セザール-チャベス-ブールバード(オレゴン州ポートランド)
2009年7月、ポートランド市議会は39番街のすべての区間をラテン系の労働運動家セザール・E・チャベスに敬意を表してセザール・E・チャベス・アベニューに改名することを承認した。 当初は2009年12月に予定されていたが、2010年1月29日に新しい名前の最初の道路標識が設置された。 この通りには、新しい名前と元の名前の両方の看板が5年間ありました。
名前の変更プロセスは非常に辛かったです。 以前の通りの選択では、以前の年に誤ったスタートがありました。 他の通りには、4番街と州間高速道路の通りがあった。 労働者指導者のための通りの名前を変更するための任意のイニシアチブの反対者は、ポートランド地域への重要なリンクの彼の全体的な欠如を引 名前の変更イニシアチブの支持者は、セザール-チャベスがオレゴン州に存在しており、コレジオ-セザール-チャベスがその一例であると反論した。 NEとSE39Th Avenuesは最終的に選択され、重要なスルーウェイであったが、ポートランドの歴史にトポニミックな意義を欠いていた既存の名前を運んでいた。 (番号39は連続しており、歴史的に重要ではありませんでした。)ヒスパニックはオレゴン州ポートランドで最大の成長民族であり、セザール-チャベス-ブールバードの命名以前はヒスパニックにちなんで命名されていなかった。