賛美歌の歴史：”生ける神の霊”

“生ける神の霊”
ダニエル-アイバーソン
UM賛美歌、No.393

生ける神の霊、
私に新たに落ちる。
私を溶かして、私を成形して、私を満たして、私を使用してください。
生ける神の霊、
私の上に新たに落ちる。
これは、キリスト教の礼拝で最も長続きし、広く使用されている合唱の一つです。 曲のすべての側面は、単純な誠実さを体現しています。
メロディーは5つの音符だけを含み、すべてのピッチがその場所にあります。 ハーモニーは非常に控えめに熟練したピアニストによって演奏することができ、四つの行のうち三つは同じ九つの言葉を繰り返す。 しかし、多くの人にとって、この曲の簡単な嘆願は、歌手を祈りの態度に引き込みます。
故賛美歌学者ウィリアム-J-レイノルズは、歌の作成の背景を提供しました：
“1926年の月と月の間に、ジョージ-T-ステファンズ伝道党はフロリダ州オーランドの幕屋で市全体のリバイバルを実施しました。 ノースカロライナ州ランバートン出身の長老派牧師ダニエル-アイバーソンは，オーランドで数日間をステファンズ-チームと一緒に訪れました。 彼が到着した日、彼はコロンビア、S.C.からの医師バロン博士によって与えられた聖霊に関するメッセージに非常に感銘を受けました。
“その日の後、アイバーソンはオーランドの最初の長老派教会に行き、ピアノに座り、この曲を書いた。 StephansチームのピアニストであるBirdie Loesさんが原稿用紙に書いていました。 チームの歌のリーダーであるE-パウエル-リーはすぐに感銘を受け、その夜幕屋の人々にそれを教え、キャンペーン全体でそれを使用しました。”
ダニエル-アイバーソン（Daniel Iverson、1890年-1977年）は、ジョージア州ブランズウィック出身の人物である。 彼はアテネのジョージア大学、シカゴのムーディー聖書研究所、ジョージア州ディケーターのコロンビア神学校で教育を受けた。、サウスカロライナ大学。 長老派教会の牧師として、アイバーソンはジョージア州、サウスカロライナ州、ノースカロライナ州の教会に奉仕した。 1927年、フロリダ州マイアミにシェナンドー長老教会を組織した。 1951年に引退するまで、この会衆と一緒にいました。
賛美歌のインスピレーションは確かに知られていませんが、アイバーソンはエレミヤ18：6に基づいて、アデレード-ポラード（1862-1934）の賛美歌”主よ、あなた自身の道を持って”を知っていた可能性があります。 主は言われる。 見よ、粘土が陶工の手にあるように、あなたがたも私の手にある、イスラエルの家よ”（KJV）。
ポラードの賛美歌の最初のスタンザは、同様の言語を使用しています（”私を成形し、私を作る”）。 最後のスタンザには、御霊への請願も含まれています（”thy Spiritでいっぱいになる”）。 ポラードの讃美歌は、アイヴァーソンが作曲する約25年前の1926年に作曲されたものである。 どちらも同様の音楽イディオムを使用しています。
UM Hymnalの編集者であるCarlton Young牧師は、「生ける神の霊」の作者は、音楽や印刷された言葉さえなくても歌を簡単に教えることができるため、しばらくの間失われたと指摘している。 ヤング博士によると、リバイバル-ソングス（1929年）には、著者の許可なしに出版されたわずかに改訂されたバージョンが最初に登場した。
サザン-バプテスト-ゴスペル-ソング-コンポーザー B.B. マッキニーはわずかな変更を行い、彼の勝利の歌（1937年）で再びそれを出版した。 変更されたバージョンは、作曲者の名前なしで”The Baptist Hymnal”（1956年）で出版されたときに固化しました。 ステファンズ伝道チームの歌のリーダーであるE.パウエル-リーは、アイバーソンの名前を明るみに出し、彼の名前は1960年代のバプテスト讃美歌の後の印刷で歌に復した。
2007年のブログ記事で、引退した長老派の牧師ジョン-マクリアはアイバーソンの会衆の中で彼の子供時代を説明した。”私は4歳の時、私の家族と一緒にそこにいた。 私たちは、教会の最初の建物、古い素朴なダンスホールからブロックに住んでいました。
“ダニエルの末の息子、ビル-アイバーソンは、最近、教会の80周年を祝うために多くの古いタイマーを一緒に呼び出しました。 . . 現在、同じメッセージと使命を遂行するために捧げられたヒスパニック系の会衆によって占有されています。”
間違いなく、アイバーソンの賛美歌のスペイン語翻訳は、この会衆に住んでいます。

ホーン博士は、SMUのパーキンズ-スクール-オブ-神学の神聖な音楽の教授です。