オークションのために元東ドイツの指導者ホーネッカーアップに授与オリンピックオーダ

東ドイツの元指導者エーリヒ-ホーネッカーに授与されたオリンピック勲章は11月に競売にかけられる©Andreas Thies

35年前に東ドイツの元指導者エーリヒ-ホーネッカーに授与されたオリンピック勲章は、来月に競売にかけられる予定である。

このアイテムは、ホーネッカーのキャリアの間に与えられたメダルと賞のコレクションの一部であり、11月にニュルティンゲンで開催されたドイツのオークションハウスAndreas Thiesが主催するセールで入手可能である。

ホーネッカーは1971年から1989年10月のベルリンの壁崩壊の数週間前に強制退去させられるまで、ドイツ民主共和国政府を支配した。

金のオリンピック勲章は、1985年に当時の国際オリンピック委員会(IOC)会長のフアン-アントニオ-サマランチによってホネッカーに授与された。

IOCによると、「オリンピック勲章」は、「オリンピックの理想を示した」または「オリンピックの大義に対して優れたサービスを行った個人を表彰するために授与される。”

Erich Honeckerは、大規模な国家主催のドーピングプログラムを実行した東ドイツ政府の頭だった©Wikipedia
Erich Honeckerは、大規模な国家主催のドーピングプログラムを実行した東ドイツ政府の頭だった©Wikipedia

ホーネッカーは1961年にベルリンの壁の建設を監督していたし、彼がリーダーになったとき、彼は西に共産東ドイツを脱出しようとしている市民を殺すために撃つために彼の国の国境警備隊を命じた。

彼はまた、多くの場合、無意識のうちに、または彼らの意志に反して、パフォーマンス向上薬を与えられている10,000人以上の選手を含む国家ドーピングプ

IOCとその医療委員会の何人かのメンバーが東ドイツの国家主催のドーピングプログラムを知っていたが、それについて何もしないことを選んだことが

1996年、サマランチはホーネッカーにオリンピック勲章を授与する決定を擁護し、ルーマニアの元独裁者ニコラエ-チャウシェスクも1985年に授与した。

“チャウシェスク大統領とホーネッカー大統領は、IOCからの賞だけでなく、世界中の多くの国、多くの西側諸国の重要な賞を受賞した”とSamaranch氏は述べた。

サマランチは、東ドイツが1988年のソウルオリンピックへの参加を確認した最初の共産主義国であり、1976年のモントリオール、1980年のモスクワ、1984年のロサンゼルスでの試合に続いて再びボイコットの可能性を見出したため、Ioc名誉ホーネッカーを主張した。

「この2人の身振りはオリンピック運動にとって重要だった」とサマランチ氏は語った。

Erich Honeckerのオリンピック注文は、競売時に五桁の価格を取得すると予想されます©Andreas Thies
Erich Honeckerのオリンピック注文は、競売時に五桁の価格を取得すると予想されます©Andreas Thies

オリンピック秩序は1975年にIOCによって設立された。

オリンピック勲章の記章は、等級に応じて金、銀または青銅の襟の形をしています。

チェーンの前面はオリンピック運動の5つの輪を表しており、両側にはオリーブの花輪が並んでいます。

グレードに応じて金、銀、青銅の五つのリングの形をしたラペルバッジが受領者に提示され、必要に応じて着用されます。

ピンも注文と一緒にオークションのためにアップしています。

FIFAワールドカップトロフィーも製造したミラノのBertoniが発注した。

アンドレアス-ティーズがオークションのために出版したカタログによると、オリンピックの注文が公売のために出されたのは初めてである。

アイテムの準備金は€10,000(£9,000/$11,000)ですが、はるかに多くを取得すると予想されます。

ホネッヘルは1994年、チリのサンティアゴで亡命中に81歳で死去した。

商品の詳細はこちらをクリックしてください。