アグスティン*デ*イトゥルビデ論文のコレクション、1746-1824：コレクションへのガイド

Agustín de Iturbide論文のコレクション、1746-1824：

コレクションへのガイド

概要
	タイトル：	アグスティン-デ-イトゥルビデ論文集
	日付:	1746-1824
	アブストラクト:	アグスティン-デ-イトゥルビデはメキシコの最初の皇帝である。 皇帝としてのイトゥルビデの治世に関連する印影と対応の手書きの転写物。 アントニオ-ロペス-デ-サンタ-アンナ（1795年-1876年）からイグアラとトラタドス-デ-コルドバの計画とコルテスの代議員の選挙に関するイトゥルビデへの手紙、ジョン-クインシー-アダムス（1767年-1848年）からの手紙のコピーが含まれている。-1831年）、外交関係に関するメキシコの外交大臣、シモン-ボリバルとイトゥルビデの間の公式ノートの期間コピー、およびイトゥルビデがメキシコに戻ることを決定したことに関するトーマス-コクラン-ダンドナルド（1775年-1860年）、1824年に説明した。 また、皇帝としてのイトゥルビデの二つのリトグラフが含まれています,ca. 1822年から1823年にかけて、ヘシキオ-イリアルトとデカエンによって行われた。 デカエンリソグラフは、イトゥルビドによってサインされているようです。
	アクセッション番号：	A1980。0140
	数量：	25アイテム
	言語:	材料はスペイン語です
		サザンメソジスト大学デゴリエ図書館

伝記ノート

アグスティン-デ-イトゥルビデは、1822年から1823年にかけて、メキシコがスペインからの独立を獲得することで絶頂に達した戦争と不安定の十年の期間に続いて、メキシコの皇帝として短期間君臨した。 イトゥルビデは、君主制とカトリック教会との強い結びつきを受け入れる保守的な見通しを表し、独立を支持する多様なグループの統一に成功したが、元支持者の裏切りと君主主義への反対の高まりに直面して、1823年に退位を余儀なくされた。 彼は家族とともにヨーロッパに向かったが、1824年に彼の支持者からの要求に応えてメキシコに戻った後、ベラクルスに残っているスペイン軍から国を解放し、再侵略の可能性があることに応じて処刑された。

イトゥルビデは1783年9月27日、バリャドリッド市（現在のモレリア）でバスク出身のスペイン人の両親のもとに生まれた。 彼の人生は軍隊で過ごしました。 1813年、メキシコ総督フェリックス・マリア・カレハがセラヤの町を拠点とする連隊を指揮するように任命したとき、大佐の階級を得た。 メキシコ独立のための最初の闘争は1810年に勃発し、イトゥルビデは後にメキシコ中央部のグアナフアトの最高軍事司令官となった。

イトゥルビデは数年後にメキシコの独立を達成することに成功したが、彼の見通しには徹底的に保守的なままであった。 反乱を独立闘争としてではなく、「ヨーロッパ人を根絶し、財産を破壊し、過剰を犯し、戦争と人道的な習慣の法律を軽視し、宗教的慣行を無視する」という急進的な努力として見て、イトゥルビデはスペインに忠実であった。 1814年、彼はジョゼ・マリア・モレロスの軍の敗北をもたらした戦いで王党派の軍隊を指揮するのを助けた。 モレロスは1815年に処刑された。; 同年、イトゥルビデは北軍の司令官となった。

ホセ-マリア-モレロスの死後、スペインに対する反乱は減少した。 全国に散在する小さな独立グループによって行われたゲリラ戦は、より大きな組織化された戦いよりも一般的でした。 しかし、スペインは植民地の支配を取り戻したが、その力は自律的に行動する独立運動のすべてを完全に一掃することはできなかった。 しかし、反乱軍は王党派軍を倒したり、主要都市を占領したりすることはできませんでした。 10年の終わりにスペインでの出来事は、メキシコの独立のための最終的な刺激を提供しました。 スペインは、長い帝国の栄光のその黄金時代を過ぎて、国内の政治的混乱の中で崩壊アメリカ大陸でその帝国を発見しました。 スペインの自由主義者は、1812年の憲法を通じて新しい権力構造を制定しました。 この文書は絶対主義を拒否し、立憲君主制を確立し、国民を主権者と宣言し、ローマ-カトリック教会の権力を縮小した。

イトゥルビデとメキシコの他の保守派は、スペインの新政府を脅威と見なした。 10年間の混乱の中で、スペインはニュースペインの実効的な支配を維持することができなくなり、植民地内の保守派は独立を主張した。 イトゥルビデは反乱軍の指導者ビセンテ・ゲレーロ（イトゥルビデはまだ王冠のために働いていたが、総督によって戦うために送られたばかりだった）と力を合わせて、独立したメキシコ帝国の概要を発行した。 1821年2月24日のイグアラ計画では、メキシコの独立、立憲君主制、公式宗教としてのカトリック、財産権の維持、すべてのメキシコ人の連合を求めた。 イトゥルビデは、ゲレロよりも、その三つの主要な規定、または”三つの保証：”宗教、独立、および組合によって知られるようになった計画の建築家でした。 計画の条項を守るために新しい軍隊が設立され、スペイン王党派軍のすべての将兵が新しい独立運動に参加することを歓迎した。 イトゥルビデの計画は、独立を可能にするのに十分な保守的かつ自由主義的なメキシコ人を団結させるために重要であることが証明された。

いくつかの主要都市が独立軍に追い越されたため、軍事的成功はすぐに起こった。 スペイン総督のフアン・ルイス・デ・アポダカは辞任した。 新たに任命された司令官フアン・デ・オドノイェは、ニュースペインに到着したとき、コルドバの町でイトゥルビデと会い、メキシコの独立を認めた条約に署名した。 イトゥルビデは1821年9月27日、37歳の誕生日にメキシコシティに入った。 新しい統治軍事政権が設立され、イトゥルビデが評議会議長に指名された。 行政権は、恒久的な国家元首を設置することができるまで、五人の摂政に帰属していました。 イトゥルビデはまた、五摂政の一人に指定されました。 独立を確保するための彼のサービスの認識では、イトゥルビデはgeneralissimoとadmiralの称号を与えられました。

1822年の春までに、議会は新しい国家のための統治文書を起草することができず、政府収入を増やす方法を考え出していなかった。 議会は軍の規模を縮小するために動き、摂政のメンバーが軍事的なタイトルやオフィスを保持することを禁止しました。 フェルディナンド7世がコルドバ条約を拒否した後、イトゥルビデの支持者たちは5月にイトゥルビデを代表して皇帝に選出するデモを組織した。 議会はイトゥルビデをメキシコの最初の憲法上の皇帝として指名した。 彼は1822年7月21日に戴冠し、議会は王位を世襲であると宣言し、彼の支持者と親戚で構成されるメキシコ帝国の裁判所が設立されました。

イトゥルビデは、緑、白、赤で構成される三色のメキシコの旗を作成し、それぞれ独立、宗教（カトリック）、連合を表していると信じられています。 サボテンに腰掛けたワシのアステカのシンボルは、帝国としての新しい国家の地位を反映するために旗の中央に置かれ、ワシは王冠を産んだ。

彼が現在皇帝として統治している国は、十年の戦争の後に長いリストの問題に直面しました。 この間、国家債務は75万ペソに達した。 鉱山、農場、産業は破壊され、失業率は高かった。 中央政府は実質的に破産し、主に融資に依存していたが、帝国の金と銀の通貨はスペインが発行したものと同じ金属純度と重量を維持した。 これらの問題はおそらく個人が解決するにはあまりにも大きかったが、それはまた彼の新しい主題の多くを疎外させた。 イトゥルビデが軍を平準化させなかったこと、政権に対するいくつかの著名な批評家の投獄、政府が報道の自由を制限しているという非難（明らかに不条理）により、野党は着実に構築された。 皇帝は1822年10月31日に既存の議会を解散し、新しい機関に置き換えたが、かつての同盟国は、個人的な力のための彼らの探求で、独裁者としてイトゥルビデを非難した。

アントニオ-ロペス-デ-サンタ-アンナ将軍は1822年12月1日に共和国を宣言し、その後ビセンテ-ゲレロ、グアダルーペ-ビクトリア、ホセ-アントニオ-エチャベリによるイトゥルビデに対する反乱に参加した。 イトゥルビデは1823年3月に議会に退位の決定を伝えた。 イトゥルビデ皇帝とその家族がヨーロッパに亡命するためにメキシコを去ったので、一年も経たないうちに統治した。 議会は彼に永久追放を宣告した。

イトゥルビデが翌年にメキシコに戻ることを決定したことを取り巻く出来事は不明であるが、スペインが旧植民地の再征服を試みるかもしれないという噂や、彼がまだメキシコでかなりの支持を受けており、権力を取り戻すことができるかもしれないという報告を聞いて、イトゥルビデは帰国の意思を表明した。 一方、メキシコ議会は、元皇帝が戻ってきた場合に死刑判決を出した。 イトゥルビデは死刑判決を知らなかったが、1824年7月14日にメキシコに到着した。 かつての友人で将軍であったフィリペ・デ・ラ・ガルザの命令で、イトゥルビデは数日後にパディージャの町で逮捕され、1824年7月19日に銃殺隊によって処刑された。 その日の彼の最後の言葉は、”メキシコ人！ 裏切り者としてではなく、名誉をもって死ぬ！ その恥辱は、私は私の子供たちにも彼らの子孫に残してはなりません。 いいえ、私は裏切り者ではありません、いいえ！”アグスティン-デ-イトゥルビデの遺体はパディージャの教会に埋葬され、後にメキシコシティのメトロポリタン大聖堂に再埋葬された。

出典：

アンナ、ティモシー E.イトゥルビデのメキシコ帝国。 リンカーン: ネブラスカ大学出版局、1990年。

バンフォード、ヘンリー メキシコの歴史。 ボストン：ホートン-ミフリン-カンパニー、1970年。

フォスター、リンV.メキシコの簡単な歴史。 2004年、『週刊少年ジャンプ』集英社、2004年。

ハムネット、ブライアンR.メキシコの簡潔な歴史。 ケンブリッジ大学出版局、2006年。

Meyer,Michael C.,William L.Sherman,And Susan M.Deds. メキシコの歴史のコース。 オックスフォード大学出版局、1999年。

ロバートソン、ウィリアム-スペンス。 メキシコ出身。 デューク大学出版局、1952年。

目次に戻る

コレクションの範囲と内容

このコレクションには、1822年から1823年にかけてのメキシコの独立指導者であり皇帝であるアグスティン-デ-イトゥルビデに関する書簡と二つの日付のないリトグラフが含まれている。 この論文では、新しく創設されたメキシコ政府と様々な外国との間の外交関係の確立、イトゥルビデの退位、ヨーロッパへの亡命、1824年のメキシコへの帰国の動機について詳述している。 イトゥルビデの処刑と政府からの反応についての報告も含まれており、1746年にスペイン王フィリップが署名した文書では、イトゥルビデの親戚であるミゲル-ジョゼフ-イトゥルビデの名前に聖ヤコブ騎士の称号を授与している。

コレクションの大きさのため、Iturbide論文はシリーズ化されていません。 彼らは1746年から1824年までの年代順に並べられており、いくつかの日付のない論文が最後に記載されています。 コレクションのほとんどは、メキシコと米国、コロンビア、イギリス、イタリアの間の外交関係を詳述した報告書や手紙で構成されています。

この論文はイトゥルビデの治世の期間および/またはその直後からのものと思われる。 それらの多くは、異なる場所の異なる人々から来て、同じタイプの紙に現れるので、彼らはコピーの対応と刻印である可能性があります。

目次に戻る

コレクションの配置

コレクションは年代順に整理されています。 年があるが月と日がない文書は、その年の論文の先頭に配置されています。 コレクションの二つのリトグラフを含む日付のない論文は、日付が不明な文書と同様に、最後に配置されています。

目次に戻る

制限事項

コレクションへのアクセス:

コレクションは研究用に公開されています。

出版権:

資料を出版する許可は、デゴリエ図書館の館長から取得する必要があります。

著作権に関する声明:

著作権の承認を得るのはユーザーの責任です。

機密資料声明:

原稿コレクションおよびアーカイブ記録には、連邦または州のプライバシー権法および規制の下で保護されている機密情報または機密情報を含む資料が含まれている場合があります。 研究者は、これらの個人の同意なしに、このコレクションに表さ識別可能な生きている個人に関連する特定の情報の開示は、DeGolyerライブラリは責任を負

目次に戻る

インデックス用語

このコレクションは、サザンメソジスト大学図書館のオンラインカタログに以下の用語で索引付けされています。 関連資料を希望する研究者は、これらの用語を使用してカタログを検索することができます。

アグスティン-デ-イトゥルビデ, 1783-1824

メキシコ–歴史–1821-1861

メキシコ–政治と政府–19世紀

リトグラフ

対応

イリアルト、ヘシキオ

目次に戻る

関連資料

コレクションは完全にデジタル化されています。 デジタル化された複製はhttp://digitalcollections.smu.edu/cdm/search/collection/mex/searchterm/A1980.0140c/order/upload

で入手可能であり、デゴリエ図書館にはアグスティン-デ-イトゥルビデに関連するいくつかの広面があり、彼の画像、皇帝としての彼の治世からの勅令、またはそれ以外の点で彼に関連している。

1. ^”Consagra este numero a la memoría del libertador……”ブロードサイドF1232.I8V56(1883)

2. “Esposición del ecsmo sor don Agustín de Iturbide.”ブロードサイドF1232.I8A35(1824)

3. F1232の愛称で親しまれている。I8P7(1822)

4. “アウグスティヌス、神の摂理によって、そして議会によって。..”ブロードサイドK.6月18日22時31分(1822)

5. “En la corte de Mexico a diez y nueve de mayo…”ブロードサイドK.M6 1822M21(1822)

6. “ソベラーノ-コングレーソ-コンスティチューション-メヒカーノ”..”ブロードサイドK.M6 1822S9(1822)

7. “幸せに君臨している静けさのように。..”ブロードサイドF1232.I8P76(1821)

8. “東の四つの州の住民。..”ブロードサイドF1232.I8P77(1821)

9. “イトゥルビデの大佐D.Augustine氏の計画。..”ブロードサイドJL1215 1821. A5 1821? (1821)

10. “Soberana Junta暫定Gubernativa…”ブロードサイドK.M6 1821,O5(1821)

11. テキサス州のプレシディオ-デ-ラ-バイア-デル-エスピリトゥ-サンタによって新しいメキシコ帝国政府に宣誓された忠誠の宣誓の記述。 A1980.0146c(1822),1フォルダ.

目次に戻る

行政情報

優先引用

アグスティン-デ-イトゥルビデ論文のコレクション、デゴリエ図書館、サザンメソジスト大学。

取得情報

取得、1980年。

処理情報

コレクションは、発見援助が書かれた時点ですでに処理されていました。 発見援助は、2009年にポール-H-サンタ-クルスによって書かれ、2010年にアン-E-ピーターソンによって編集された。

ララ-コラザーラ,2010.

目次に戻る

コレクションの詳細な説明

シリーズ1

1. スペイン王フィリップからの手紙聖ヤコブ勲章の騎士の称号の付与に関する手紙,明らかにイトゥルビデの親戚に,ミゲル*ジョゼフ*イトゥルビデの名前. 1746.

2. カルロス-M-ブスタマンテによって署名された文書であり、米国大統領のためにコンパイルされた報告書のように見えます。 最初のページは日付として1822を与えますが、最終ページは1821年6月22日の日付です。 イトゥルビドの活動に関連しています。

3. メキシコ帝国の大臣全権の能力でルーカス*アラマンに与えられた委員会に関連する文書。 タイトルと文書は、イトゥルビデが皇帝として行動し、メキシコ議会に従って、1822年にフランス政府との正式な関係を確立する目的でアラマンをフランス代表に任命していることを示している。

4. メキシコとその外交関係に関する報告書、1822。 文書は、メキシコ帝国政府による米国、イギリス、ローマとの初期の外交努力を参照してください。 別の手書きであるように見える別の簡単な報告書は、次のとおりです。 いずれも1822年の日付である。; 最初の報告書は文政3年（1822年）の日付である。

5. アントニオ-ロペス-デ-サンタ-アンナ将軍からイトゥルビデへのオリジナルの手書きの手紙、Jalapaの町から。 サンタ・アナは、スペインの立法機関であるコルテスへの最近の選挙と、スペインとメキシコの間で締結されたイグアラ計画とコルドバ条約に言及し、後者は独立を認められている。 1822年2月。

6. 米国からの手紙 ジョン-クインシー-アダムス国務長官（スペイン語に翻訳）からホセ-マヌエル-デ-エレーラ、メキシコ政府の外務大臣に就任した。 アダムズはエレーラからの手紙を受け取ったことを認め、大統領（モンロー）はメキシコからの使節を受け取ることを喜んでおり、米国はディエゴ-スミス-ウィルコックスを駐メキシコ総領事に指名する予定であると述べている。 文政23年（1822年）。

7. 1822年、ボリバルとイトゥルビデの間でコロンビアとメキシコの独立に関連して交換された公式ノート”Bolívar e Iturbide,1822″と題された文書。 1822年、新たに獲得した独立のためにメキシコにコロンビアの良い願いを中継イトゥルビデに宛てたボリバルによる元の署名との通信のコピー。 二つの文書、両方のシモン*ボリバルに関係しています。 最初のものは、1821年10月の日付で、Santamariaという名前の紳士に宛てられているように見え、議会のメンバーであり、全権大臣（メキシコの？). 手紙はボリバルからのものです。 第二は、コロンビアの解放者のための彼の賞賛を表明し、メキシコの”永遠の友情”を提供し、ボリバルに宛てイトゥルビデからです。 この文書は1822年5月29日の日付です。

8. フェリペ-デ-ラ-ガルサ将軍からイトゥルビデへの文書（おそらく後のインプリントのコピー）。 1822年9月26日付けの手紙は、将軍がメキシコ北部のヌエボ・サンタンデール州に駐留していることを示している。 これは、メキシコ国民の自由と権利が中央政府によって危険にさらされていることを示唆しているようであり、イトゥルビデに代表的な政府を確保するための一定の措置を講じるよう求めている。

9. 1823年3月30日から5月11日までのイトゥルビデ陛下の旅の日記」と題された文書（おそらく後のインプリントのコピー）は、21ページで構成され、イトゥルビデの退位と出発を記録し、当時の陸軍大将であり、国内州の首都将軍であったアナスタシオ・ブスタマンテの名前に言及しているようである。

10. 1824年、イトゥルビデからの文書は、外国戦争の可能性のあるメキシコへの差し迫った帰還に関するものであった（当時のメキシコは、スペインが旧植民地を奪還しようとする試みを恐れていた）。

11. 文書（おそらく後のインプリントのコピー）中央アメリカ共和国へのイトゥルビデ将軍の説明、唯一の1824年の日付。 Iturbideは、メキシコの独立に反対する同じ当事者が中米のそれに反対すると述べています; さらに、彼はメキシコの独立の出来事がアメリカ大陸の他の場所で知られていることを期待しています。

12. 文書（おそらく後のインプリントのコピー）”ロンドンのアグスティン-デ-イトゥルビデの説明。”イトゥルビデは、国への愛がメキシコでの彼の行動の主な動機であったと主張し、特にメキシコ帝国が独立後に基づいている主なポイントを綴っていたイグアラ計画に言及した。 メキシコ議会に宛てて、イトゥルビデは、政府が彼のサービスが国に利益をもたらすと考えている場合、メキシコに戻ることを申し出ます,february13,1824.

13. 1824年3月8日付のロンドンからの文書（おそらく後の押印のコピー）、「Agustín de IturbideからMiguel Ramos Arizpeへの国民議会への説明についての手紙」。 また、他の文書も含まれており、記載されていない第三の文書は、メキシコにおけるイトゥルビデの支配期間からのいくつかの主要な数字の要約であるように見える。 イトゥルビデからコクラン卿への手紙のうちの一つは、メキシコへの差し迫った帰還を発表したものである。 もう一つは、イトゥルビデからロンドンの友人への円形の手紙であり、またメキシコに戻る意向を発表している。 いずれも文政6年（1824年）の日付である。

14. 文書（おそらく後のインプリントのコピー）、”Agustín de Iturbideを裏切り者として宣言し、法律の外として宣言するApril28、1824の法令”は、国家行政当局の指示の下で、元皇帝を裏切り者と国家の敵と宣言している。 また、すべての公務員にこの宣言を遵守するように指示し、国家の敵が彼らに対して行動する責任があるという一般的な警告でもあるようです。

15. 1824年5月6日、イトゥルビデからイギリスの外務大臣カニングへの手紙（おそらく後の押印のコピー）。 イトゥルビデは、国への愛とメキシコが独立を維持するのを見たいという彼の欲求が、メキシコに戻ることを決定するために彼を動かしたものであると述べている。 彼は、強固な政府を確立し、英国との同盟を求めるために改革する意向を発表しました。 彼は手紙の最後に、イングランドの王に良い願いを提供しています。

16. 1824年5月6日、イトゥルビデからロンドン提督コクラン卿への手紙（おそらくインプリントのコピー）が、メキシコへの帰国の動機について書かれていた。 イトゥルビデは彼の国の安全と平和に貢献するために呼び出され、彼はメキシコの国民の感謝の気持ちを約束し、メキシコの国家を助けるために主コクランの才能とスキルに訴えました。 Agustin Iturbideからロンドンの友人、Miguel Quinn、Mathew Fletcher、W.Jacobへの円形の手紙（おそらくインプリントのコピー）は、1824年5月6日付けのメキシコへの帰国を発表しました。 彼は、メキシコがグアテマラ、ニューガリシア、オアハカ、ザカテカス、ケレタロなどのいくつかの州の分離のために独立を失う危険にさらされているので、メキシコ政府を統合することを余儀なくされていると感じている。

17. メキシコ議会からの通信（おそらく押印のコピー）、2月13日からのイトゥルビデの手紙の受領を認め、4月28日からイトゥルビデを裏切り者と宣言する法令の公表を指示しているようである。 文書は「神と自由」で終わり、1824年5月7日の日付です。

18. イトゥルビデから「アグスティン・デ・イトゥルビデのメキシコ人への宣言」と題された文書（おそらくインプリントのコピー）は、彼が皇帝としてではなく、単に兵士として、そして国の独立を維持するために戦うことに興味を持っているメキシコ人として、1824年の日付でメキシコに戻ると主張している。

19. イトゥルビデの住所（おそらくインプリントのコピー）は、1824年の日付である。 イトゥルビデはブリガンティンスプリング号に乗ってメキシコに戻り、この文書はそれが国民議会に向けられたことを示している。

20. 手紙（おそらくインプリントのコピー）イトゥルビデから月15日、春から1824年、”サンタンデール”（ヌエボ-サンタンデール）の州でメキシコに到着を発表し、ロンドンのマシュー-フレッチャーに宛てた。 Iturbideは、彼がすぐに地域を担当する将軍との会議のために船から海岸に行くと報告しています。

21. 1824年7月28日付の海軍大臣フェリペ・デ・ラ・ガルザから海軍大臣フェリペ・デ・ラ・ガルザへの手紙（おそらく押印のコピー）。 手紙は、国の”最高権力”がイトゥルビデの到着と死のニュースを満足して迎えたことを示しています。 フェリペ・デ・ラ・ガルザはこの手紙を見て、イトゥルビデを拘留することによって国民の利益のために行動し、おそらくイトゥルビデが国に入ることを妨げることによって内戦を防止した。 ガルザは旅団長の空いている位置を提供されています。

22. 1824年8月8日付けの手紙（おそらく押印のコピー）は、フェリペ・デ・ラ・ガルザの7月28日の戦争と海兵隊大臣の申し出に対する返信である。 フェリペ-デ-ラ-ガルサは旅団長の地位を拒否した。

23. おそらくアナスタシオ-ブスタマンテによって、日付のない不完全な文書。 文書は、内部Occidental州の一般的な司令官と政治的なチーフからその人々へのものです。 この文書には、メキシコの皇位に対する陰謀や活動が記載されています。 いくつかの行の下に、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アンナが言及されています。

24. 以下の署名とアグスティン*デ*イトゥルビデの日付のないリトグラフ（オリジナルまたは印刷で？）、および与えられた石版印刷業者の名前は”Decaenだけである。”

25. Agustín de IturbideのHesiquio Iriarteによる日付のないリトグラフ、キャプション付き”国立宮殿のギャラリーの絵からのコピー。”

目次に戻る