ロスト-アート-プレス
編集者注：以下は、今年後半に予定されている「The Stick Chair Book」からの草案の章です。 私はちょうどピーター Galbertに私達が”Chairmaker’s Notebook”の”Windsors”へのあらゆる参照を変えていること頭部を与えたいと思った(ちょうど冗談)。 この作品は、原稿の進行中の変更を反映するように更新されました。
人々が初めて棒の椅子を見るとき、典型的な応答はそれを”原始的なウィンザー”と呼ぶことです。「残念ながら、その表現のすべての音節は間違っています。
そして、それは大丈夫です。 私達は言葉”Windsor”がガスのように棒yの部品が板Windsorのテーブル、Windsorの腰掛け、Windsorのベンチ、Windsorプリンター立場にmortisedほとんど家具を意味するために拡大した世界に
この家具はどこから来たのだろうか？ ウィンザーという場所?
多分。
家具の歴史家が指摘しているように、椅子のクラスを記述するための”ウィンザー”という言葉の起源は複雑であり、まだ決定的に解決されていません。
では、最初から始めましょう。 脚が板に張り付けられている家具–時には”杭打ち家具”と呼ばれるもの–は、少なくとも古代エジプト人に戻ります。 テーベ（紀元前1400年）では、美しく湾曲した脚とサドルシートを備えた三本足のステークスツールが発見されている。 そして、スコットランドの国立博物館は、同じ期間からの同様のものを持っています。
すべての種類の杭打ち家具は、人間の歴史のほとんどを通じて西洋の絵画や図面に表示されます。 腰掛け、ベンチおよびテーブルは共通の形態である。 だから、木のスラブに棒を入れるという考えは、少なくとも3,400年前です。
私が興味を持っているのは、もちろん、これです：人々はいつこのように椅子を作り始めましたか？
簡単な質問は言語によって少し複雑です。 用語”スツール”は、時には固体ボードまたはスティックの配列である背もたれを持つスツールである”backstool”を意味することができます。 何人かの人々はbackstoolを”椅子”および腰掛けではないと考慮する。 タイムラインを曇らせるように。 “腰掛け”を述べる古い執筆は実際に”backstools”を意味するかもしれないし、それらは椅子のようであるかもしれない。
私が知っている最古の棒の椅子–脚、座席、腕、背もたれ–は、12世紀後半または13世紀半ばのウェールズの法律書からのものです。 この本は”Hywel Ddaの法則”です; 椅子はウェールズ語ではなくラテン語で書かれた特定のコピーで描かれています（このコピーは”Peniarth MS28″と呼ばれています）。
この本は図示されており、椅子に座っている重要な男性の二つのイメージを持っています（一つはこの章の冒頭にあります）。 どちらも肘掛け椅子のように見えます。 椅子は両方とも座席の下で足を先を細くした。 一つは腕の下に棒を持ち、もう一つは腕の下に四つの形をしています。 形は固体板の排気切替器であることができます。 または形は腕の上で握る目的であることができる。
ジョン-ブラウンは、同じ名前の本を書いたときに”Welsh stick chairs”という用語を造語し、”Windsor”という言葉はこれらの種類の椅子には適用されないと主張した。
“ウェールズのウィンザーチェアは、ウェールズのスコットランドのoatcakes、またはウェールズのWexford glassを言うように私に聞こえる”と彼は書いた。 “私が書いている椅子は非常に間違いなくウェールズ語であり、ウェールズではスティックチェアと呼ばれています。 彼らは、しかし、ウィンザーチェアとして、英国と米国では、知られるようになったものの定義を正確に満たしています。 私の判断は、私の元の考えに忠実であり、私が間違っている場合にのみ時間が教えてくれます。”
だから、初期の棒の椅子はWindsorsではない場合、ウィンザーの椅子はどこから来たのですか？
まず、大衆文化の中で繰り返されるウィンザーチェアの起源についての神話を省きましょう。
“最も一般的な意味は、ジョージ三世がウィンザー近くの暴風雨に巻き込まれた方法を説明する物語に由来しています”とIvan Gは書いています。 1973年、”イギリスの国の椅子”（”the English Country Chair”）でデビュー。 “コテージに避難して、殿下は部屋の最高の椅子に座って、その快適さによく満足して、ウィンザー城のために作られるように同様のものを必要としました。 残念なことに、この理論のために、スタイルは存在し、ジョルジュがイングランドの王位に来るずっと前に呼ばれていました！”
別の（ややもっともらしい）理論は、”人気のある技術;または職業と貿易。 1846年、エドワード・ヘイゼンによる『ヘイゼンのパノラマ』（Hazen’S Panorama）が出版された。
“ウィンザーチェアは、イギリスのウィンザー城の敷地内の田舎の座席に最初に使用されたようです; その名の由来。 それはもともと樹皮を持つ丸い木で作られていましたが、椅子メーカーはすぐに家の維持の一般的な目的のために、回した木でそれらを作り始めました。”
私は、この理論は、樹皮の棒がウィンザーの歴史の中で役割を果たし、彼らはもともと屋外の椅子だったことを示唆していることが好きです。
過去10年ほどの間に、歴史家は検認の目録と絵画を使用して、この用語の起源をより明確に示してきました。 現在の思考の最高の概要は、地域の家具、Volに掲載されました。 2010年にロバート-F-パロットによってXXIV。
証拠の最も興味深い部分は、1721年と1723年の同じ世帯の2年間離れて取られた2つの在庫です。 最初の目録は脳卒中で死亡した夫のためのものであり、庭のための機器のリストには”四十八フォレストの椅子があります。”二年後に別のインベントリがあり、庭の機器のセクションに60″ウィンザー”椅子が記載されています。 おそらく、これらは同じ椅子ですが、家庭は別のダースを買っています。
“おそらく、もともと”フォレスト”の椅子として記述されていた座席のタイプは、時には”ウィンザー”の椅子の代替名の下になった”とParrottは書いている。 “これは、その後、ウィンザーの初期の歴史を確認することは非常に困難であった理由のもう一つの理由かもしれません。”
フォレストチェア
これらの初期の椅子がどのように見えたのか正確にはわかりませんが、いくつかの手がかりがあります。 1970年代以降、いくつかの初期の椅子は、ビクトリア&アルバート博物館で、いくつかの探偵を通じて、オークションハウスに表示されています。 これらの椅子は典型的なより遅い英国のWindsorよりずっと簡単で、棒の椅子、Windsorの椅子およびアメリカのWindsorの椅子間の文体的なリンクであることができる。
これらの初期の椅子は、スティックチェアと多くの特徴を共有しています。 伸張器がない–支柱の足は簡単なturningsである。 英語のWindsorsには非常に一般的な機能であるbacksplatはありません。 そして装飾は後の英国のWindsorsに比べて信じられないほど抑制されています。 座席および櫛のまわりに簡単な傷付き溝があります。 腕の下の前部ポストは少し形をしています。 しかし、それは装飾のためのそれについてです。
スティックチェアのメーカーとして、私はこれらが私が今まで見た中で最もきれいな英国のWindsorsであると主張しています。 私はまたこれらの早い椅子がアメリカの櫛背部ウィンザーの椅子にいかに類似しているかによって打たれる。 それはbacksplatが付いているアメリカのウィンザーの椅子を見ることはまれである。 そして、脚の熊手とスプレーは、英語よりもはるかにアメリカ人に見えます。
これらの初期の椅子がアメリカのメーカーに影響を与えたのであれば、私は不思議に思います–そして、これは推測のビットです。
ジョン-ブラウンもこの件についていくつか考えていた。 彼はわずかに異なる結論に達しました。
“アメリカのウィンドサーが英語の椅子から派生しているという頻繁に繰り返される声明は誤りである可能性がある”とブラウンは書いた。 “歴史的な理由のために、そして設計の類似のために、ウェールズの椅子とアメリカのWindsor間のより直接的なリンクがあるようである。 おそらく英語版はいとこであり、ウェールズの椅子は父親です！”
だから、その名前について、’ウィンザー’
これらの椅子が”フォレスト”椅子と呼ばれているかもしれないことを知ったら、なぜ名前が”ウィンザー”に切り替わったのか疑問に思う必要があります。”椅子が最初にWindsorという名前の場所で作られたからですか？
William Sergeantは、リンカンシャーの村でウィンザーチェアの最も初期の製造者の証拠を発見し、2018年のRegional Furnitureの記事で議論した。 そのメーカー、フェントンのジョセフ*ニュートンは、1725年7月に”新風”ウィンザーチェアの広告を配置しました。
ニュートンの広告はまた、ロンドンにこれらの椅子のメーカーがあることに言及しています。 知っておくべき重要なことは、ニュートンの店はウィンザー城の近くにはなかったということです（約140マイル離れています）。
パロットと他の歴史家は、ウィンザー近くでの椅子作り活動と、それらの記事がロンドンに行った場所との間に関連性を発見した。 しかし、Parrottはリンクがまだ希薄であることを認めています。
名前を変更するための一つの可能な理論は、”ウィンザー”という用語は、フォームに王室の味を与え、王（すなわちルイXIV）の後にフランスの命名家具のスタイ
あるいは、おそらく”Windsor”という名前は、Sparkesが1973年に書いたように、椅子への侮辱として最初に人気があったかもしれません。
“最後に、私は自分自身がウィンザー市場で、ウィンザーからロンドンへの主要道路に沿ってロンドンのディーラーにこれらの椅子の製造-販売と名前の起源を接続するそれらの作家に同意して見つけます。 一つは、彼らがより細かいマホガニーとロンドンのワークショップのクルミの製品にあったように使用されるロンドンの椅子のディーラーを想像することができます、’ウィンザーから’ブナの椅子の最新のバッチに軽蔑的な方法で参照してください。”
今日、”Windsor”という用語は、Windsor Castleとは関係のない幅広いクラスの家具に適用されます。 または1917年に設立されたウィンザーの家、またはウィンザーの町とは何の関係もない作品。 それは混乱する可能性があります。
時には、私はこのはっきりと英語の椅子のための以前の、より刺激的な名前に戻って切り替えた世界について空想します: フォレストチェアー…
“フォレスト”という用語は、椅子が最初にどのように使用されたかをはるかに説明しています：屋外のための座席として。 そして、”Windsor”という言葉とは異なり、”Forrest”という言葉は、椅子がどこから来たのかを間違いなく説明しています。
だから、この本では–ヒバリのビットとして–私は”フォレスト”椅子として”ウィンザー”椅子を参照します。
私はこれがエスペラントのようにどこでもキャッチすると確信しています。
—クリストファー-シュワルツ