マイソール王国

初期の歴史編集

王国の歴史のためのソースは、多数の現存する石版と銅板の碑文、マイソール宮殿からの記録とカンナダ語、ペルシャ語や他の言語で現代文学のソースが含 伝統的なアカウントによると、王国はマイソールの近代的な都市に拠点を置く小さな状態として始まり、二人の兄弟、Yaduraya（また、ヴィジャヤとして知られている）とクリシュナラヤによって設立されました。 彼らの起源は伝説に陥っており、まだ議論の問題です;いくつかの歴史家はドワルカで北部の起源を仮定しながら、他の人はカルナータカ州でそれを見つけ ヤドゥラヤは地元の王女チッカデヴァラシと結婚し、その後の王朝が保持していた封建的なタイトル”Wodeyar”（lit、”Lord”）を取ったと言われています。 Wodeyar家の最初の明確な言及は、Vijayanagara王Achyuta Deva Raya（1529-1542）の治世からの16世紀のカンナダ語の文献であり、Wodeyars自身によって発行された最も早い碑文は、1551年のPetty chief Timmaraja IIの支配に

自治:進歩と逆転編集

続いた王たちは、1565年に後者が衰退するまで、ヴィジャヤナガラ帝国の家臣として支配した。 この時までに、王国は300人の兵士の力によって保護された三十から三村に拡大していました。 ティンマラヤ2世は周辺の首長国を征服し、ボラ・チャマラヤ4世（ボラ・チャマラヤ4世）は、その中で政治的に重要な最初の支配者であり、名目上のヴィジャヤナガラ君主アラヴィドゥ・ラマラヤへの貢ぎ物を差し控えた。 Aravidu Aliya Rama Rayaの死後、Wodeyarsはさらに自分自身を主張し始め、王Raja Wodeyar IはVijayanagara governor（Mahamandaleshvara）Aravidu TirumallaからSrirangapatnaの支配権を奪いました–事実上のものであれば、chandragiriから支配していたvijayanagar帝国の現職王Venkatapati Rayaの暗黙の承認を引き出した開発。 ラジャ・ウォデヤール1世の治世には、チャナパトナがジャガデヴァ・ラヤから北に併合されたことで領土が拡大し、マイソールは地域的な政治的要因となった。

その結果、1612年から13年までに、Wodeyarsは多くの自治を行使し、Aravidu王朝の名目上の覇権を認めたにもかかわらず、chandragiriへの朝貢と収入の移転は停止した。 これは、1630年代にチャンドラギリの皇帝をよく返済し続けたタミルの国の他の主要な首長Nayaksとは対照的であった。 チャマラヤ6世とカンティラヴァ・ナラサラヤ1世はさらに北方への拡大を試みたが、ビジャプル・スル朝とそのマラーターの部下によって阻止されたが、ラナドゥッラー・ハーンの下にあったビジャプル軍は1638年のスリランガパトナ包囲戦で事実上撃退された。 拡張主義者の野心はその後、Narasaraja WodeyarがSatyamangalam（現代の北部のErode地区）を獲得し、彼の後継者Dodda Devaraja Wodeyarがマドゥライの首長を撃退した後、ErodeとDharmapuriの西タミル地域を捕獲するためにさらに拡大したタミルの国に南に変わった。 マルナドのKeladi Nayakasの侵略もうまく対処されました。 この時代には、1670年代にマラーターとムガル帝国がデカンに押し込まれた複雑な地理的政治的変化の一つが続いた。

この期間の多くの間に支配したマイソールの初期の王の中で最も注目すべきチッカ-デヴァラジャ（r.1672-1704）は、緊急事態を生き残るだけでなく、領土をさらに拡 彼はマラーターとムガル帝国との戦略的提携を構築することによってこれを達成した。 王国はすぐに東にセーラムとバンガロール、西にハッサン、北にチッカマガルルとトゥムクル、南にコインバトールの残りの部分を含むように成長した。 この拡大にもかかわらず、西ガーツからコロマンデル平野の西の境界まで伸びている南インドの中心地の土地のかなりのシェアを占めていた王国は、直接沿岸へのアクセスなしに内陸部にとどまっていた。 これを改善しようとしたチッカ-デヴァラジャの試みは、マイソールをIkkeriのNayaka首長とKodagu（現代のCoorg）の王（ラージャ）との紛争に持ち込んだ。; 彼らの間のwhoは、それぞれカナラ海岸（現代のカルナータカ州の沿岸地域）と介在する丘の地域を支配しました。 この紛争はマイソールとペリヤパトナを併合する結果となったが、パルパレでの逆転に苦しんだ。

それにもかかわらず、1704年頃から、王国が”Muteking”（ムカラス）Kanthirava Narasaraja IIに引き継がれたとき、同盟、交渉、時には従属、あらゆる方向の領土の併合という繊細なゲームをすることによって、王国の生存と拡大が達成された。 歴史家のSanjay SubrahmanyamとSethu Madhava Raoによると、マイソールは正式にはMughal帝国の支流でした。 Mughul recordsは、マイソールから定期的な賛辞（peshkash）が支払われたと主張しています。 しかし、歴史家のスーリヤナート・カマートは、ムガル帝国がマイソールを同盟国とみなしていたのではないかと考えており、これは南インドにおけるムガル帝国とマラーターの覇権争いによってもたらされた状況であると考えている。 1720年代、ムガル帝国が衰退すると、アルコットとシラの両方のムガル人が朝貢を主張するようになると、さらに複雑な状況が生じた。 その後の年はKodaguの首長およびMarathasを湾で保っている間Krishnaraja Wodeyar iが問題で慎重に踏むのを見た。 彼はその治世の力が首相（DalwaiまたはDalavoy）Nanjarajiah（またはNanjaraja）とチーフ大臣（Sarvadhikari）Devarajiah（またはDevaraja）の手に落ちた間にChamaraja Wodeyar VIIが続いた。 クリシュナラジャ2世の治世の後半には、デカン人のスルタンがムガル帝国に滅ぼされ、混乱の中で軍隊の大尉であったハイダー・アリが台頭した。 1758年のバンガロールでのマラーターに対する勝利は、その領土の併合をもたらし、彼を象徴的な人物にした。 彼の功績を称えて、王は彼に”Nawab Haider Ali Khan Bahadur”という称号を与えました。

ハイダー-アリとティプー-スルタン

ハイダー-アリは、彼の戦闘スキルと行政洞察力のためにカルナータカ州の歴史の中で重要な場所を獲得しています。 ハイダルの台頭は、亜大陸における重要な政治的発展の時に来た。 ヨーロッパ列強は貿易会社から政治権力への転換に忙殺されていたが、ムガル帝国の副大統領ニザームはデカンでの野望を追求し、パニパトでの敗北に続いてマラーター王国は南部の安全な避難所を求めた。 1760年のワンディウォッシュの戦いで、イギリスの司令官サー—エア-クートがラリー伯爵の下でフランス軍を決定的に破ったことで、南アジアにおけるイギリスの覇権を固めたインドの歴史の中で決定的な勝利を収めた。 この期間、ウォーデヤールはマイソールの名目上の頭のままであったが、実際の権力はハイダー-アリーとその息子ティプーの手にあった。

1761年までにマラーターの脅威は減少し、1763年までにハイダー-アリーはケラーディ王国を占領し、ビルジ、ベドヌール、グッティの支配者を破り、南部のマラバルに侵攻し、1766年にザモリンの首都カリカットを容易に征服し、マイソール王国を北部のダルワドとベラリーまで拡大した。 マイソールは現在、亜大陸の主要な政治権力であり、ハイダーの大気の上昇は相対的なあいまいさから、彼の反抗は、インド亜大陸の上に英国の覇権を完了するための最後の残りの課題の一つを形成した—克服するために三十年以上を取るだろう課題。

ハイダルの台頭を阻止するために、イギリスはマラーター王国とゴルコンダのニザーム王国と同盟を結び、1767年の第一次英-マイソール戦争で最高潮に達した。 数的優位性にもかかわらず、ハイダー-アリーはチェンハムとティルヴァンナマライの戦いで敗北した。 イギリス軍は、ハイダー・アリが戦略的にマドラス（現在のチェンナイ）から5マイル以内に軍隊を移動させ、平和を訴えることができるまで、平和のための彼の序曲を無視した。 1770年、マダブラオ・ペシュワのマラーター軍がマイソールに侵攻すると（1764年から1772年の間にマダブラオがハイダーと戦ったが、ハイダーが敗北した）、ハイダーは1769年の条約に従ってイギリスの支援を期待したが、彼らは対立から逃れることによって彼を裏切った。 イギリスの裏切りとハイダーのその後の敗北は、ハイダーのイギリスに対する深い不信感を強めた。 1777年、ハイダー-アリーは以前に失われていたクールグとマラーターの領土をマラーターから回復した。ハイダー-アリーの軍はマラーターに向かって進み、サウンシーの戦いで彼らと戦い、同じ年に勝利した。

1779年までに、ハイダー・アリは現在のタミル・ナードゥ州とケララ州の南部の一部を占領し、王国の面積を約80,000mi2（205,000km2）にまで拡大した。 1780年、彼はフランスと友好関係を結び、マラーター王国とニザーム王国と和平を結んだ。 しかし、ハイダー-アリはマラーターとニザームに裏切られ、イギリスとも条約を結んだ。 1779年7月、ハイダー・アリは80,000人の軍隊を率い、主に騎兵を率いてガーツ山脈の峠を下って村々を焼き払い、アルコット北部のイギリス軍の砦を包囲した。 ハイダー・アリはイギリス軍に対して最初の成功を収め、特にポッリルールではチリアンワラまでイギリス軍がインドで被った最悪の敗北、エア・クート卿が到着するまでアルコットはイギリス軍の運命が変わり始めた。 1781年6月1日、クートはポルト・ノボの戦いでハイダー・アリと対戦し、最初の大打撃を受けた。 この戦いはクートが5対1のオッズで勝利し、インドにおけるイギリスの最大の偉業の一つとみなされている。 続いて8月27日のポッリルールでの激しい戦い（イギリス軍に対するハイダー・アリの勝利の場面）が行われ、イギリス軍は再び勝利を収め、1か月後のショリングフルでのマイソール軍の敗走が続いた。 ハイダー・アリは1782年12月7日に死去したが、イギリス軍との戦闘が続いた。 彼は息子のティプー-スルターンが継承し、バイダヌールとマンガロールを奪還してイギリスとの敵対を続けた。

1783年までに、イギリスもマイソールも明確な全体的な勝利を得ることができなかった。 フランス軍はヨーロッパでの和平が成立した後、マイソールへの支援を撤回した。 “マイソールの虎”として知られるティプーはイギリスとの戦争を続けたが、現代の沿岸カルナータカ州のいくつかの地域を彼らに失った。 マラーター・マイソール戦争（マラーター・マイソールせんそう、英:Maratha–Mysore War）は、1785年から1787年の間に起きた、マイソール王国とマラーター王国の間の一連の紛争である。 バハドゥール・ベンダ包囲戦でのマラーターに対するティプー・スルタンの勝利に続いて、両王国の間で相互の利益と損失を伴う和平協定が締結された。 同様に、1784年にマンガロール条約が締結され、イギリスとの敵対関係が一時的かつ不安な状態になり、他の土地を現状のアンテ-ベルムに戻すことができた。 条約はインドの歴史の中で重要な文書であり、インドの権力が平和のための謙虚な嘆願者の役割を果たすために作られた英国に条件を決定した最後の機会であったためである。 ヨーロッパにおけるイギリスとフランスの間の新たな敵対行為の開始は、ティプーが条約を廃止し、イギリスに打撃を与えるという野心をさらに深めるのに十分な理由であっただろう。 ニザーム、マラーター、フランス、トルコの王を誘惑しようとする彼の試みは、直接の軍事援助をもたらすことができませんでした。

ティプーが1790年にイギリスの同盟国であるトラヴァンコア王国への攻撃に成功したことは、彼にとって効果的な勝利だったが、イギリスとのより大きな敵意をもたらし、第三次英-マイソール戦争をもたらした。 当初、イギリス軍はコインバトール地区を占領して利益を上げたが、ティプーの反撃はこれらの利益の多くを逆転させた。 1792年までに、北西から攻撃したマラーター族と北東から移住したニザーム族の援助を得て、コーンウォリス卿の下のイギリス軍はスリランガパトナを包囲することに成功し、ティプーの敗北とスリランガパトナ条約が結ばれた。 マイソールの半分は同盟国に分配され、彼の息子の二人は身代金に拘束された。 屈辱的だが不屈のティプーは、彼の経済と軍事力を再構築について行きました。 彼は革命的なフランス、アフガニスタンのアミール、オスマン帝国、アラビアからの支持を秘密裏に勝ち取ろうとした。 しかし、フランス人を巻き込む試みはすぐにイギリスに知られるようになり、当時エジプトでフランス人と戦っていたイギリス人はマラーターとニザームによって支持された。 1799年、ティプーは第四次アングロ-マイソール戦争でスリランガパトナを防衛し、王国の独立の終わりを告げた。 現代のインドの歴史家は、ティプー-スルタンはイギリスの根っからの敵であり、有能な管理者であり、革新者であると考えている。

ティプーの没落後、マイソール王国の一部が併合され、マドラスとニザームの間に分割された。 残りの領土は王子の状態に変換されました;Wodeyar家族の五歳の御曹司,Krishnaraja III,王位にインストールされましたチーフ大臣(ディワン)Purnaiah,以前Tipuの下で務めていた人,摂政 バリー-クローズ大佐がイギリス人居住者として責任を負っている。 イギリスはマイソールの外交政策を支配し、マイソールに立っているイギリス軍を維持するための毎年の賛辞と補助金を強要した。 ディワンとして、プルナイアは1811年に少年王の16歳の誕生日の後に退役するまで、進歩的で革新的な政権で自分自身を区別した（その後すぐに死亡した）。

その後、1820年代に事態が悪化し始めるまで、マイソールとイギリスの間の誠心誠意の関係を目撃しました。マドラスの知事、トーマス・マンローは、1825年の個人的な調査の後、マイソールの現職居住者であるA・H・コールによる財政上の不正の主張には実体がないと判断しましたが、10年の終わりに勃発したナガルの反乱（市民の反乱）は、物事をかなり変えました。 1831年、反乱の直後に近く、マル政権を引用して、英国は君主国家を直接支配しました。 その後の50年間、マイソールは歴代のイギリスの委員の支配下に入り、1834年から1861年まで国家主義で有名なマーク・カボン卿が務め、効率的で成功した行政システムを導入してマイソールをよく発達した州とした。

1876年から77年にかけて、イギリスの直接統治時代の終わりに向かって、マイソールは壊滅的な飢饉に見舞われ、推定死亡数は700,000人から1,100,000人、または人口のほぼ五分の一であった。 その後まもなく、イギリスの制度で教育を受けたMaharaja Chamaraja Xは、1881年にWodeyar王朝によって設立されたロビーの成功に続いて、演奏を支持していたマイソールの支配を引き継いだ。 そのため、マイソールの宮廷にはイギリス人の常駐将校が任命され、マハラジャの行政を担当するディワンが任命された。 その後、1947年にインドが独立するまで、マイソールはイギリス領インド帝国の中で王侯国のままであり、ウォーデヤールはその支配を続けた。

Maharaja Chamaraja Xの死後、1895年にまだ11歳の少年であるKrishnaraja IVが王位に就いた。 1902年2月8日にクリシュナラージャが政権を引き継ぐまで、母マハラニ・ケンパラジャマンニヤヴァルが摂政として統治した。 彼の支配の下で、彼のディワンとしてサー M.Vishweshwariahと、マハラジャは、特に産業、教育、農業、芸術において、進歩的で近代的な状態にマイソールを変換することにつ このようなマイソールは、マハトマ-ガンディーがマハラジャを”聖人の王”（ラージャリシ）と呼んだことを作った進歩でした。 イギリスの哲学者で東洋学者のポール-ブラントン、アメリカの作家ジョン-ギュンター、イギリスの政治家サミュエル卿は、支配者の努力を賞賛した。 この期間中に行われた教育インフラの先駆的な仕事の多くは、今後数十年でカルナータカ州に無効に役立つだろう。 マハラジャは熟練したミュージシャンであり、彼の前任者のように、熱心に美術の発展をひいきにしました。 彼は甥のジャヤチャマラジャに続いて、彼が加盟の楽器に署名し、マイソールは9月にインド連合に1947年に参加したときにルールが終わりました。