なぜビル-ゲイツが彼の財産を与えているのか
Nov. 6、2005年—人々は既にビル-ゲイツ、マイクロソフトの創設者に、世界でだれでもより多くのお金があることを知っている。 彼らが知らないかもしれないことは、彼が誰よりも多くのお金を配っているということです。 ゲイツは、彼らがすべてが、他のどこでも排除されているにもかかわらず、発展途上国ではまだ殺人者であるマラリアのような病気と戦うために十億 “今週”は、タイム誌とABCニュースが共催するグローバルヘルスサミットで今週初めに彼と話をしました。
ジョージ-ステファノプロス、”今週のホスト:”では、これはどのようにすべてのあなたのために始まったのですか？ あなたがマイクロソフトを構築した後、あなたの財産を作った、あなたは世界で最も裕福な男だ、どのようにあなたはそれを配って開始することを決
Bill Gates：まあ、最初のことは、おそらく私の子供たちにとって、彼らに行くのは良くないという決定だったので、質問は–
Stephanopoulos：彼らは何も得られませんか？
ゲイツ：彼らは何かを得るでしょうが、かなりの割合ではありません。 そして、問題は、最高の影響を与えるために社会にそれをどのように還元するかです。 そこで妻のメリンダと私は、私たちが最大の影響を与える可能性があると思う米国での焦点は何だったのかについて話しましたか？ そして、私たちは教育と奨学金を選びました。 そして、グローバルベースで、最大の不平等は何でしたか？ そして、これらの健康問題について学んだとき、私たちはそれがあなたが大きな変化を起こすことができる場所であり、それが他のすべてのものに
Stephanopoulos:メリンダは、あなたが結婚する前の夜、あなたのお母さんが彼女に本当のインスピレーションだった手紙を書いたと言っています。 彼女は何て言った?
: まあ、私のお母さんは非常にコミュニティに関与していた、常に何よりも非営利活動に多くの時間を与えました。 そして、彼女はちょうどその時始まっていた成功を考えると、その責任はそれに見合ったものだと思ったので、メリンダは私とパートナーになり、私たちが正
Stephanopoulos:いくつかの具体的なことを話しましょう。 あなたは過去5年間で約60億ドルを与えてきました。 そして、マラリアに本当の特別な焦点を当てました。 どのようにそれを選んだのですか？
: 米国には存在しない約20の病気があり、貧しい国で何百万人もの人々を殺しています。 その中で最悪なのはマラリアとエイズです。 そして、私たちはそれらを特定の焦点にしました。 刺激的なことは、生物学が改善されたことですので、新しい薬やワクチンを持つ可能性は、これまで以上に今日強くなっています。 しかし、これらの薬を必要とする人々はそれらを買う余裕がないので、私たちは世界の資源を私たちの後ろに置いていません。 そして、私たちの財団、他の人、政府とともに、今、私たちはそれを変えています。 私たちは、これらの問題に来て、作業するために最も明るい科学者を取得しています。
ステファノプロス:あなたは、世界がマラリアに対処している方法は不名誉であると言いました。
ゲイツ：マラリアにもっと多くの資源を投入すべきです。 これらの子供たちが一日に2,000人以上死んでいるという事実はひどいことです。 それが豊かな国で起こっていたなら、私たちは行動するでしょう。 そして、それをより目に見えるようにし、より多くのリソースを得るために、私はそれを行う必要があると思います。
Stephanopoulos:マラリアは一掃できますか？
それは一晩で起こることはありません、そして私たちは今日持っているツールを取り、それらを適用する必要があります、私たちはそのように半分の命を救うことができるからです。 しかし、次の二十年にわたって来るブレークスルーで、はい、私たちはそれが今日の米国であるように、全世界でマラリアを作ることができます、私たちは気にする必要はありません何か。
Stephanopoulos:今年の初めに、スイスの新聞に「世界の健康は世界保健機関よりもビル・ゲイツに依存している」という見出しがありました。「さて、それはあなたについて何かを言います、そしてそれはまた世界保健機関について何かを言います。 あなたにお世辞が、それはおそらく我々はすべて一緒に十分にやっていないことを示しています。
ゲイツ：まあ、世界保健機関は重要な機関です。 そして、私たちは皆、最高の人々がそこで働くことを確認し、より多くのリソースを得ることを確認するという考えを採用すべきです。 私は全体的に政府がここで重要なアクターであり、大規模な財団でさえできることは、可視性を高め、支持者になり、創薬を含むより危険な要素のいくつかを取ることであると思います。
Stephanopoulos:しかし、政府の行動に拍車をかけるのではなく、政府の行動の代わりになることがあると考えていますか？
ゲイツ:まあ、実際には、他の財団や政府がどれだけ関与しているかによって自分自身を測定していますが、おそらく可視性がはるかに高いため、劇的 イベントなどのサミットの国際保健人思考”こんにちはどのように自分の国をとっているか。 どうすればいいですか？「
だから、この5年間は史上最高であり、より多くのリソースを引き出し、最も明るい人々を引き出してきました。
Stephanopoulos:あなたがこれらの問題に取り組んできたすべての時間にわたって、突き出ている瞬間がありましたか、あなたが言った瞬間、「はい、私はこれが私が”
ゲイツ：まあ、私は多くの科学者が来た最初の$125百万を与えた後、夕食がありました。 そして、彼らは約素敵にそこにいた–
Stephanopoulos: 確かに、あなたがgive125百万を与えた後。
ゲイツ：そして、私は言った、”まあ、あなたはより多くのお金を持っていた場合、あなたはより多くを行うことができますか？”そして、彼らはすべての種類のようにお互いを見て、”まあ、私たちは本当に言うことになっています。”しかし、彼らはそれぞれについて話していました,彼らはに彼らの人生を捧げた病気とどのようにリソースの少しは、彼らが前方に移動するのに役立 それは彼らを聞いて非常に刺激的でした。
Stephanopoulos:彼らにとって刺激的だったに違いない。
ゲイツ：まあ、はい。 私が意味する、それらの科学者の多数は今私達との進歩を作っているパートナーである。
Stephanopoulos:あなたは、Microsoftよりもグローバルヘルスでやっている仕事のためにもっと記憶されると思いますか？
ゲイツ：まあ、私は覚えているかどうかは気にしません。 私はインターネットおよびPcを持つ人々に権限を与えることが私の寿命の仕事であることを考える。 それが私の仕事であり、私はそれとそこでできる新しいことに興奮しています。 それはまた、私がしてきた私の立場を取るために、多分、幸運な人とより良い生活を持っている不運だった人々を助けるために、このすべてのお金を返 私はそれを発見し、従事し、うまくいけば、同様にその分野を活性化することができることは非常に幸運を感じています。
Stephanopoulos:だから、あなたは大統領と議会の指導者、両方の当事者を一つの部屋に持っています。 ちょっと待って あなたが彼らに頼んだことは何ですか？
ゲイツ：まあ、私は彼らがより良い方法で資金を供給するべきであるといういくつかの科学がここにあると思います。 いくつかのリスクを取ることをいとわない。 私は、これらの厳しい条件のいくつかを助けるために私たちのコミットメントがより明白だった場合、世界全体で米国のイメージを改善することがで そして、我々はそこに進捗状況を追跡しました。
長期的な目標を取ることは難しいです。 他の誰かがおそらくオフィスにいるときに利点が表示されます。 そして、まだ、それはブレークスルーを作るための唯一の方法です。
Stephanopoulos:あなた自身がその政治的役割に関与するために何らかの引きを感じていますか？
ゲイツ：いいえ、私はそれが得意であるとは思わないし、おそらくそれを楽しむことさえできないと思います。 だから、マイクロソフトと財団の仕事の間で、それは私を忙しく保つだろう。
Stephanopoulos:ゲイツさん、ありがとうございます。
ゲイツ：ありがとう。