Spacey accusatore supplica 5°; Unruh ammette manipolare i dati sul telefono

NANTUCKET, Massa. –

L’uomo che ha accusato Kevin Spacey di palpeggiarlo in un bar ha deciso di invocare il 5 ° emendamento lunedì, dopo essere stato pressato dall’avvocato dell’attore su un cellulare mancante contenente messaggi che potrebbero essere rilevanti per il caso.

Entrambi i suoi genitori, tra cui l’ex anchor WCVB Heather Unruh, ha preso il banco.

L’accusatore aveva iniziato a testimoniare sul telefono, che ora manca, prima di una pausa del tribunale. Dopo la pausa, i suoi avvocati hanno annunciato la decisione di invocare la protezione costituzionale per porre fine all’interrogatorio.

Aveva testimoniato di aver scambiato messaggi di testo con sette persone l ‘ 8 luglio 2016, la notte del presunto incidente al Club Car restaurant and bar, dove l’accusatore, allora 18, stava lavorando nell’estate del 2016.

La testimonianza dell’accusatore seguì l’annuncio dell’avvocato Mitchell Garabedian che la famiglia non aveva più il possesso del telefono da cui venivano inviati i testi.

L’accusatore testimoniò di aver parlato con sua madre “più di cinque volte” delle sue accuse contro Spacey. Ha detto che non sa se sua madre ha guardato i messaggi che ha inviato la notte in questione.

“Pensi che tua madre ti abbia detto di modificare i messaggi di testo prima di andare alla polizia?”L’avvocato di Spacey, Alan Jackson, ha chiesto.

” Se lo avesse fatto, avrei agito di mia spontanea volontà”, disse l’accusatore.

L’accusatore, che era al college fuori dallo stato quando ha fatto le accuse contro Spacey, ha detto che ha dato schermate di messaggi di testo alla polizia.

“In una delle schermate, manca metà della conversazione, ma non ho cancellato nulla”, ha testimoniato. “Ho dato quello che avevo a disposizione in quel momento. Non ho manipolato niente di tutto questo.”

Jackson mostrò all’accusatore due diverse copie di messaggi di testo dal suo telefono, una delle quali aveva sezioni della conversazione testuale che non erano incluse nelle schermate condivise con la polizia.

“Non ho alcuna conoscenza di eventuali eliminazioni di messaggi di testo sul mio telefono,” egli ha detto.

L’accusatore ha riconosciuto che vi erano discrepanze tra le due copie. Jackson ha poi letto una parte delle leggi generali del Massachusetts e ha chiesto all’accusatore se sa che eliminare e/o manipolare le prove è un crimine punibile con la reclusione.

“Ora lo faccio”, disse l’accusatore.

Tuttavia, ora che l’accusatore invoca il 5 ° emendamento, il giudice ha ordinato che la testimonianza sia cancellata dal record del tribunale.

Jackson ha detto che la madre dell’accusatore potrebbe aver guardato la copertura in diretta della testimonianza in TV. Unruh negato di guardare qualsiasi della copertura.

Unruh e il padre dell’accusatore, Nick Little, hanno entrambi testimoniato di non sapere dove fosse il telefono.

Durante la sua testimonianza, Unruh ha ammesso di essere preoccupata per il contenuto del telefono di suo figlio, incluso il linguaggio offensivo dal suo account Venmo, e ha cancellato alcuni contenuti.

“Ero una madre che stava guardando attraverso il telefono di suo figlio per la prima volta e ho visto cose che mi riguardavano”, ha testimoniato Unruh, sostenendo che non ha cancellato nulla di rilevante per il caso.

“Non puoi scegliere cosa viene eliminato e cosa non viene eliminato, vero?”Chiese Jackson, dopo aver chiamato Unruh il “gatekeeper” delle prove.

Unruh ha detto che stava iniziando a capirlo, e che le accuse non sono “false.”

“Sono stato molto onesto con la polizia”, ha detto di quello che ha fatto sul telefono di suo figlio prima di consegnarlo.

Unruh ha detto che l’ultima volta che ha visto il telefono è stato quando la famiglia lo ha consegnato alla polizia di stato.

” Nessuno vuole quel telefono più di noi … è centrale per il caso”, ha detto Unruh.

“L’hai girato dopo aver manipolato i dati sul telefono”, ha detto Jackson.

Unruh ha riconosciuto che era vero.

Little ha testimoniato di aver visto messaggi di testo sul telefono di suo figlio in relazione all’incidente, incluso uno che diceva: “Aiutami.”

“Come un padre, che si è distinto,” ha detto.

Little ha testimoniato che non ha mai detto a suo figlio di cancellare qualsiasi messaggio di testo e ha detto che non era a conoscenza di nessuno che cancellava messaggi.

Dopo diversi scambi controversi tra Little e Jackson, il giudice ha minacciato di tenere Little in disprezzo se le interruzioni continuassero.

Quando Jackson ha chiesto se Little e Unruh hanno discusso il contenuto dei messaggi di testo, ha risposto: “Ho già risposto alla tua domanda. Abbiamo guardato il telefono insieme.”

Jackson ha anche sostenuto che il procedimento penale fosse respinto a seguito della decisione dell’accusatore di esercitare il suo diritto al quinto emendamento.

Garabedian ha detto che gli esperti sono stati in grado di raccogliere informazioni dal telefono attraverso un backup delle informazioni che è stato fatto e salvato su una pen drive. I dati del telefono di backup coprivano le informazioni da luglio 2016 a dicembre 2016.

Il procuratore ha detto che il telefono è stato ottenuto dal commonwealth e successivamente restituito alla famiglia il dic. 18, 2017. La famiglia ha detto che non hanno il telefono.

Gerald Donovan, soldato della polizia di Stato del Massachusetts, ha testimoniato che quando ha ottenuto il telefono dalla famiglia, Unruh ha detto di aver “cancellato alcune attività dei confratelli” dal telefono.

Donovan ha detto di aver restituito il telefono al padre dell’accusatore, ma nessuna delle due parti ha potuto produrre prove che dimostrassero se il telefono fosse stato consegnato o meno.

Jackson ha detto che hanno bisogno del telefono per cercare di recuperare i testi che sostengono sono stati cancellati e aiuterebbe la difesa di Spacey.

Unruh ha parlato dell’incidente nel novembre 2017 durante una conferenza stampa.

“Kevin Spacey lo ha comprato bere dopo bere dopo bere drink e quando mio figlio era ubriaco, Spacey ha fatto la sua mossa e lo ha aggredito sessualmente”, ha detto Unruh all’epoca.

I testi tra la vittima e la sua ragazza all’epoca sembravano raccontare un lato della storia.

Il mese scorso, l’avvocato di Spacey ha detto al giudice che ciò che i pubblici ministeri hanno estratto dal telefono non racconta l’intera storia.

Garabedian ha detto che i suoi clienti hanno abbandonato la loro causa civile la scorsa settimana a causa delle “montagne russe emotive” su cui è stata la famiglia. Unruh ha detto Lunedi il caso non è stato abbandonato a causa di un insediamento.

Spacey non era tenuto ad essere in tribunale lunedì. Il caso tornerà in tribunale il 31 luglio.