando un premio in Concorso, ogni vincitore (o, se il vincitore è minorenne, vincitore del genitore o del tutore legale), a favore di Sponsor, ove consentito dalla legge, il diritto di utilizzare e pubblicare (in tutto il mondo e tramite Internet) il nome del vincitore, città e stato di residenza, ritratto, immagine, immagine, voce, immagine e i commenti per la pubblicità, commerciali e promozionali senza notifica, la revisione o l’approvazione, e senza ulteriori considerazioni.
ACCETTANDO UN PREMIO, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL VINCITORE ACCETTA DI NON CITARE IN GIUDIZIO O INTENTARE ALCUNA CAUSA LEGALE O AVANZARE QUALSIASI PRETESA IN BASE A QUALSIASI TEORIA CONTRO LO SPONSOR O LE ALTRE ENTITÀ LOTTERIE DA O IN CONNESSIONE CON L’ACCETTAZIONE, IL POSSESSO, L’USO O L’USO IMPROPRIO DI QUALSIASI PREMIO, LA PARTECIPAZIONE A QUESTE LOTTERIE, INOLTRE, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL VINCITORE ACCETTA DI RINUNCIARE, DI RILASCIO, PER SEMPRE SCARICO, MANLEVARE E TENERE INDENNE SPONSOR E TUTTI GLI ALTRI CONCORSI ENTI DA E CONTRO QUALSIASI RIVENDICAZIONE, RICHIESTA, PERDITA, CAUSE DI AZIONE E DI RESPONSABILITÀ, DI QUALSIASI NATURA, PER QUALSIASI MOTIVO, CAUSA O COSA, COMPRESI, SENZA LIMITAZIONE, QUALSIASI PERDITA, DANNO O DANNI DI QUALSIASI GENERE A PERSONE, COMPRESA LA MORTE, O LA PROPRIETÀ O ALTRI DANNI O PERDITE DI QUALSIASI NATURA, DIRETTI, DI COMPENSAZIONE, ESEMPLARI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, CAUSATI O CHE HANNO CONTRIBUITO IN TUTTO O IN PARTE, DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, DURANTE LA PREPARAZIONE O LA PARTECIPAZIONE A O ALTRIMENTI DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON L’ACCETTAZIONE, IL POSSESSO, L’USO O L’USO IMPROPRIO DI QUALSIASI PREMIO, LA PARTECIPAZIONE A QUESTE LOTTERIE, L’INVIO DEL VINCITORE O QUALSIASI ATTIVITÀ CORRELATA ALLE LOTTERIE.
9. Se, per qualsiasi motivo, questi Concorsi non sono in grado di funzionare come previsto a causa delle circostanze, tra cui, ma non limitato a, interventi non autorizzati, frodi, problemi tecnici o altre cause che, a suo insindacabile giudizio, corrompe o interessa l’amministrazione, la sicurezza, l’equità, l’integrità o il corretto svolgimento del Concorso, lo Sponsor si riserva il diritto, a loro esclusiva discrezione e determinazione di equità, e di quanto consentito dalla legge applicabile, di annullare, revocare, modificare o sospendere il Concorso e, se possibile, per selezionare i vincitori valide ricevute prima tale evento o interruzione. Lo sponsor può squalificare qualsiasi partecipante che manometta il processo di iscrizione o il funzionamento di questi Concorsi a premi o che violi queste regole ufficiali.
10. Partecipando a una lotteria settimanale, ogni partecipante (o, se il partecipante è minorenne, il genitore o il tutore legale del partecipante) riconosce di aver letto, compreso e rispetterà le presenti regole ufficiali. Tutti i problemi e le questioni riguardanti l’interpretazione, la validità e l’applicabilità del presente regolamento ufficiale, o i diritti e gli obblighi dei partecipanti e/o Sponsor in relazione al Concorso, saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato della California, senza riguardo al conflitto di leggi principi. In caso di incoerenza tra la versione completa del presente regolamento ufficiale e le regole abbreviate, prevarrà quella più vantaggiosa per i partecipanti.
11. Per una copia di queste regole ufficiali, si può visitare www.medallia.com/sweepstakes/sephora oppure invia la tua richiesta in una busta affrancata indirizzata a: “Sephora Survey-For-A-Chance-To – Win-Official Rules Request”, P. O. Box 25466 Rochester, NY 14625. La richiesta deve essere ricevuta entro 30 giorni dalla fine di queste lotterie.
12. Per il nome di un vincitore di una lotteria settimanale, invia una busta affrancata con la tua richiesta, indicando il Periodo o i periodi di lotteria settimanali richiesti a: “Sephora Survey-For-A-Chance-To – Win-Winner’s List”, P. O. Box 25466 Rochester, NY 14625. La richiesta deve pervenire entro due anni dalla fine del Periodo di estrazione settimanale richiesto. Un elenco dei vincitori del premio è disponibile anche all’indirizzo www.medallia.com/sweepstakes/sephora-winners. I nomi dei vincitori sono pubblicati entro 90 giorni dall’assegnazione del premio e rimarranno pubblicati per almeno 30 giorni successivi.
13. Ad eccezione di quanto previsto nel Paragrafo 8 relativo all’uso di determinate informazioni sui vincitori, le informazioni personali raccolte da ciascun partecipante in relazione a queste Lotterie saranno utilizzate dallo Sponsor e da ciascun Amministratore delle Lotterie ai fini dell’amministrazione di queste Lotterie e non saranno utilizzate per altri scopi. Le informazioni non personali raccolte attraverso il processo di indagine saranno separate dalle informazioni personali identificabili, aggregate, memorizzate e potrebbero essere diffuse in forma aggregata (senza informazioni personali) a terzi per ricerche o altri scopi. Si prega di fare riferimento alla politica sulla privacy di Sephora situata all’indirizzo sephora.com/includes/privacy_policy.jhtml per informazioni riguardanti la raccolta, l’uso e la divulgazione di informazioni personali da parte dello Sponsor.