Tradizioni natalizie in America Latina
Il nostro team diversificato qui a VIP Journeys celebra “Latin America Christmas” in modi diversi a seconda di dove siamo nati o dove vivono. Abbiamo pensato di esplorare e condividere le loro esperienze locali con voi.
Per più di 2.000 anni, i cristiani di tutto il mondo hanno celebrato la nascita di Gesù Cristo ogni anno il 25 dicembre. Oggi, il Natale conserva la maggior parte del suo simbolismo religioso (e anche alcuni rituali pagani pre-cristiani), ma si è anche evoluto in una celebrazione secolare per amici e famiglie per recuperare il ritardo, trascorrere del tempo insieme e ricordare quanto ci preoccupiamo.
Qui, negli Stati Uniti, segniamo la vacanza mettendo su e decorare un albero, infilando luci intorno alle nostre case, inviando biglietti di auguri ai propri cari, cucinando pasti spettacolari, frequentando le funzioni religiose e (se hai piccoli che erano extra buoni l’anno scorso) svegliandoti la mattina di Natale per vedere quali tesori Babbo Natale ha lasciato nelle tue calze.
In Sud e Centro America, dove ci sono grandi popolazioni di residenti cattolici romani, la stagione spesso indugia più di un mese ed è spesso segnata da parate festive ed eventi di significato religioso. Molti di questi culminano la vigilia di Natale con la messa di mezzanotte e pasti a tarda notte, ma alcuni si estendono anche a gennaio per la tradizionale apparizione dei tre Re Magi.
Ecco i punti salienti delle tradizioni natalizie latinoamericane e alcuni dei nostri costumi preferiti da non perdere:
ARGENTINA
In Argentina, il Natale si chiama “La Navidad” e Santa è conosciuta come “Papai Noels.”Come in molti paesi sudamericani, qui c’è una grande popolazione cattolica, quindi i preparativi per le vacanze iniziano per lo più l’ 8 dicembre per la Festa dell’Immacolata Concezione. Ghirlande verdi, dorate e rosse e ghirlande con fiori bianchi adornano le porte d’ingresso, gli alberi di Natale sono messi in piedi (anche se non sono sempre sempreverdi in Argentina e di solito hanno batuffoli di cotone apposti per indicare la neve anche se è attualmente in piena estate) e presepi sono installati. Vigilia di Natale è la sera per una messa in ritardo, molto tardi (e spesso all’aperto) cena e fuochi d’artificio a suonare nel giorno di Natale.
Da non perdere: lanterne di carta chiamate “globos” si alzano subito dopo la mezzanotte della vigilia di Natale.
BELIZE
Il piccolo paese del Belize è uno dei più multiculturali di tutta l’America centrale e meridionale, quindi non sorprende che anche le tradizioni e le usanze del Natale siano molto varie. La maggior parte delle famiglie del Belize festeggia con alberi di Natale, luci e carte come qui negli Stati Uniti ma la parte più importante della stagione delle vacanze in questa nazione caraibica è che le due settimane che precedono il Natale è un momento per la famiglia e gli amici a fare un sacco di visite. In preparazione, tutta la famiglia spesso piazzole per pulire la casa. Non è raro che sia rumpopo (la loro versione di zabaione) che money siano piuttosto liberi durante questo periodo, portando fino al Santo Stefano quando il paese esplode con feste di strada, sfilate e balli per le strade.
Da non perdere: I Maya a Santa Cruz fanno il ballo dei cervi per cinque notti a partire dal 21 dicembre; I Garifuna partecipano alla danza processionale in maschera di Charikanari; I Meticci celebrano Los Posadas-una processione di 10 giorni che porta Maria e Giuseppe in una casa diversa ogni sera prima di tornare in chiesa la vigilia di Natale.
BRASILE
Sebbene il Brasile abbia una vasta gamma di culture che vivono all’interno dei suoi confini, è forse il patrimonio portoghese che è il più diffuso e pronunciato. A causa di questo sfondo, molte tradizioni natalizie in Brasile assomigliano molto a quelle dell’Europa e degli Stati Uniti, ma sono molto tradizionali. I presepi chiamati “presepio” sono molto popolari, così come la messa di mezzanotte della vigilia di Natale. Certo, tutti sanno che i brasiliani amano ogni scusa per organizzare una buona festa, e la vigilia di Natale, con i suoi enormi fuochi d’artificio e gli alberi di Natale a luce elettrica technicolor, non fa eccezione. Papai Noel scambia regali per un calzino lasciato vicino a una finestra, e quando tutti si svegliano il giorno dopo tutta la famiglia si dirige verso la spiaggia per rilassarsi e crogiolarsi al sole.
Da non perdere: Christmas folk suona dove i pastori sono donne e c’è una zingara che cerca di rubare Gesù bambino; Secret Santa dura tutto il mese di dicembre con piccoli regali che vengono dati per tutto il mese con una grande rivelazione il giorno di Natale.
CILE
Il clima è caldo e i bambini sono fuori dalla scuola per le vacanze estive, quindi il periodo natalizio in Cile è un momento per uscire con amici e familiari. Il paese condivide molte usanze natalizie con noi qui negli Stati Uniti., tra cui presepi, alberi di Natale, luci sulle case e anche una versione più piccola del nostro Babbo Natale. Con una grande popolazione cattolica, il Cile celebra l’Avvento e la maggior parte dei residenti frequentano la chiesa per la Novena la sera per nove giorni prima del Natale. La vigilia di Natale porta un enorme pasto in ritardo (spesso asado o barbecue) prima di aprire i regali a mezzanotte. Ognuno mangia il loro peso in una torta di frutta speciale chiamato pan de pascua e lava giù con cola de mono (o coda di scimmia) uno zabaione come grog molti adulti rimanere fino a bere tutta la notte.
Da non perdere: Trascorri il giorno di Natale all’aperto facendo escursioni, arrampicando su roccia o rilassandoti al parco (ti aiuterà a sudare la coda della scimmia).
COLOMBIA
La Colombia è un ottimo esempio delle tradizioni religiose profondamente radicate del paese che si fondono con elementi di festa più secolari per creare una celebrazione unica nel suo genere che non troverai altrove nel mondo. La stagione natalizia in Colombia inizia all’inizio di dicembre e attraversa direttamente il giorno di Capodanno. È un vortice di rituali religiosi combinati con ballare, mangiare e bere. Gli alberi di Natale vengono sollevati e decorati il 16 dicembre, quando inizia la Novena, e candele, angeli e luci sono infilate ovunque. Le famiglie si riuniscono per pregare ogni notte attraverso la Novena, che culmina la Vigilia di Natale per la messa dopo la quale Gesù bambino (non Babbo Natale) consegna doni ai bambini al posto delle lettere lasciate nella natività.
Da non perdere: I colombiani creano anche globos di lanterne di carta alla vigilia di Natale, ma il display luminoso più mozzafiato arriva all’inizio del mese il 7 dicembre (o Giorno delle candele) quando accendono migliaia di candele sottili su tavole di legno in tutta la città in onore dell’immacolata concezione.
COSTA RICA
dicembre in Costa Rica non è solo l’inizio della stagione delle vacanze, ma anche la fine dell’anno scolastico, il che rende il mese più festoso e celebrativo in tutto il paese. Le case sono finemente decorate con fiori tropicali, presepi (a volte con frutta e fiori), luci e ghirlande di cipresso con bacche di caffè rosso— e tutta la famiglia interviene per aiutare. Come per molti paesi dell’America Latina, la messa della Vigilia di Natale fa parte della tradizione. In Costa Rica, le famiglie visitano gli amici prima di andare a messa e organizzano la cena dopo, dove i tamales sono un punto fermo da non perdere del pasto. Gesù bambino porta i regali quella sera, e bambini li aprono la mattina di Natale prima che le sfilate e le feste intorno Boxing Day iniziano.
Da non perdere: Ogni giorno di Santo Stefano, diverse migliaia di cavalli trotterellano Second Avenue per El Tope. Questa enorme sfilata di cavalli è trasmessa in televisione a livello nazionale.
ECUADOR
In Ecuador, dicembre è il periodo più caldo dell’anno, il che significa attività all’aria aperta e festival abbondano. Certo, decorano in gran parte come facciamo negli Stati Uniti, ma sono molto più tradizionali con il Natale che è probabilmente la festa più importante dell’anno. Nove giorni prima di Natale gli ecuadoriani celebrano la propria versione delle Novene (come in Cile), dove trascorrono ogni sera visitando le case dei vicini per vedere i loro presepi creativi. Canti sono popolari durante questo periodo come residenti attrezzarsi per la vigilia di Natale, che è essenzialmente una riunione di famiglia gigante. I bambini mettono le loro liste dei desideri di Natale in vecchie scarpe e Papa Noel li sostituisce con scarpe nuove e regali per il giorno di Natale.
Da non perdere: La festa della vigilia di Natale a Cuenca. È molto religioso e orientato alla famiglia e totalmente sorprendente. Sarai spazzato via; Se avete la possibilità di provare i biscotti d’acero (chiamati Prstinos) realizzati appositamente per Natale, non ve ne pentirete.
GUATEMALA
Il Guatemala è un altro paese molto diversificato, con più di 20 gruppi etnici distinti all’interno dei suoi confini— ognuno con i propri costumi e tradizioni. Anche così, la maggior parte dei residenti crea una natività (chiamata nacimiento qui) con la loro famiglia e molti includono elementi indigeni, segatura dai colori vivaci e figurine di argilla nella scena della mangiatoia. I guatemaltechi celebrano anche una versione dell’Avvento con una Novena di nove giorni che culmina in un’enorme festa alla vigilia di Natale. Come Costa Rica, tamales appaiono sempre durante questo pasto. Dopo cena, tutta la famiglia si riunisce per accendere fuochi d’artificio a mezzanotte, dire una preghiera intorno all’albero e aprire i regali per bambini (la maggior parte degli adulti non aprirà i regali fino a Capodanno).
Da non perdere: Il Rogo del Diavolo si tiene il 7 dicembre di ogni anno per riconoscere l’Immacolata Concezione, simboleggiare la rinascita e allontanare gli spiriti maligni. Assicurati di spazzare la porta dopo. Certo, i fuochi d’artificio vanno d’accordo con questo.
PANAMA
In quello che può essere descritto solo come un po ‘insolito di pianificazione, la stagione delle vacanze altamente festosa a Panama inizia l’ 8 dicembre, che è sia l’Immacolata Concezione che la Festa della mamma quando le bambine si vestono da angeli e i residenti iniziano a decorare per Natale. L’arredamento è molto in linea con il nostro qui negli Stati Uniti se un po ‘ più sgargiante, con alberi di Natale, case illuminate e altro ancora—specialmente nella zona del canale. Ci sono sfilate altamente festive e feste all’aperto per tutta la stagione, compresi i fuochi d’artificio il giorno di Natale. Il giorno della vigilia di Natale è trascorso a prepararsi per la compagnia e le feste rischiano di andare nelle prime ore e riversarsi nelle strade. Molti residenti vanno in chiesa la mattina di Natale prima di ricominciare tutto da capo. I bambini non aprono i regali qui fino al giorno del re il 6 gennaio.
Da non perdere: dai un’occhiata all’enorme albero di Natale sulla spiaggia principale di Panama City.
PERÙ
Si dice che sia sede della prima celebrazione natalizia in tutta l’America Latina durante il xvi secolo, il Perù è un paese fortemente cattolico in cui il Babbo Natale occidentale e la sua somiglianza sono effettivamente banditi. Per i peruviani, il Natale è veramente un tempo santo e non quasi così commercializzato come in Occidente e in altre parti dell’America Latina. Le celebrazioni principali qui si svolgono la vigilia di Natale dopo la messa, quando c’è una grande festa prima che i bambini vadano a letto e gli adulti rimangano svegli tutta la notte e dormano la mattina di Natale. Presepi personalizzati con animali indigeni sono un importante punto focale in Perù, e un bambino viene scelto per aggiungere Gesù alla mangiatoia la vigilia di Natale. I doni che si scambiano sono raccolti intorno alla natività ma (almeno nelle Ande) non vengono aperti fino al 6 gennaio quando si celebra l’arrivo dei Magi.
Da non perdere: i peruviani amano i loro fuochi d’artificio e sono famosi per spararsi l’uno contro l’altro. Fa per un bel spettacolo just basta tenere d’occhio.
URUGUAY
Forse uno dei paesi più secolari del mondo, il governo dell’Uruguay non riconosce il Natale, anche se è una festa nazionale chiamata Giorno della famiglia. Tuttavia, decorazioni natalizie e alberi abbondano in tutto il paese, con l ‘ 8 dicembre che è il giorno storico per alzare l’albero, e Babbo Natale (o Papa Noel) che porta i regali esattamente a mezzanotte. Uruguaiani, che si riuniscono con la famiglia e gli amici per la cena della vigilia di Natale, notoriamente distrarre i più piccoli per questa tradizione annuale. Come molti altri paesi dell’America Latina, presepi sono popolari qui e sono più spesso costruiti nel camino dal dicembre è il picco della pausa estiva in Uruguay.
Da non perdere: Sarà difficile trovare un vero albero in Uruguay, ma ci sono alcuni piuttosto impressionanti quelli artificiali. È considerata sfortuna tenerne uno più lungo di sette anni.
Se vuoi vedere alcune di queste tradizioni natalizie in prima persona, non è mai troppo presto per iniziare a pianificare il tuo viaggio da sogno. Contattaci oggi per prenotare 2017 viaggio di vacanza in America Latina.
Buon Natale, felice Anno nuovo e viaggi sicuri!