密輸業者のお気に入り、ゼブラプレコ”L46″は、リストを引用を受け取ります

04 11月, 2016

マット-ペダーセンによる特別報告
アマゾナスのスタッフとともに

南アフリカのヨハネスブルグから出てくる見出しの最近の突風で見落とさ,2016CITES会議は、生存が脅かされたり絶滅危惧と考えられている野生の植物や動物の約500種のリストの変更を発表したように,ブラジルはCITES付録IIIの下で保護のために人気のあるカリスマ的な水族館の魚を追加するために静かに移動しました. 歴史的なCITESの集まりは、脱穀サメ、悪魔の光線、多くのローズウッドの木、チーター、トラ、ホーンビルの新しいリストで世界のニュースを作ったが、一つの小さな魚は、新しいステイタスが、少し公共のファンファーレで登場しました。

インペリアルゼブラプレコ、Hypancistrusゼブラ、”L46″として知られている、小さなloricariadナマズは、リオXingu流域で風土病であり、水族館の飼育員によって切望されてい 供給が限られているため、この種の価格は天文学的なレベルに達することがあり、大手オンライン家畜小売業者は現在、飼育下で飼育されたゼブラ

他のCITESに記載されている動植物とは異なり、付録III種は、それぞれの主権国家が独自の生物資源を保護する権利を有することを前提に、挑戦や議論 5月にはノルウェーのスヴェン-フォスソーによってアマゾナス州に報告された。)

付録IIIの影響

ゼブラPlecostomusは、potamotrygon constellata、potamotrygon magdalenae、Potamotrygon motoro、Potamotrygon orbignyi、Potamotrygon schroederi、Potamotrygon scobina、Potamotrygon scobinaなど、ソース国の要請により付録IIIのリストを受けたいくつかの淡水アカエイ種に参加していますはい、コロンビアから要求されたすべての。 ブラジルは単に属Potamotrygonのすべての魚が付録IIIの下に含まれることを要求しました.

付録IIIのリストは、種の国際貿易が文書化されることを義務付け、遵守しなければならない輸出業者および輸入業者のための紙道規制を確立する。 付録IIIのリストは、貿易を禁止しておらず、国内の州間貿易にも影響を与えません。 現在のCITES情報に基づいて、これらの種は、上場国からの輸出許可（H.zebraの場合は、ブラジルまたは飼育下繁殖した国から）、または他の国から輸出（または再輸出）された場合は、原産地証明書が必要となる。 付録III種の商業貿易は合法のままですが、輸入業者や輸出業者にとってはより高価で厄介になります。

CITES通知によると、”条約第XVI条第2項の規定に従い、付録IIIにこれらの種を含めることは、この通知の日から90日、すなわち3January2017に発効するものとする。「詳細については、https://cites.org/eng/disc/how.php

闇市場取引を阻止する

Cites付録IIIにH.zebraを追加する動きは、主にブラジルが近隣諸国を経由して野生で収集された標本の密輸を抑制するための努力であると考えられている。

南米の魚の取引をフォローしているAMAZONASの編集者Michael Tuccinardiによると、「この魚は、ブラジル原産で収集、輸送、輸出することは違法である。 しかし、この魚が国際市場で指揮する継続的な禁止と高価格により、繁栄した闇市場貿易が発展しました。 魚はまだXinguのVolta Grandeで収集されていますが、今では輸出のためにベレンに送られるのではなく、魚は近隣のペルーやコロンビアに渡り、一部の輸出業者はこの高価値の希少性で取引することができます。

“両国の政府は最近、この密輸を取り締まるためにブラジルからの圧力の下に来ている—と彼らは、ある程度持っています。 ペルーのいくつかの輸出業者は、私が今年初めに訪問したとき、彼らはもはや輸出することができなかった野生のL046の何百もの立ち往生していました, コロンビアでは、同様の状況が存在し、多くの小規模な輸出業者がゼブラプレコスを提供しており、他の禁止されたブラジルの種の配列と一緒に。 私が話したいくつかの輸出業者は、アジアとヨーロッパの市場の顧客からの圧力の高まりが、これらの魚を供給することに彼らを押し込んだことを示”

ブラジルの皮肉

それは、そのネイティブの生息地でゼブラプレコを一掃する恐れベロモンテダムの建設で、野生の魚を買うために公然と喜んでいるaquaristsが密輸に盲目的に目を向けていることは注目に値する。 秘密の貿易に関与するいくつかの個人は、魚がとにかく運命にあったという理由で個人的に購入を合理化するので、水族館によって輸出され、飼育されるかもしれません。 米国の繁殖界の中には、異なる、高潔な立場を取る人がいます: ブラジルがゼブラプレコを破壊することに死んでいる場合（ダムを建設することによって）、密輸を支援する上で道徳的なhighgroundがあります。 皮肉なことに、ブラジル政府の一方の腕は、広大なアマゾンの熱帯雨林に水力発電ダムを建設するための他の一見止められない国家計画によって潜在的に運命づけられている種を救うことに設定されています。

それでも、他の多くの人は、密輸の許容は水族館の貿易のための黒い目であることを証明することができると信じています。 Tuccinardiは注意の絵を描く: 「私にとって、この進行中の貿易は、Lacey Act（原産国から違法に入手した植物や動物の輸入を禁止する）との影響のために心配しています。”

CITESリストはどのように密輸を削減するのに役立ちますか？ ブラジルを離れるH.zebraは、現在の状況下ではない可能性が高い状態で承認された輸出許可証を添付する必要があります。 近隣のペルーとコロンビアは両方ともCITES署名国であるため、H.zebraの違法な輸入は法的結果を危険にさらすことなくやってのけることが難しくなりま ペルーとコロンビアの企業は、輸出を許可するH.zebraの原産地証明書を発行する必要があります。 これらの国の輸出当局は、もはやこれらの魚がどこから来ているのかを見て見ぬふりをすることはできません（過去には、これはプレコスを他の国に 米国のような輸入国での検査では、これまで必要とされていなかった輸出証明書または原産地証明書を、すべてのZebra Plecoが入国したときに探すことが

「ブラジルは、この密輸を止めることがいかに困難であったかに不満を抱いていると思います」とTuccinardi氏は指摘する。 “国として、ブラジルは、特に他の国が自分の生物学的財産として見るものの利益を享受している場合、天然資源を深く保護する傾向があります。”

飼育下繁殖ゼブラプレコス

地球上のほぼすべての国がCITESのメンバーであるため、付録IIIのリストは、飼育下繁殖個体が輸出されていることを含む、種のすべての合法的な国際貿易を監視する。 このように、今後数年間で、飼育下繁殖Hypancistrusゼブラの国際貿易を定量化する場所でより困難な数字があるでしょう。 ブラジルは、世界中を通過すると報告されているどのように多くの飼育されたシマウマPlecosを知っているでしょう。

野生のHから十年以上経っています。 シマウマは水族館の取引で合法的に入手することができます。 これは、この非常に切望された種の背後に繁栄した養殖努力を生産するのに十分な時間であったはずですが、現在アジアで大規模な生産が発生しているという噂にもかかわらず、米国を拠点とする顧客はまだその生産の完全な利益を実際に見ていません。 価格は今までよりもはるかに高いままで、オンライン小売価格はしばしばfish300から4 400の範囲にあり、ローカライズされた成功したブリーダーでさえ、魚あたり2 150から2 200を求めています。

Tuccinardiはいくつかの洞察を提供します。 “彼らはスーパー繁殖ではなく、私が会った彼らと一緒に働くブリーダーは、一貫性のない繁殖を報告しています。 それは、魚のための高い地元の需要と組み合わせて、価格が膨らんだままにします。 価格は低下していますが、ゆっくりと。 私はあなたがいつでもすぐにless150未満のためにこの魚の小売が表示されます疑います。”

それでも、AMAZONASの上級編集者Stephan Tannerは、米国の価格はゆっくりと下落していると指摘した。 “インドネシアからのシマウマは定期的に入ってきており、誰がそれらを卸売しているので、価格は下がってきています。”

そうであっても、供給がこの栄光のsuckermouthナマズのための水族館の趣味の飽くなき需要を満たすポイントに達するまでには長い時間がかかるかもしれ CITES付録IIIのリストでは、今後数ヶ月で密猟されたZebra Plecosの少なくともいくつかの違法な取引をオフにする可能性があるため、短期的な供給は大きくな もしそうなら、インサイダーは価格の上昇を期待すると言います。

一方、リオXinguのHypancistrus zebraの野生個体群が直面しているドラマは、大規模なBelo Monte水力発電プロジェクトが野生のブラジル固有種に与える影響を見て待っている多くの保全生物学者にとって重要な関心事である。 最悪のシナリオでは、地球上に残された唯一の生きているHypancistrusゼブラ標本は、公的および私的な水族館の飼育員のタンクにあります。