Virgole Parte 3: Interrupters

Spesso, hai una parola, una frase o una clausola che interrompe il flusso della frase. A volte si usano virgole attorno a un interruttore . Se all’elemento vengono aggiunte informazioni e non ne hai bisogno perché il significato della frase sia chiaro, usa le virgole attorno ad esso. Tale parola, frase o clausola è chiamata “non restrittiva” o “non essenziale.”Se l’informazione è necessaria per il significato della frase, non usare virgole. Tali informazioni sono chiamate “restrittive” o ” essenziali.”A volte, potrebbe essere difficile accertare se qualcosa è essenziale o no. A volte si può dire utilizzando il “vorrei mettere in pausa?”prova, ma non sempre.

Ecco alcuni interruttori non essenziali:

So, a proposito, tutto sul tuo piccolo segreto.

Questa storia è, per tua informazione, abbastanza buona da pubblicare.

Il mio vicino di casa due porte più in basso, che si è trasferito da poco, è appena partito per l’Italia. (Sai già quale vicino: quello due porte giù.)

L’insegnante di matematica di mio fratello, il sig. Quinn, è un selezionatore davvero facile. (Presumibilmente, ha un solo insegnante di matematica.)

La mia torta di compleanno, al cioccolato con glassa al limone, era deliziosa! (Stiamo supponendo che fosse la tua unica torta di compleanno, quindi non abbiamo bisogno di distinguerla dalle altre torte.)

Quale di questi è corretto?

La madre di Joe, Abigail, indossa lo stesso vestito di me.

La madre di Joe, Abigail, indossa lo stesso vestito di me.

Se hai detto “il primo”, probabilmente hai ragione. Si può dire la differenza nel significato presunto?

La prima frase ha trattato Abigail come informazioni non necessarie e aggiunte. La seconda frase presuppone che Abigail sia necessaria al significato della frase. Qual è la differenza e perché la prima frase è probabilmente migliore?

Possiamo supporre che Joe abbia una sola madre. Pertanto, non abbiamo davvero bisogno di usare il suo nome. Usando il suo nome implica che stiamo specificando quale madre di più madri.

Quindi….quale di questi è corretto?

Mio fratello, Paul, è la persona più alta della famiglia.

Mio fratello Paul è la persona più alta della famiglia.

Uno dei due potrebbe essere corretto, a seconda della composizione della famiglia. La prima frase, che tratta Paul come informazioni aggiunte, presuppone che tu abbia un solo fratello, quindi non hai bisogno di nominarlo. La seconda frase, che tratta Paolo come necessario, implica che hai più di un fratello, quindi devi specificare di quale fratello stai parlando.

Ecco alcuni interruttori essenziali: nessuna virgola.

Il mio vicino di casa dall’altra parte della strada ha un bellissimo giardino. (Quale vicino? Oh, quello dall’altra parte della strada, non quello accanto.)

La pizza con le acciughe è quasi sparita. (Quale pizza? Quello con le acciughe, non quello con i peperoni.)

Tutti gli insegnanti che hanno frequentato la scuola per più di 20 anni vengono onorati. (Non tutti gli insegnanti, ma solo quelli che sono stati a scuola per più di 20 anni.)

Tutti gli insegnanti, che sono stati nella scuola per più di 20 anni, vengono onorati. (Questo potrebbe significare che tutti gli insegnanti sono stati a scuola per oltre 20 anni. Potrebbe anche significare che sai a quale gruppo di insegnanti si fa riferimento, e stai menzionando che sono stati tutti a scuola per più di 20 anni.

Di solito le frasi participiali che interrompono una frase sono impostate con virgole:

Il mio cane, rosicchiando un grosso osso, deve avere fame.

Il preside, marciando in classe con la faccia rossa, deve essere molto arrabbiato.

Non capisco come il gatto, camminando lungo la parte superiore della recinzione, non cada.

Spesso una frase descrittiva viene impostata con virgole:

Questo caffè, troppo forte per me, ha bisogno di molto zucchero.

Il cielo, di solito bello al tramonto, era buio e presagio oggi.

Il mio documento di storia, dovuto martedì prossimo, sarà probabilmente in ritardo.