セメレ(ヘンデル)

オペラフィラデルフィアの作品からのシーン, 2019

Precis:

神々の王ジュピターは、死すべき王女セメレを山の秘密の隠れ場所に連れて行き、彼の愛人になる。 ジュピターの妻ジュノが夫の姦通を聞いたとき、彼女は激怒し、セメレの没落を確実にするためにプロットします。 変装して、ジュノは女の子の虚栄心に訴え、彼の神の形で彼女の恋人を見ることを主張するように彼女を説得する。 ジュピターはしぶしぶ同意するが、彼のサンダーボルトはSemeleを燃やし、消費する。 彼女の灰の中から、しかし、ジュピター–バッカス、ワインとエクスタシーの神によって彼女の胎児が発生します。

第1幕

ゼウスとセメレ、18世紀の彫刻

シーン:ギリシャ、伝説の古代

シーンはジュノの神殿です。 祭壇の近くには、ジュノ神殿の女神

の黄金の像があり、テーベの王カドムスは、娘セメレとボエオティアの王子アタマスとの結婚の準備をしています。 女神からの兆候は、彼女が試合を承認することを示しています(朗読を伴う: 見よ! 縁起の良い点滅が上昇し、コーラス:幸運の前兆は、私たちの儀式を祝福します。)しかし、花嫁は結婚式を延期するために次々と一つの言い訳を発明しており、彼女の父となり花婿はもはや躊躇しないように彼女を促す(デュエット:娘、聞く! 聞いて従う!)彼女自身に、Semeleは彼女のジレンマに反映している–彼女は彼女がJove自身と恋にあるように王子Athamasと結婚したくないと彼女を支援するために彼に呼び出今、私に残されている避難所は何ですか?、アリオーソ:オー-ジョヴ! 残念では、選択するとアリアする私を教える:朝のヒバリ)。 アタマースは彼女を観察し、彼女が彼に恋している証拠として感情的な激動の彼女の物理的な兆候を取る(アリア:処女膜、急いで、あなたのトーチが準備する)。 セメレの妹であるイノは、アタマースと恋に落ちているときに苦痛の状態になっている(カルテット:なぜあなたはこのように早すぎる悲しむのですか?)ジュピターはセメレの祈りと彼の雷鳴が手続を中断し、観察者に警告するのを聞いた(コーラス:これらの前兆を避ける、すべてのye pow’rs)。 ジュノの司祭たちは、結婚式を放棄し、誰もが寺院を離れるように命じる(コーラス: すべてがキャンセルされている彼の結婚式で絶望して、アタマを除いて行う、とイノ、絶望的に彼と恋に(アリア:ターン、絶望的な恋人)。 アタマースは彼女が動揺しているのを見ることができます,理由を推測することなく、,彼はあまりにも動揺しているので、彼は彼女の苦痛で彼女のために感じることができます(アリア:Your tuneful voice my tale would tell). 彼女は彼女が彼を愛していることをぶっきらぼうに彼に伝えるときAthamasは驚いている(デュエット:あなたは私を元に戻しました)。 Cadmusは彼らの混乱を中断し、彼がちょうど目撃した特別なイベントを説明します: 彼らが寺院を逃げたとき、Semeleは突然ワシによって運ばれました(recitative:私たちの恐怖とWing’dを伴いました)。 司祭とaugursは、木星自身としてこのワシを識別します(コーラス:雹Cadmus、雹!). 行為が終わると、セメレは神の新しい愛人(アリア:無限の喜び、無限の愛)として彼女の役割を楽しんで見られています。

第2幕

第一幕

森と滝に彩られた美しい山に囲まれた心地よい国。 ジュノとアイリスは別のマシンで降ります。 孔雀が描いた戦車のジュノ、虹の上のアイリス; 彼らは降りて会う。

夫の行動を不審に思ったジュノは、彼女ができることを見つけるために彼女のヘルパーアイリスを送った。 アイリスは、ジョヴが山の上の宮殿にセメレを愛人として設置したことを報告している(アリア:そこに、死の心配から引退)。 憤慨したジュノは復讐を誓う(朗読を伴う:目を覚まし、Saturnia、汝の無気力から!). アイリスは、それが簡単な作業ではないだろう彼女に警告–宮殿は眠ることはありませんドラゴンによって守られている(レチタティブを伴う:断固と門はbarr’dである)。 ジュノは、ドラゴンを眠らせるための魔法の援助を得るために、彼女とアイリスが洞窟の睡眠の神を訪問することを決定しました(アリア:それゆえ、アイリス、それゆえ離れて)。

シーン2

セメレ宮殿のアパート。 彼女は眠っていて、愛していて、ゼファーが待っています。

セメレは目を覚まし、恋人と一緒にいた夢が終わったことを後悔する(Aria:o sleep,why dost thou leave me?). 木星が若い男の形で入ると、彼女は彼が不在のときに彼女にとってどれほど難しいかを彼に伝えます。 彼は彼女が彼とは違って死すべきであり、時々彼らの愛作りから休む必要があると説明しています。 彼は彼女に彼の忠実さを保証しようとします(アリア:あなたの疑問と恐怖を脇に置く)。 セメレは彼のための彼女の情熱的な愛を歌う(アリア:好きな欲望を持つ)。 愛とゼファーのコーラスは、恋人たちの喜びを歌います(コーラス:どのように魅力的、どのように愛情)。 セメレは、しかし、彼女の恋人は神であり、彼女は単なる人間であることを不幸になり始めています。 Semeleからの不死への野心のこの兆候は、彼がそのような考えから彼女をそらす必要があります決定木星を心配します(アリア: 私はスピードで彼女を楽しまなければなりません)。 愛とゼファーは、セメレに心配を脇に置き、彼女ができる間に愛の喜びを楽しむように助言する(コーラス:今、永遠の少年が誘うことを愛する)。 ジュピターは、セメレの妹イノが魔法のように宮殿に運ばれ、彼女の会社を維持し、庭園と周辺が楽園になることを約束します(アリア:あなたが歩く場所)。 彼は去り、Inoが現れ、翼のあるゼファーによってそこに飛行された不思議な経験を説明します(アリア:しかし、ハーク、heav’nly sphereは丸くなります)。 姉妹は、彼らが経験している喜びを歌い、球の音楽を聞いて(デュエット:準備して、あなたがたは不滅の合唱団)、ニンフとswainsは、地球のこの部分が天国になったと宣言します(コーラス:喜んで地球を祝福してください)。

第3幕

第一幕

眠りの洞窟。 彼のベッドの上に横たわっている睡眠の神。

ジュノとアイリスが到着し、ソムヌスを目覚めさせる(伴奏:ソムヌス、目を覚まし)、彼の不快感に(アリア:私を残して、嫌な光)。 彼はジュノが美しいニンフPasithea(アリア)を言及するのを聞くとき、彼はベッドから出るだけです: より甘い名前です)。 ジュノは、彼がSemeleが彼女の夫の愛人として寝て、Semeleの妹Inoの肖像に彼女を変換するために彼女の夫の愛人としてensconcedされている宮殿を守る龍を置くために彼女の魔法の援助を貸すならば、彼はニンフを持つことを約束します。 ソムヌスは同意する(デュエット:私の意志に従う)。

シーン二

アパート。 Semeleだけ

Semeleはまだ自分自身と恋人の間の不一致についてかなり不満を感じている(Aria:My racking thoughts)。 ジュノは、セメレの妹イノの形で、セメレの美しさの増加に驚きを入力し、ふりをします。 彼女はセメレが女神になったに違いないと叫び、彼女に鏡を与える(この鏡で見よ)。 セメレは彼女自身の美しさに魅了されています(アリア:私は崇拝しなければならない自分自身)。 “Ino”は、木星が彼の本当の、神のような形で彼女に見えることを主張するようにSemeleに助言し、それは彼女自身を不滅にする(朗読:彼の誓いによって彼を想起させる)。 Semeleはこのアドバイスに非常に感謝しています(Aria:したがって、私の感謝を払わせてください)。 “Ino”は去り、ジュピターはSemeleを楽しむことを熱望している(アリア:私の腕に来て、私の素敵なフェア)が、彼女は彼を置く(アリア:私は今まで付与しています)。 彼は彼女が望むものは何でも彼女に与えることを誓う(付随する朗読:その驚異的な洪水によって、私は誓う)、彼女は彼が彼の神のような形で彼女に現 彼は心配し、それが彼女に害を与えると言う(アリア:ああ、あなたが押すものに注意を払う)が、彼女は彼が彼の誓いを守ると主張する(アリア:いいえ、いいえ、私は ジュピターはこれが彼女の破壊を意味することを知っており、彼女の差し迫った運命を嘆く(伴奏朗読:ああ、彼女はどこに行っている)。 ジュノは彼女の計画の成功に勝利する(アリア:上記の措置は喜びです)。

シーンスリー悲しみに満ちた交響曲が演奏されている間に、天蓋の下でセメレを発見するシーン。 彼女は見上げて、木星が雲の中で下降しているのを見て、どちらかの側から雷の問題の点滅、そして雷が空気中で不平を聞いています。

セメレは、彼の真の神のような形で木星を見たいという願いを与えられ、彼の雷鳴に消費され、彼女が死ぬと、彼女自身の愚かさと野心を後悔する(随伴朗読:Ah me! 遅すぎる私は今悔い改めます)。 これを見て、ジュノの司祭たちは彼らの驚きを表現します(コーラス:ああ、恐怖と驚き!). アタマースは今、彼の花嫁としてイノを受け入れることを喜んでいる(アリア:絶望はもう私を傷つけるものではない)。 神アポロは雲の上に下降し、Semeleと木星の胎児が彼女の灰から発生することを発表します(付随朗読:アポロは、あなたのケアを緩和するために、来ます)。 子供はバッカス、ワインとエクスタシーの神、”愛よりも強大な”神になります。 すべては幸運な結果を祝う(コーラス:幸せ、幸せな私たちはなります)。