チャップマンスイフトウォッチ

アオサギ、ハクトウワシ、ハヤブサは、訪問者によって日常的に発見されたローズシティの鳥の住民のほんの一部です。 しかし、実際にポートランドのメモリに”鳥を置く”ために、九月のチャップマンスイフトウォッチのためのカレンダーをマーク—ヴォーのスイフトの何千ものカナダから中南米への毎年の移行に街をドリフトする年の時間。 小さな鳥は昆虫のために狩りをし、夜は木や煙突の中でコウモリのように雄鶏をして過ごします。

最も人気のある止まり木は、ポートランド北西部にあるチャップマン小学校のそびえ立つ煙突であり、夜のために狩りをする場所を探している16,000匹のスイフトを魅了している。 日没時には毎晩、何百人もの見物人が近くの芝生の銀行に集まり、夜のためにゴツゴツした煙突の中に投げかける前に、鳥の影の雲がアクロバティックに渦巻くように畏敬の念を抱いて見ています。 （見物人はまた、時には毎晩の儀式にドラマの用量を追加鷹、猛禽類や獲物の他の鳥のために目を光らせておきます。)

チャップマン小学校の生徒たちは毎年恒例のイベントを受け入れており、swiftを公式マスコットにすることさえ選択しています。 ポートランドのオーデュボン協会からのボランティアは、好奇心旺盛な国民を教育するために手にほとんどの夜もあります。

swift watchに参加する準備はできましたか？ ダウンタウンからポートランドの路面電車に乗って、小学校の数ブロック以内に訪問者を連れて行きます。 あなたが訪問することを選択しない場合は、ポートランドAudubon協会が提供する観客のヒントに従うことによって、チャップマン地域の住民に良い隣人に その中で: 私有財産を尊重し、公共交通機関を使用し、学校の財産に喫煙、飲酒、ごみや徘徊しないでください。

全ての鳥行動を捕らえるために、日没の少なくとも30分前に到着することを計画する—それは9月の初めの近くの午後8時と月末の午後7時だ。 あなたの双眼鏡、軽食、ジャケット、快適なものを持ってきて、市内で最高の無料の観客イベントの一つのために解決してください。

オーデュボン・ソサエティ・オブ・ポートランド・ネイチャー・サンクチュアリ

オーデュボン・ソサエティ・オブ・ポートランド・ネイチャー・サンクチュアリは、森林公園のハイキングや（もちろん）バードウォッチングに最適な出発点です。

野生生物保護区

これらの野生生物保護区では、街の喧騒から遠くない自然を体験してください。

ポートランドのバードウォッチング

ポートランドエリアの数十の主要なバードウォッチングの目的地で、200種類以上の鳥を見ることができます。