女性はそれをすべて持つことができますか？ /ホリンズ-マガジン|

on February27|In Featured/By Linda Martin

それをすべて持つことは正確に神話ではありません、Sindhu Hirani Blume’93は言います。 しかし、それは私たち一人一人が私たち自身の生活の中で何を意味するのかを理解する前に、解く必要がある結び目のある問題です。

1993年、私は知らず知らずのうちに大学の同級生に嘘をついた。 私はまた、彼らの両親、私たちの教授、そして月にその暑い日に私たちの卒業式にいた他の誰にも嘘をつきました。 私はその年の学生の開始のスピーカーであり、私はむしろ高められた声で皆に言い、その年齢で自然に存在するnaïvetéと、私達（女性）がそれをすべて持つことがで 私はそれを信じていたので、私はそれを意味しました。 そして、私はそれが私に掘削されていたので、私はそれを信じていました。 そしてそれは嘘だった。

しかし、いくつかの嘘と同じように、それは大きな動機でした。 それは私が目標を設定し、達成するために、私の祖母ができることやできないことをするために、そして私の母がしたことが、より多くの自由、選択、およ

今日、その演説から19年後、アン＝マリー-スローターの2012年7月-8月号の”なぜ女性はまだそれをすべて持つことができないのか”というエッセイによって証明されるように、それをすべて持つことは依然として関連性のある議論である。 スローターは、彼女がワシントンD.C.の国務省で二年間、知名度の高い割り当てにあった間、ニュージャージー州にいた彼女の問題を抱えた十代の息子に対処す

私は今、夫、二人の子供、住宅ローン、そしてビジネスを持っており、私は国の最も専門的に高圧領域の一つに住んでいます。 その記事への私の反作用は次のとおりだった:まあ、当然それをすべて持つことができない。 誰にもできない バランスのとれたキャリアと家庭生活を持ち、すべての作品が一度に一緒に来ることは、男性よりも女性にとっては痛いほど困難です。

子育てと堅実なキャリアを持つことは、（排他的ではないにしても）二つの別々の、しかし相互に困難なものです。 そして、これらの二つの複雑な取り組みの上に、私たちのいくつかは、社会生活をしたい、時々良い本を読んで、運動し、旅行します。 そして、そのすべてまたはいずれかを得ることは、選択をすることに帰着します。 たとえば、3歳の息子に、会議のために就学前の遠足を世話していないと言っても問題はありませんが、常に起こらないようにしています。

私はそれをすべて持っていることは、私はほとんどの男性が持っていた知覚したものだと思って育った: 繁栄のキャリアと家族の生活、そして、当然のボーナスとして、一日の終わりに銀のトレイにマティーニ（おそらくあまりにも多くの私の子供の頃に妖艶？). しかし、この幻想には2つの問題があります：私は男性ではなく、女性のためにそれをすべて持つという概念は、多くの助けを得ること（それによって

私は家族を持っていた後、私は仕事を続けることを知っていました。 私は仕事を持っているのが大好きです。 私は給料を得るのが大好きです。 私が知らなかったのは、あなたがあなたの子供に感じる大規模な愛と、それがあなたの心、あなたのエネルギーレベル、そしてあなたの優先順位をどのよ

私は2007年に娘が生まれたとき、プライスウォーターハウスクーパースのワシントンオフィスのディレクターでした。 しばらくの間、私は管理し、両立することができるかのように感じました。 しかし、私の息子が2009年に生まれた後、二人の子供に必要な時間とエネルギーは、私の通勤とともに、耐え難いものになりました。 通勤は私が望んでいたか、予想よりも多くの時間を食べていた: ドアから出て、交通に座って、保育園で子供を降ろし、車を駐車し、電車に乗って、そして仕事に歩くという物流は麻痺していました。 私が働くようになった時までに、私はすでに一日に入れていたかのように感じました。 私は疲れていて不幸で、仕事や家庭で最善を尽くしていませんでした。

私はすべての選択肢を検討し、変更を加えました。 私は他の何人かのパートナーとのビジネスを始めるためにサラリーおよび信じられないい利点をあきらめた。 私の自身のビジネスを持っていることは私が家から大抵働くことを可能にし、多くの有罪なしで私自身のスケジュールを置く柔軟性を提供する。 私の夫と私は、金融と行動の両方、私たちの生活の中で抜本的な変更の数をしなければならなかったが、正気を感じるために言われることが何かがあ 私は今、より多くの時間とより多くの日を働いていますが、それは私のホームオフィスからです。 私はまだ妥協しなければなりませんが、私のエネルギーレベルと私のキャリアと私の家族に与えることができるものに違いがあります。

地獄のような通勤をしていて、子供を産んだ後も何をし続ける男性と女性がたくさんいます：彼らは選択をしたり、助けを求めたり、在宅勤務したり、パート

若者たちには、”すべて”は人によって異なり、キャリアや業界によって異なることを意味するという警告とともに、すべてを持つことができると伝え続 最も重要なこと：あなたはそれをすべて同時に持つことはできません。 あなたがすべてを消費する、知名度の高い仕事で1日14時間働いているなら、それらの時間のいくつかが家からコミットされていない限り、あなたの子 それはワーク-ライフ-バランスについての全体の他の議論です。

私の子供たちがそれをすべて持っていることを考えている頃には、職場環境はおそらく変わっていたでしょう。 しかし、私はまだそれをすべて持っていることの誰か他の人の理想に曲がらないようにそれらを促す迷惑なアドバイスを提供する必要があると思 簡単ではありませんが、なんとか。

Sindhu Hirani BlumeはTrinity Place Technology,Inc.の副社長です。、IT政府の請負業者。 彼女はメリーランド州ベセスダに住んでいます。 このエッセイは、もともとPricewaterhouseCooperによって公開されたブログ”ジェンダーアジェンダ”（7/19/12）に掲載されました。 また、2012年のC3イベントへの参加についても書いている。

” 編集者注：2013年冬号芸術的な年”