文化的スポットライト:ギリシャの葬儀の伝統
ここアメリカとカナダのほとんどでは、私たちは何十年も、何世紀もの間、時間の試練に耐えてきた葬儀の伝統を持っています。
しかし、私たちの伝統は他の国や文化の伝統とは大きく異なっています。
この記事では、ギリシャの葬儀の伝統を見て、異なる文化が死者をどのように気遣うかを強調するシリーズの一部です。 メキシコの葬儀の伝統についてはこちらをご覧ください。
ギリシャ正教会の影響
ギリシャの人口の98%以上がギリシャ正教会に属しているため、葬儀の伝統は主に教会の宗教的基準を反映しています。 教会の葬儀の対象となるためには、故人は洗礼を受けている必要があり、教会の外で結婚したり、自分自身を殺すなどの規範の法律に違反していない。
家族や故人が火葬を決定した場合、これは教会の葬儀にも不適格になります。
夜間の通夜
アメリカやカナダの文化と同様に、ギリシャ正教の葬儀は通常、身体の訪問を伴う。 しかし、これらの覚醒についての違いは、葬儀の前夜に視聴が行われるということです。
この奉仕の間、司祭はトリサギオン奉仕を行い、”聖なる神、聖なる強大な、聖なる不滅の、私たちに慈悲を与えてください”という祈りが三回繰り返されます。
キス
ギリシャの葬儀はアメリカやカナダの葬儀と似ています—読書、祈り、賛美歌、説教があります。 一つの大きな違いは、喪主が故人に別れのキスを与えることが一般的であるということです,また、平和と油注ぎのキスと呼ばれます.
葬儀の詳細
ギリシャ正教会の葬儀に関しては、従わなければならない特定の規則があります。 礼拝は日曜日または聖なる土曜日に開催することはできず、棺は常に祭壇に向かって足で東を向いています。
ギリシャの埋葬に関しても、東に面しているのが一般的です—それはキリストが生まれたとき、導きの星が東にあったからです。
マカリア
埋葬に続いて、家族や友人が一緒にマカリアと呼ばれる食事のために集まります。 マカリアは伝統的に古代キリスト教のシンボルである魚の食事であり、デザートは一般的に提供されていません。
これはアメリカやカナダの一部の葬儀とは異なりますが、アフリカ系アメリカ人の葬儀では一般的に葬儀の後に食事をするわけではありません。 マカリアは宗教的な焦点の多くを持っている間、これらの食事は、しかし、お祝いの詳細です。
精神の解放
ギリシャの文化では、魂は人が死んでから3日後まで体を離れることはないと信じられています。 このため、家族は司祭がkolivaのプレートを祝福し、風にそれを散乱させ、その後、墓石のプレートを壊す小さな儀式のために死の三日後に墓を訪問します。
喪
霊が体から解放された後、家族は40日間の喪期間に入ります。 この期間は、キリストの復活と昇天の間の時間です。
この間、会葬者は社交行事に出席しません。 これは、家族や友人を悲嘆させるためのサポートを示す方法として花が送られるアメリカやカナダの伝統とは実質的に反対です。
家族によっては、喪の期間が40日以上続くことがあります。
追悼サービス
アメリカやカナダでも珍しいが、ギリシャでは非常に一般的で、埋葬後に開催される追悼サービスです。 法要を行うのが一般的です:
- 3日後
- 9日後
- 40日間の喪期間の最後の日曜日に、最初の年は3ヶ月ごと
- 、1年後は
- 、3年後は
- 7年後、および/または
- それ以外のときは、家族が追悼を望んでいます。
各奉仕では、家族が故人に代わって教会に貢献するのが一般的です。