Tito 3nuova Versione Internazionale
Salvato per fare il Bene
3 Ricorda al popolo di essere soggetto a governanti e autorità,(A) di essere obbediente, di essere pronto a fare tutto ciò che è buono,(B) 2 di non calunniare nessuno,(C) di essere pacifico e premuroso, e di essere sempre gentile verso tutti.
3 Un tempo(D) anche noi eravamo stolti, disobbedienti, ingannati e schiavizzati da ogni sorta di passioni e piaceri. Vivevamo nella malizia e nell’invidia, facendoci odiare e odiare l’un l’altro. 4 Ma quando la benignità(E) e l’amore di Dio nostro Salvatore(F) apparvero,(G) 5 egli ci salvò,(H) non a causa delle cose giuste che avevamo fatto,(I) ma a causa della sua misericordia.(J) Ci ha salvati attraverso il lavaggio(K) di rinascita e rinnovamento(L) dallo Spirito Santo, 6 che ha versato su di noi(M) generosamente attraverso Gesù Cristo nostro Salvatore, 7 in modo che, essendo stati giustificati dalla sua grazia,(N) potremmo diventare eredi(O) avendo la speranza(P) della vita eterna.(Q) 8 Questo è un detto affidabile.(R) E voglio che sottolineiate queste cose, affinché quelli che hanno confidato in Dio stiano attenti a dedicarsi a fare il bene.(S) Queste cose sono eccellenti e redditizie per tutti.
9 Ma evitare(T) controversie e genealogie insensate e argomenti e litigi(U) sulla legge, (V) perché questi sono inutili e inutili.(W) 10 Avvertire una persona divisiva una volta, e poi avvertirli una seconda volta. Dopo di che, non hanno nulla a che fare con loro.(X) 11 Potete essere sicuri che queste persone sono deformate e peccaminose; sono auto-condannate.
Osservazioni finali
12 Appena vi mando Artemide o Tichico(Y), fate del vostro meglio per venire da me a Nicopoli, perché ho deciso di svernarvi.(Z) 13 Fare tutto il possibile per aiutare Zenas l’avvocato e Apollo (AA) sulla loro strada e vedere che hanno tutto il necessario. 14 Il nostro popolo deve imparare a dedicarsi a fare il bene, (AB) per provvedere ai bisogni urgenti e non vivere vite improduttive.
15 Tutti con me ti mandano saluti. Salutate coloro che ci amano nella fede.(AC)
La grazia sia con tutti voi.(AD)