ガルガントゥアとパンタグリュエル。
ラベレの傑作の四冊の本の目的は、彼の時代の愚行と誇張を犠牲にして栽培された読者を楽しませることでした。 彼が教訓を指摘するならば、それは彼の人生が彼に昏睡状態の修道院主義の悪、弁護士の策略、訴訟当事者のpigheaded永続性、そして医師を把握することの無知 Rabelaisは彼の修道院の不幸な思い出を持つ修道士だった; 彼の父は、いくつかの些細な水の権利の上に隣人との長い訴訟に彼のお金を無駄にしていた、と彼自身は医師といんちきの区別が針罰金だった時代に薬 それはエンターテイメントですが、したがって、ガルガントゥアとパンタグリュエルも深刻です。 その主な物語は、Rabelaisの日に現在の旅行者の物語をパロディ発見の航海に捧げられています。 彼の旅行者は、単に彼が結婚した場合Panurgeがcuckoldedされるかどうかを発見するために着手しました。 ダースの神託はすでにPanurgeの避けられない運命を示唆している、まだ彼は離れて彼らの評決を推論しているたびに、そして航海自体は面白い事件の数を提 しかし、ドン-キホーテのように、それは真の目標、人生の秘密の発見に向けられた根本的に深刻な探求です。
中毒—人生、学習、言葉の使用と乱用—は、本の支配的な気分です。 Rabelais自身は、熱狂的な創造者のモデルを提供しています。 彼の4冊の本は、学術的、文学的、科学的なパロディの狡猾なモザイクを提供しています。 一つは、聖ヴィクトル図書館のカタログで、その最も単純な形でこれを見つけます,rabelaisが喜ぶ非常識なsubstantivesまたは属性のリストで,そしてPanurgeの最終的なcuckoldomの問 しかし、他の時にはユーモアはより複雑で、いくつかのレベルで動作します。 例えば、ピクロチョル王に対するガルガントゥアのキャンペーン(第1巻)には、個人的、歴史的、道徳的、古典的な点が密接に織り込まれている。 戦いは、各集落が要塞都市に拡大されているラベレの母国で戦っています。 さらに、彼らはまた、長老Rabelaisと彼の隣人との間の確執を参照してください。 彼らはまた、フランスと神聖ローマ帝国を含む最近の歴史的出来事についてもコメントしており、戦争に対するプロパガンダとして読むこともできます。 さらに別のレベルでは、この想像上の戦争のRabelaisのアカウントは、古典的な歴史家の嘲笑として取ることができます:彼の敗北した敵にガルガントゥアの言
これらの複雑なレベルの参照にもかかわらず、ラベレは自己意識的な作家ではなかった。 その結果、それは悪い構築されており、彼はすでにパンタグリュエルに設定していたことをガルガンチュアで同じ考えが繰り返されます。 さらに、Panurgeの意図された結婚の問題から生じる物語の主な行動は、第三の本で始まるだけです。 最初の、Gargantuaは、Rabelais自身の知的立場の解釈をほとんど不可能にした巨大な矛盾を投げます。 一方で、私たちは巨人の独特の奇跡的な誕生と彼の幼稚な習慣の”Rabelaisian”アカウントを祝うrumbustious祭りを持っています。 再び、Rabelaisは明らかに喜ばピクロコリン戦争の残忍な虐殺は、thélème、文明コミュニティのルネッサンスの理想のユートピアの説明が続いています。 パンタグリュエルはパヌルジュを紹介したが、フレール-ジャンを省略し、パンタグリュエルを父ガルガンチュアの代わりに置いた。 実際には、文字が強く個別化されていません。 彼らは彼らが言うことにのみ存在し、著者が話す非常に多くの声である。 例えば、Panurgeは一貫した性質を持っていません。 パンタグリュエルの機知に富んだ知的な貧しい学者であり、彼は第三の本では信じられない酔っぱらいになり、第四の臆病者になります。
第三と第四の本は、調査と航海の物語を追求し、それらの中でラベレの発明はその高さにあります。 最初の二つの本は、中世のfabliauxに近い感じで事件を含んでいますが、第三と第四の本は、新しい、学んだユーモアが豊富です。 ラベレは、ある伝統、中世のローマ-カトリックによって成形された作家であり、その同情はルネサンスまたは古典的な別のものとより大きな程度に しかし、彼が新しいヒューマニストの理想を賞賛して書くとき—教育の章、テレームの基礎、または学習や悟りの”神聖な瓶”からの飲酒の賞賛で—彼は簡単にsententiousにな 彼の頭は新しい学習のためのものであり、彼の肉と心は古いものに属しています。 それはRabelaisが大きく、面白く、世俗的で賢い作家であること中世の受諾で嘲笑する時でさえ精神で中世である彼の不条理、土、あふれんばかりの発明にある。
M.A.ScreechJohn Michael Cohenブリタニカ百科事典の編集者