Un pezzo di torta

Significato:

Se qualcosa è un pezzo di torta che significa che è facile o semplice; un’attività che richiede poco sforzo per finire.

Quando un’attività è più facile da completare di quanto previsto in precedenza, le persone potrebbero usare questa frase per esprimere quei pensieri.

Esempio: Pulire la mia stanza disordinata era un pezzo di torta. (In altre parole, la pulizia della stanza era semplice.)

L’origine di “Un pezzo di torta”

L’origine della frase “un pezzo di torta” non è chiara. Tuttavia, ecco come potrebbe essersi sviluppato nell’idioma che è oggi:

C’è un’altra espressione simile a questa che va ‘facile come torta.”Entrambi i detti hanno significati identici-esprimono semplicità,ma perché? In effetti, cosa c’è di così semplice nella torta e nella torta?

Probabilmente non ha a che fare con l’aspetto della cottura, perché cuocere una torta o una torta richiede un bel po ‘ di lavoro. In primo luogo, è necessario acquistare tutti gli ingredienti. Quindi devi farlo versando la farina in una ciotola, aprendo alcune uova e aggiungendo tutte le parti necessarie insieme. Quindi deve essere mescolato e messo nel forno, e aspetti che cucini. Ok, non e ‘esattamente difficile, ma non direi neanche che e’ facile. In breve, non penso che l’origine di questo idioma derivi dal fare una torta.

Tuttavia, che dire di mangiare la torta una volta che finisce? Sì, mangiare un pezzo di torta è facile perché, beh, è delizioso! Quindi, potrebbe essere l’origine di questo idioma deriva da quanto sia facile mangiare un pezzo di torta? Questa sarebbe la mia ipotesi.

Ad ogni modo, questa frase (con il suo significato figurativo) risale almeno agli anni ‘ 30. Il termine era usato in quel momento da un poeta americano di nome Ogden Nash. Ha scritto un libro chiamato Primrose Path nel 1936 e c’è una parte del libro che legge:

“La sua foto e’ sui giornali ora, E la vita e ‘ un gioco da ragazzi.”

Frasi di esempio

Ecco alcuni esempi di questo idioma nelle frasi.

• Questa prossima gara ciclistica sarà un pezzo di torta per me perché mi sono allenato duramente in preparazione.
• Ho sentito che dare farmaci a un gatto è fastidioso, ma il mio gatto non ha fatto molto clamore; è stato un pezzo di torta.

Esempi simili:

• Una lavatrice elettrica e asciugatrice rende lavare i vestiti una passeggiata nel parco.
• Fare schiacciate è facile come una torta per il mio amico perché è così alto.
• Risolvere quel puzzle è stato un gioco da ragazzi, preferisco quando sono leggermente più impegnativi.

Vedi anche: Non puoi avere la tua torta e mangiarla troppo

Ti piace la torta? Beh, questa frase dice che non puoi avere la torta e mangiarla anche tu. Che significa? Per saperne di più su questa frase e vedere esempi di esso.

La condivisione è la cura!