ハワイにおけるサメの文化的意義

ハワイ人は長い間、頂点捕食者を尊敬してきたが、それらを食料源および材料資源としても利用してきた。
Jul10,2015
ダニエル-イカイカ伊藤,

IMG_8632

20フィートのラダンボートであるThe Mooの船長として、遠洋ツアー会社であるアイランドビューハワイの創設者であるHaleiwaのKaiwi Berryは、定期的に訪問者を連れてマノ(サメ)との密接な出会いを持っている。 なぜなら、彼らが実際に私たちと一緒に水に入ったら、私たちは彼らを安全に保ち、サメが彼らのことをするのを見ることができることを知ってい “サメが来て、私たちを食べるためにそこにはありません。”

訪問者はアイランドビューハワイツアーでサメに遭遇泳ぐ。
写真:ブルック-ドンブロスキー。

ベリーによると、ハワイ人は長い間、彼らが頂点捕食者のためにサメを尊敬してきましたが、食料源や材料資源としても利用してきました。 例えば、サメの皮は、音楽や文化的な儀式で使用されるpahu paiドラムの頭を作るために使用されました。 レイ-オ-マノ(クラブ)のような伝統的な武器の尖った部分は、サメの歯から作られていました。 サメの一部は無駄になりませんでした。

文化的には、サメはまた、Aumakua(家族の保護者)としてハワイ人の世代によって高い畏敬の念で開催されている—祖先は動物として生まれ変わり、家族を守るた しかし、すべてのサメがaumakuaと考えられているわけではありません。 ベリーとほとんどのハワイ人にとって、保護者と考えられているサメの特定の種があります。

“私の家族の中には、私たちのaumakuaが虎のサメであると信じている人もいます。 私は人々が魚を捕まえるのを助けるサメの話を読んで、彼らはこの道にそれらを導くだろう”とベリー氏は言います。 “ツアー中に虎のサメがロールアップするとき、それは私が若い頃に私の祖父が私に見せてくれたものであり、関係を持つ方法を教えてくれたので、私と私の乗組員にとって重要なものです。”

ムーはサメの上に置いた。 写真:ブルック-ドンブロスキー。

サメの出会いに加えて、ベリーはまた、海とその生き物の尊重を促進するために訪問者にサメの文化的意義について話をするのが好きです。

「私は、彼らが島とその動物に対する敬意を共有できるように、少し歴史を教えようとしているだけです」と彼は説明する。 “私は彼らに海の動物の美しさを見せたいので、彼らが土地に行くとき、彼らは多分彼らのゴミを水の中に行かせること、サンゴ礁の上に立っているか、カメをつかむことについて二度考えるかもしれません。”

カテゴリー:文化,オアフ島